Viajá con Gus
Inicio › Sudán del Sur › Malakal
Malakal
🇸🇸 Sudán del Sur · El Sudd y el norte del Nilo

Malakal

🪪 ¿Qué documentación necesito para entrar a Sudán del Sur?Elegí tu ciudadanía: te decimos visa, días y trámites, con la fuente oficial.

Al dejar tu correo y tu ciudadanía aceptás recibir la documentación que pediste y novedades de viaje cada semana. Te podés dar de baja cuando quieras. Cómo cuidamos tus datos.
Saltá a lo que buscás
📌Aviso de seguridad — LEER PRIMERO
Esta ficha es informativa y no una invitación a viajar. Sudán del Sur está en el nivel máximo de alerta de las principales cancillerías, y Malakal está en una de las zonas expresamente señaladas como más peligrosas dentro del país. El Ministerio de Asuntos Exteriores de España resume su recomendación como «se desaconseja el viaje bajo cualquier circunstancia» y menciona de forma específica los estados de Unidad, ALTO NILO —donde está Malakal— y Jonglei por la violencia armada persistente y la actividad de milicias; la recomendación fue actualizada el 28 de marzo de 2025. El Departamento de Estado de los Estados Unidos mantiene el país en Nivel 4, «No viajar», por delincuencia, secuestros y conflicto armado, con salida ordenada de su personal no esencial. El Foreign, Commonwealth & Development Office británico desaconseja todos los viajes al conjunto del país y advierte que la situación política puede deteriorarse rápida e imprevisiblemente (guía actualizada el 26 de mayo de 2026).
📌Qué es y dónde está
Capital del estado del Alto Nilo, sobre la orilla del Nilo Blanco, unos 650 kilómetros al norte de Yuba y justo al norte de la confluencia con el río Sobat, cerca de las fronteras con Sudán y Etiopía. Es el gran puerto fluvial del norte del país y, tradicionalmente, la ciudad bisagra entre el sur y Jartum. Coordenadas aproximadas: 9°33′ N, 31°40′ E.
👥Población
Las cifras son inestables por efecto del conflicto y del desplazamiento. Una estimación de 2014 daba 147.450 habitantes; en 2010 se calculaban unos 139.450 y en 1983, unos 33.750. La guerra civil de 2013-2018 vació y volvió a llenar la ciudad varias veces, de modo que cualquier número debe leerse como orden de magnitud, no como dato firme.
📌Pueblos y lenguas
Es tierra shilluk (que se autodenominan collo) y nuer, con presencia dinka y de comunidades comerciantes del norte y del Cuerno de África. La capital histórica del reino shilluk, Fashoda —hoy Kodok—, está sobre la orilla occidental del Nilo, no lejos de acá. El idioma oficial es el inglés; en la ciudad circulan además el árabe sudanés, el shilluk y el nuer.
📅Clima y mejor época
Clima cálido semiárido (BSh en la clasificación de Köppen), caluroso todo el año. Abril es el mes más caluroso, con una máxima media de 38,8 °C, y las precipitaciones anuales rondan los 731,6 mm, concentradas en la estación húmeda. La estación seca, aproximadamente de diciembre a marzo, es la de caminos más transitables; en lluvias, buena parte del entorno se vuelve intransitable por tierra.
📌Cómo se llega
Por aire, a través del aeropuerto de Malakal, uno de los dos aeropuertos catalogados como internacionales del país, con vuelos internos desde Yuba de aproximadamente una a dos horas. Por agua, el Nilo Blanco la conecta con Yuba y Bor aguas arriba y, aguas abajo, con Sudán: es la vía histórica y la que sostiene el transporte de carga y de ayuda humanitaria, con tiempos que se miden en días. Por tierra no hay conexión asfaltada practicable con el resto del país.
📌Situación humanitaria (con atribución)
Malakal fue uno de los epicentros de la guerra civil sursudanesa y alberga desde entonces uno de los mayores asentamientos de desplazados internos del país. El sitio de Protección de Civiles de la ONU, creado en la base de UNMISS, fue el último que quedaba bajo tutela de la misión y fue transferido a las autoridades el 13 de febrero de 2026, con alrededor de 40.000 residentes según la ONU. En materia alimentaria, la Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria (IPC) proyectó para Malakal niveles de emergencia (fase 4) desde noviembre de 2024 y al menos hasta julio de 2025. Se menciona acá como contexto imprescindible para entender la ciudad, no como atractivo.
📌Servicios e infraestructura
La ciudad alberga la Universidad del Alto Nilo, fundada en 1991, y fue históricamente centro administrativo, comercial y portuario del norte del país, además de nudo de la industria petrolera de la región. Los servicios básicos —electricidad, agua corriente, atención médica— son muy limitados y en buena medida dependen de organismos internacionales. No hay infraestructura turística.
💱 Cambio de SSP
Cargando cotización…
🌤️ Clima en Malakal
Cargando clima…

Malakal es la ciudad del Nilo. Capital del estado del Alto Nilo, plantada sobre la orilla del Nilo Blanco a unos 650 kilómetros al norte de Yuba y justo por encima del punto donde el río Sobat le entrega sus aguas, fue durante un siglo el gran puerto fluvial del sur de Sudán: el lugar donde el vapor que bajaba de Jartum y el que subía desde el corazón del Sudd se cruzaban, cargaban y descargaban. Era, en la práctica, la puerta norte del sur.

Es también el corazón de una geografía humana antiquísima. Alrededor de Malakal viven los shilluk —que se llaman a sí mismos collo—, cuyo reino, fundado según la tradición en la segunda mitad del siglo XV y gobernado por un rey divino llamado reth, fue la estructura política más centralizada del alto Nilo. Su capital histórica, Fashoda —hoy Kodok—, está a poca distancia río abajo y dio nombre a uno de los incidentes diplomáticos más célebres del siglo XIX, cuando en 1898 Francia y el Reino Unido estuvieron a punto de ir a la guerra por este tramo de río. Hacia el este y el sur está el país nuer.

Y es, con toda crudeza, una de las ciudades más golpeadas de África en lo que va de siglo. Entre 2013 y 2015 cambió de manos doce veces durante la guerra civil sursudanesa y quedó devastada; desde entonces alberga uno de los mayores asentamientos de desplazados internos del país, que hasta febrero de 2026 fue el último sitio de Protección de Civiles administrado por la ONU en Sudán del Sur. Esta guía cuenta la historia de Malakal, su lugar en la del Nilo y su presente, con la sobriedad que el tema exige. No es una guía de viaje: todas las cancillerías relevantes desaconsejan viajar acá.

📖 Historia de Malakal

Malakal ocupa un punto estratégico del Nilo Blanco, justo aguas abajo de su confluencia con el Sobat, en el corazón del territorio del reino shilluk, cuya capital histórica —Fashoda, hoy Kodok— está a poca distancia río abajo. Ese tramo del río fue escenario en septiembre de 1898 del Incidente de Fashoda, el pulso entre la expedición francesa de Jean-Baptiste Marchand y las fuerzas anglo-egipcias de Herbert Kitchener que llevó a Francia y al Reino Unido al borde de la guerra y terminó con la retirada francesa: el episodio que selló el control británico sobre el valle del Nilo. Bajo el Condominio angloegipcio (1899-1956), Malakal se consolidó como guarnición y centro administrativo, y su crecimiento urbano moderno se documenta sobre todo a partir de 1908. En el siglo XX fue el puerto fluvial y el nudo comercial del norte del sur sudanés, atravesado por las dos guerras civiles. Tras la independencia de Sudán del Sur en 2011 quedó como capital del Alto Nilo y como centro de la región petrolera; la guerra civil iniciada en diciembre de 2013 la destruyó casi por completo y la convirtió en uno de los grandes centros de desplazamiento del país.

Leer la historia completa ↓

🏛️ Malakal está en el Sudd y el norte del Nilo

El humedal más grande de la cuenca del Nilo y las ciudades fluviales que lo rodean: el canal de Jonglei inconcluso, Malakal y el reino shilluk, y Bor, donde empezó la segunda guerra.

Leer la historia de El Sudd y el norte del Nilo →

🗺️ Qué ver

1
El puerto fluvial y el frente del Nilo Blanco
La razón de ser de la ciudad: el punto donde el río se convierte en carretera. Por acá salieron y entraron durante un siglo el algodón, el ganado, el marfil, los pasajeros y, en las últimas décadas, los convoyes de ayuda humanitaria. Es el mejor lugar para entender por qué existe Malakal.
2
La confluencia del Sobat con el Nilo Blanco
Justo al sur de la ciudad, el río Sobat —que baja de las tierras altas etíopes— desemboca en el Nilo Blanco y le aporta un caudal considerable y una carga de sedimentos distinta. Es un hito hidrográfico mayor de la cuenca del Nilo y marca el límite norte del sistema del Sudd.
3
El mercado central
El pulso comercial de la ciudad y, durante décadas, uno de los grandes mercados del sur de Sudán, con comerciantes shilluk, nuer, dinka, sudaneses del norte y del Cuerno de África. Pescado del Nilo, sorgo, ganado, telas y mercadería que sube por el río. Fue destruido y reconstruido varias veces desde 2013.
4
La Universidad del Alto Nilo
Fundada en 1991, es una de las instituciones de educación superior más antiguas del país y un símbolo de lo que Malakal representaba como capital regional. Durante la guerra tuvo que trasladar buena parte de su actividad, y su historia reciente resume la de la ciudad.
5
Kodok (la antigua Fashoda)
Río abajo, sobre la orilla occidental, la capital histórica del reino shilluk, fundada como residencia permanente de los reyes por el reth Tugø hacia 1690-1710. Es el corazón simbólico del pueblo collo y el escenario del Incidente de Fashoda de 1898. Sigue siendo un lugar central de la vida ceremonial shilluk.
6
El paisaje del reino shilluk
La franja de aldeas collo que se extiende a lo largo de la orilla occidental del Nilo, un patrón de asentamiento lineal casi único en África: cientos de poblados en fila sobre el río, cada uno con su jefe, todos bajo la autoridad ritual del reth. Es una de las organizaciones territoriales más singulares del continente.
7
El borde norte del Sudd
Aguas arriba de Malakal empieza el gran humedal: es acá donde el Nilo Blanco vuelve a ser un río después de haberse perdido durante cientos de kilómetros en el laberinto de papiros. La ciudad es, en términos hidrológicos, la salida del Sudd, y la estación de aforo de Malakal es una de las referencias clásicas de la hidrología del Nilo.
8
La avifauna del río
El tramo del Nilo en torno a Malakal y a la desembocadura del Sobat concentra pelícanos, garzas, cigüeñas, martines pescadores y grandes concentraciones de aves acuáticas, en el extremo septentrional de uno de los humedales más importantes del planeta. Es un valor natural real de la zona, más allá de que hoy sea inaccesible.
9
La arquitectura del Condominio
Restos de la ciudad administrativa que el Condominio angloegipcio levantó a partir de comienzos del siglo XX: edificios de gobierno, galpones portuarios y trazado colonial junto al río. Buena parte fue destruida o dañada en los combates de 2013-2015, y lo que queda está en mal estado de conservación.
10
El campo de petróleo de la región
El Alto Nilo, junto con el vecino estado de Unidad, concentra la producción petrolera que sostiene las cuentas públicas de Sudán del Sur. Malakal fue durante años el centro logístico de esa industria, y esa condición explica en buena medida por qué fue tan disputada durante la guerra.
📶En ningún viaje me quedé sin internet. Llego y mi teléfono se conecta a la red más potente del país que estoy visitando: ya puedo avisar que llegué, coordinar el transporte, reservar excursiones y seguir publicando contenido a un precio mega conveniente (¡súper barato!). Siempre uso la eSIM de Maya Mobile, chequeá sus planes haciendo clic en el banner.Ver planes →Maya Mobile eSIM — descargá, instalá y andá
Lo que nadie te dice

💵 Precios

Entradas

TipoPrecio
Atracciones de la ciudadNO EXISTEN ENTRADAS NI TARIFAS PUBLICADAS. Malakal no tiene museos, sitios patrimoniales gestionados ni atracciones con boletería. Todo lo enumerado en esta guía es espacio público, urbano o fluvial.
Permisos de viaje internoSIN TARIFA PÚBLICA. El desplazamiento fuera de Yuba requiere en la práctica permisos internos, que suelen tramitarse junto con el visado a través del operador o de la organización que actúe de contraparte. Verificá los requisitos vigentes con la representación diplomática correspondiente.
FotografíaSIN TARIFA PARA PARTICULARES, PERO CON RESTRICCIONES SEVERAS. En Sudán del Sur la fotografía está fuertemente controlada: no se fotografían instalaciones militares, puentes, aeropuertos, el puerto, puestos de control ni personal uniformado, y hacerlo puede derivar en detención. Tampoco se fotografía a personas desplazadas ni instalaciones humanitarias.
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Actividades y excursiones

ActividadPrecioDuraciónOperador
Recorrido por el frente fluvial y el puertoSin costo específico; espacio público (2026)1 a 2 hNo existe oferta de visitas guiadas organizadas
Navegación por el Nilo Blanco hacia el Sudd o hacia KodokSin tarifa pública; el transporte fluvial de la zona es de carga y de pasajeros locales, no turístico (2026)De horas a días según el tramoEmbarcaciones locales; no hay operadores turísticos con servicio regular
Visita al mercado centralSin costo de acceso; gasto a gusto (2026)1 a 2 hPor cuenta propia, siempre con acompañamiento local
Observación de aves en el río y la confluencia del SobatSin tarifa pública; no hay operadores especializados con servicio regular en la zona (2026)Media jornadaSin oferta organizada
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🚌 Cómo llegar y distancias

En el destino

Boda-boda (moto-taxi)
PrecioSin tarifa oficial; se negocia antes de subir (2026)
DuraciónTrayectos cortos
Notas
El transporte urbano más extendido. Sin casco ni seguro; en una ciudad con controles y zonas restringidas
Rickshaw y taxis compartidos
PrecioSin tarifa oficial publicada (2026)
DuraciónVariable
Notas
Circulan por las arterias principales. Los precios se acuerdan de antemano y varían con el costo del combustible, muy volátil
Vehículo 4x4 con chofer
PrecioSin tarifa pública verificable (2026)
DuraciónVariable
Notas
Es lo que usan las organizaciones internacionales. Los movimientos se planifican con antelación y se suspenden ante cualquier alerta de seguridad
Canoas y lanchas del Nilo
PrecioSin tarifa pública; se negocia (2026)
DuraciónSegún recorrido
Notas
Sirven para cruzar el río y llegar a las aldeas de la orilla opuesta. Sin chalecos ni asistencia de ningún tipo
A pie
Gratis
DuraciónA gusto
Notas
Solo en las zonas céntricas y de día, y nunca sin acompañamiento local que conozca la situación del momento. Hay áreas restringidas y presencia militar
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Cómo llegar

Yuba → Malakal en avión
Precio prom.Sin tarifa pública verificable (2026)
DuraciónAproximadamente 1 a 2 h para unos 650 km
Aerolíneas / empresas
Aerolíneas domésticas de operación irregular; los vuelos del Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas (UNHAS) son para personal humanitario acreditado, no comerciales
Yuba → Bor → Malakal por el Nilo Blanco
Sin tarifa pública (2026)
Aerolíneas / empresasBarcazas de carga y convoyes humanitarios
Duración
Varios días, sujeto al nivel del agua, a la vegetación flotante del Sudd y a autorizaciones
Malakal → Kodok (antigua Fashoda)
Sin tarifa pública (2026)
Aerolíneas / empresasEmbarcaciones locales por el Nilo
DuraciónUnas horas de navegación río abajo
Malakal ↔ Sudán (Renk, Kosti, Jartum)
Sin tarifa pública (2026)
Aerolíneas / empresasRuta fluvial y terrestre histórica hacia el norte
Duración
Días. Desde 2023, además, la guerra en Sudán alteró por completo los flujos de esta frontera, con cientos de miles de personas cruzando hacia el sur
Vuelo internacional a Yuba (JUB) y luego conexión interna
Precio prom.Sin tarifa de referencia estable (2026)
DuraciónSegún origen, más la conexión doméstica
Aerolíneas / empresas
Ethiopian Airlines, Kenya Airways, EgyptAir, Uganda Airlines y otras regionales
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🏨 Dónde dormir

Sin precios exactos: escala de $ (económico) a $$$$$ (lujo), con 2-3 opciones por categoría.

Hoteles y guesthouses básicos
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
La oferta se reduce a establecimientos muy sencillos orientados a funcionarios, comerciantes y personal de organizaciones internacionales, con generador y suministro de agua irregulares. No hay tarifas publicadas de forma verificable ni presencia consistente en plataformas de reserva. No inventamos rangos que no podamos respaldar.
Alojamiento institucional
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
En la práctica, quien pasa la noche en Malakal por motivos profesionales suele alojarse en compounds de organizaciones internacionales o de la ONU, con protocolos de seguridad propios. No es alojamiento abierto al público ni comercializado.
Base en Yuba
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
La única oferta hotelera formal del país se concentra en la capital: establecimientos con seguridad perimetral orientados al personal diplomático, humanitario y de negocios. Los precios se publican de forma irregular; consultá directamente al establecimiento.

🍴 Dónde comer

Cocina del Nilo
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
Pescado del río —perca del Nilo, bagre, tilapia— a la parrilla, frito, ahumado o en guiso, con asida o kisra de sorgo. Es el plato característico de Malakal y de todo el Alto Nilo. Sin cartas ni precios publicados de forma verificable.
Comedores del mercado
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
Porotos (ful), arroz, carne guisada, té con leche y pan, en locales muy sencillos regenteados con frecuencia por comerciantes sudaneses, etíopes y eritreos. Extremá las precauciones de higiene y con el agua.
Influencia sudanesa y del Cuerno de África
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
Por su posición fronteriza y su historia comercial, Malakal tiene una cocina más ligada al norte que el resto del país: kisra, ful medames, shai bi laban y platos etíopes en los locales de las comunidades migrantes.
Provisiones propias
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
El Alto Nilo ha sido clasificado repetidamente en fase 4 (emergencia) por el sistema IPC de seguridad alimentaria, con proyecciones de emergencia desde noviembre de 2024 y al menos hasta julio de 2025. Consumir recursos locales en un contexto así tiene un costo real para la población: quien va por trabajo lleva sus propias provisiones.

📖 Historia de Malakal

Origen, formación y qué dicen las fuentes.

Antes de la ciudad: el reino shilluk y el río

Mucho antes de que existiera Malakal, esta orilla del Nilo Blanco era el corazón de una de las estructuras políticas más singulares de África: el reino shilluk. Los shilluk —que se llaman a sí mismos collo— son un pueblo nilótico que se asentó a lo largo de la ribera occidental del río en un patrón lineal casi sin equivalentes: cientos de aldeas alineadas kilómetro tras kilómetro sobre el agua, cada una con su jefe, todas bajo una única autoridad ritual.

La tradición atribuye la fundación del reino a Nyikang, una figura que habría vivido en la segunda mitad del siglo XV. El soberano, llamado reth, no era un rey en el sentido europeo sino un rey divino: se lo consideraba receptáculo vivo del espíritu de Nyikang, y su salud física se entendía místicamente ligada a la prosperidad de la nación entera. Esa concepción del poder hizo del reino shilluk un caso de estudio clásico de la antropología política del siglo XX.

Hacia 1690-1710, el reth Tugø, hijo de Dhøköödhø, estableció Fashoda como residencia permanente de los reyes y organizó el elaborado ritual de investidura que se mantendría durante siglos. Fashoda —hoy Kodok— está sobre la orilla occidental del Nilo, a poca distancia río abajo de donde después crecería Malakal, y sigue siendo el centro ceremonial del pueblo collo.

Río arriba y hacia el este, el paisaje humano cambia: es territorio nuer, y más al sur, dinka. Los tres pueblos comparten una economía pastoril y pesquera ligada al ciclo del agua del Sudd —crecida, retirada, bajada del ganado a las praderas de toic— y una historia de vecindad, intercambio y conflicto que ninguna frontera moderna alteró.

El nombre de la ciudad viene de esa raíz. Distintas versiones locales lo hacen derivar de una expresión collo —«Mal-ba-Kal»— que con el uso se contrajo hasta la forma actual. Malakal está, literalmente, rodeada de aldeas shilluk.

en.wikipedia.org · Shilluk Kingdomen.wikipedia.org · Kodok

1898: cuando el mundo estuvo a punto de romperse acá

En el reparto colonial de África, pocas cosas importaban tanto como el Nilo. Quien controlara su curso controlaba Egipto, y quien controlara Egipto controlaba el canal de Suez y la ruta a la India. En la década de 1890, Francia diseñó una jugada audaz: mandar una expedición desde el Congo francés a través de África central hasta plantar bandera en el Nilo Blanco y forzar así una negociación con Londres.

La expedición la comandó el capitán Jean-Baptiste Marchand, que atravesó el continente con una columna pequeña y llegó a Fashoda —a poca distancia de la actual Malakal— en julio de 1898. Casi al mismo tiempo, por el norte, el ejército anglo-egipcio de Herbert Kitchener terminaba de reconquistar Sudán derrotando al Estado mahdista en la batalla de Omdurmán, en septiembre de ese año, y remontaba el río.

El encuentro se produjo el 19 de septiembre de 1898. Kitchener, con una fuerza muy superior, exigió la retirada; Marchand, con órdenes de mantenerse, se negó a moverse sin instrucciones de París. Ninguno disparó. Durante semanas, las dos potencias europeas más poderosas del momento estuvieron al borde de una guerra por un puñado de casas de barro sobre el Nilo Blanco. En noviembre de 1898, Francia ordenó la retirada.

El Incidente de Fashoda selló el control británico sobre el valle del Nilo y, paradójicamente, allanó el camino para la Entente Cordiale de 1904 entre Francia y el Reino Unido. Para los shilluk, el episodio significó otra cosa: su capital ritual pasó a llamarse Kodok en los mapas oficiales y su reino quedó absorbido en la administración del Condominio angloegipcio.

Y para esta orilla del Nilo significó, sobre todo, la llegada del Estado. En 1899 se estableció el Sudán angloegipcio, y con él la necesidad de un puesto administrativo y una guarnición en el alto Nilo. Ese puesto sería Malakal.

en.wikipedia.org · Kodoken.wikipedia.org · Fashoda Incident

La ciudad del Condominio: guarnición, puerto y capital de provincia

Malakal como ciudad es una creación del siglo XX. Bajo el Condominio angloegipcio (1899-1956), el asentamiento junto al Nilo, aguas abajo de la confluencia con el Sobat, se convirtió en guarnición de tropas británicas y, gradualmente, en centro administrativo de la provincia del Alto Nilo. Un estudio local sitúa el crecimiento urbano moderno de la ciudad entre 1908 y 1955.

Su razón de ser era el río. En una región sin carreteras, con un pantano inmenso al sur y una llanura inundable a los costados, el Nilo era la única infraestructura de transporte que existía, y Malakal era el gran puerto intermedio: el punto donde el vapor que bajaba de Jartum y el que subía desde el Sudd se cruzaban, cargaban y descargaban. Por acá pasaban el ganado, el sorgo, el pescado seco, el algodón, la mercadería importada y los pasajeros.

Esa función portuaria le dio a la ciudad un carácter mestizo y comercial que la distinguía del resto del sur: comerciantes sudaneses del norte, griegos, sirio-libaneses, etíopes y eritreos convivían con shilluk, nuer y dinka. La cocina, la arquitectura y la lengua de la ciudad —con mucho más árabe que en el sur profundo— reflejan esa condición de bisagra entre dos mundos.

Las cifras de población cuentan la historia del crecimiento: unos 33.750 habitantes en 1983, unos 139.450 en 2010, una estimación de 147.450 para 2014. En 1991 se fundó la Universidad del Alto Nilo, una de las instituciones de educación superior más antiguas del actual Sudán del Sur y un símbolo del papel de Malakal como capital regional.

Ese ascenso, sin embargo, ocurrió entre guerras. La primera guerra civil sudanesa (1955-1972) y la segunda (1983-2005) atravesaron la región entera, y Malakal —capital de provincia, puerto y guarnición— fue objetivo militar en las dos. La ciudad se acostumbró a vaciarse y volver a llenarse.

en.wikipedia.org · Malakalpachodo.org · AN HISTORICAL ACCOUNT ON THE GROWTH OF…

Petróleo, independencia y la promesa de 2011

El descubrimiento de petróleo en el sur de Sudán, en los estados de Unidad y Alto Nilo, cambió el peso estratégico de la región y de Malakal. La ciudad se convirtió en centro logístico de esa industria y en un nudo de intereses que iban mucho más allá de lo local: el crudo del sur salía —y sigue saliendo— por oleoducto hacia Port Sudán, en el mar Rojo, lo que ató a los dos Sudanes en una dependencia mutua incómoda.

El Acuerdo Global de Paz de enero de 2005 puso fin a la segunda guerra civil y abrió un período de seis años de autonomía. El 9 de julio de 2011, tras un referéndum abrumador, Sudán del Sur se independizó y se convirtió en el país más joven del mundo. Malakal quedó como capital del estado del Alto Nilo y como una de las ciudades más importantes del nuevo país: puerto, universidad, aeropuerto internacional, centro administrativo y capital de una región petrolera.

Fueron dos años de expectativa enorme. Se hablaba de reconstruir el puerto, de rehabilitar la navegación del Nilo entre Yuba y Jartum, de infraestructura, de inversión. La ciudad recibió retornados que volvían del norte tras décadas de exilio y organizaciones internacionales que abrían oficinas.

El 15 de diciembre de 2013, un enfrentamiento dentro de la guardia presidencial en Yuba desencadenó una crisis política que en cuestión de días se convirtió en guerra civil, con una dimensión étnica que se propagó por todo el país. Malakal, con su mezcla de poblaciones y su valor estratégico, estaba en el peor lugar posible.

en.wikipedia.org · Malakalen.wikipedia.org · South Sudanese Civil War

2013-2018: la ciudad que cambió de manos doce veces

Lo que ocurrió en Malakal entre 2013 y 2016 no tiene muchos equivalentes contemporáneos. La documentación disponible indica que, a octubre de 2015, la ciudad había cambiado de manos doce veces desde el estallido de la guerra, en combates sucesivos entre fuerzas gubernamentales y de la oposición, y que quedó destruida. Cada cambio de control implicó saqueo, incendios y desplazamiento; la infraestructura urbana —mercado, hospital, escuelas, edificios administrativos— fue arrasada por completo o parcialmente una y otra vez.

La población hizo lo único que podía hacer: huir. Decenas de miles de civiles se refugiaron dentro del perímetro de la base de la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur (UNMISS). La ONU, ante una situación sin precedentes en su historia de mantenimiento de la paz, terminó formalizando esos perímetros como sitios de Protección de Civiles: bases militares convertidas en campamentos de refugio permanente dentro del propio país. Otros huyeron a las aldeas del interior, a las islas del Sudd o cruzaron a Sudán.

El sitio de Malakal se volvió el más grande y el más complejo, por la mezcla de comunidades que albergaba —shilluk, nuer, dinka— y por el reflejo interno de las tensiones que ardían afuera. El 8 de junio de 2023, por ejemplo, enfrentamientos dentro del campamento entre grupos nuer y shilluk dejaron al menos trece civiles muertos y una veintena de heridos, según los reportes de la época. La cifra se cita acá con atribución y sin adjetivos: es un dato, no una anécdota.

El acuerdo revitalizado de paz firmado en septiembre de 2018 detuvo el grueso de los combates, pero no resolvió la situación de las personas desplazadas. Con la mejora relativa de la seguridad, la ONU comenzó a transferir progresivamente los sitios de Protección de Civiles a la gestión y protección del Estado, convirtiéndolos en campamentos de desplazados internos convencionales. Organizaciones humanitarias advirtieron públicamente, en su momento, que las condiciones en Malakal no estaban maduras para ese paso.

Las cifras de desplazamiento dan la escala. A septiembre de 2024, los registros de seguimiento de desplazamiento contabilizaban en Malakal 89.434 personas desplazadas —casi quince mil más que un año antes— y 17.056 retornados. Y en materia alimentaria, la Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria (IPC) proyectó para la zona niveles de emergencia, fase 4, desde noviembre de 2024 y al menos hasta julio de 2025.

en.wikipedia.org · Malakalen.wikipedia.org · 2023 Malakal refugee camp clashescsrf-southsudan.org · Malakal

Malakal hoy: el último sitio de la ONU y una ciudad por reconstruir

El 13 de febrero de 2026, la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur transfirió a las autoridades del estado del Alto Nilo la responsabilidad sobre el sitio de Protección de Civiles de Malakal, el último que quedaba bajo tutela de la ONU en el país. Vivían allí alrededor de 40.000 personas, que se mueven con libertad entre el asentamiento y la ciudad. El representante especial adjunto interino del secretario general, Graham Maitland, formuló el criterio con precisión burocrática: el Gobierno es el garante primario de la protección de los civiles y UNMISS interviene solo cuando estos se encuentran bajo amenaza de violencia física y no hay alternativas de protección viables.

Es un cierre de época. Los sitios de Protección de Civiles fueron una improvisación histórica —bases militares de la ONU convertidas en ciudades— que duró más de una década y que albergó, en su pico, a cientos de miles de personas. Su desaparición como figura no significa que el desplazamiento haya terminado: significa que cambió de administrador.

El contexto nacional no invita al optimismo. El acuerdo revitalizado de 2018 nunca se implementó del todo, y en marzo de 2025 la detención domiciliaria del primer vicepresidente Riek Machar —después de enfrentamientos en Nasir, en este mismo estado del Alto Nilo, y en las afueras de la capital— puso el proceso, según los propios monitores del acuerdo, en su punto más frágil. A eso se suma la guerra estallada en Sudán en abril de 2023, que revirtió los flujos migratorios de la frontera norte y empujó a cientos de miles de personas hacia el sur, muchas de ellas por la ruta de Renk y Malakal.

Las cancillerías responden en consecuencia. El Ministerio de Asuntos Exteriores de España nombra específicamente Unidad, Alto Nilo y Jonglei como los estados de mayor riesgo del país. El Departamento de Estado estadounidense mantiene Sudán del Sur en Nivel 4 «No viajar». El FCDO británico desaconseja todos los viajes al conjunto del territorio.

Y sin embargo, Malakal sigue siendo Malakal: el puerto del Nilo Blanco, la salida del Sudd, la ciudad de los shilluk y los nuer, la capital de una provincia que fue durante un siglo la bisagra entre el sur y el norte. Su mercado se reconstruyó más de una vez. Su universidad sigue existiendo. El río sigue pasando. Contar su historia con precisión —incluida la parte dura, con fuentes y sin adornos— es lo mínimo que se le debe a una ciudad que fue destruida doce veces y sigue en pie.

unmiss.unmissions.org · Government takes responsibility last united…exteriores.gob.es · Detalle recomendaciones de viajegov.uk · South sudan

📚 Bibliografía

  • Wikipedia (EN) — «Malakal» (ubicación, población, clima, universidad, aeropuerto, doce cambios de control durante la guerra): https://en.wikipedia.org/wiki/Malakal
  • Wikipedia (EN) — «Shilluk Kingdom» (Nyikang, el reth, Fashoda como residencia permanente de los reyes desde ~1690-1710): https://en.wikipedia.org/wiki/Shilluk_Kingdom
  • Wikipedia (EN) — «Kodok» / «Fashoda» (capital shilluk e Incidente de Fashoda de 1898): https://en.wikipedia.org/wiki/Kodok
  • Wikipedia (EN) — «Fashoda Incident» (Marchand, Kitchener, retirada francesa de 1898): https://en.wikipedia.org/wiki/Fashoda_Incident
  • Pachodo.org — «An historical account on the growth of Malakal town, 1908-1955»: https://pachodo.org/attachments/article/1753/AN%20HISTORICAL%20ACCOUNT%20ON%20THE%20GROWTH%20OF%20MALAKAL.pdf
  • Conflict Sensitivity Resource Facility — perfil del condado de Malakal (cifras de desplazamiento y retorno, contexto): https://csrf-southsudan.org/county_profile/malakal/
  • Wikipedia (EN) — «2023 Malakal refugee camp clashes» (enfrentamientos del 8 de junio de 2023): https://en.wikipedia.org/wiki/2023_Malakal_refugee_camp_clashes
  • UNMISS — «Government takes responsibility for last United Nations Protection of Civilians site in South Sudan» (traspaso del 13 de febrero de 2026): https://unmiss.unmissions.org/en/news/government-takes-responsibility-last-united-nations-protection-civilians-site-south
  • UN Peacekeeping — «In South Sudan, Protection of Civilians sites are transitioning into Internally Displaced Persons Camps»: https://peacekeeping.un.org/en/south-sudan-protection-of-civilians-sites-are-transitioning-internally-displaced-persons-camps
  • Danish Refugee Council — «Joint humanitarian NGO statement: Humanitarian situation in Malakal still not ripe to decommission POC»: https://drc.ngo/en/news/joint-humanitarian-ngo-statement-humanitarian-situation-in-malakal-still-not-ripe-to-decommission-poc/
  • Ministerio de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación (España) — Recomendaciones de viaje: Sudán del Sur: https://www.exteriores.gob.es/es/ServiciosAlCiudadano/Paginas/Detalle-recomendaciones-de-viaje.aspx?trc=Sud%C3%A1n+del+Sur
  • GOV.UK — Foreign travel advice: South Sudan (FCDO, actualizado el 26 de mayo de 2026): https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/south-sudan

❓ Preguntas frecuentes

¿Se puede viajar a Malakal?+
No en condiciones razonables, y es de los lugares más señalados del país. El Ministerio de Asuntos Exteriores de España, en su recomendación actualizada el 28 de marzo de 2025, desaconseja el viaje a Sudán del Sur bajo cualquier circunstancia y menciona expresamente los estados de Unidad, Alto Nilo —donde está Malakal— y Jonglei por la violencia armada persistente y la actividad de milicias. El Departamento de Estado estadounidense mantiene el país en Nivel 4 «No viajar» y el FCDO británico desaconseja todos los viajes al conjunto del territorio. Viajar contra el aviso oficial suele invalidar el seguro de viaje.
¿Qué le pasó a Malakal durante la guerra civil?+
Fue uno de los epicentros del conflicto. Según la documentación disponible, a octubre de 2015 la ciudad había cambiado de manos doce veces desde el estallido de la guerra en diciembre de 2013, en combates sucesivos entre fuerzas gubernamentales y de la oposición, y quedó devastada. La población civil huyó en masa: a la base de la ONU, a las aldeas del interior, al otro lado del río y a Sudán. Es, en términos de destrucción urbana, uno de los casos más severos del continente en lo que va de siglo.
¿Qué es el sitio de Protección de Civiles y qué pasó con él?+
Cuando estalló la guerra en diciembre de 2013, decenas de miles de civiles se refugiaron dentro de las bases de la Misión de la ONU en Sudán del Sur (UNMISS), que terminó formalizando esos perímetros como sitios de Protección de Civiles: una figura excepcional en la historia del mantenimiento de la paz. A partir de la firma del acuerdo revitalizado de 2018, la ONU fue transfiriendo esos sitios a la gestión y protección del Estado, y el de Malakal quedó como el último bajo tutela de la misión. Fue transferido a las autoridades del estado del Alto Nilo el 13 de febrero de 2026, con alrededor de 40.000 residentes según la ONU. Lo mencionamos como contexto imprescindible para entender la ciudad; no es, ni debe tratarse como, un lugar de visita.
¿Qué fue el Incidente de Fashoda y por qué importa acá?+
En 1898, una expedición francesa al mando del capitán Jean-Baptiste Marchand alcanzó Fashoda —hoy Kodok—, sobre el Nilo Blanco a poca distancia de Malakal, con la intención de asegurar para Francia una salida al valle del Nilo. Semanas después llegó río arriba la fuerza anglo-egipcia de Herbert Kitchener, que venía de reconquistar Sudán. Ninguno de los dos cedió el terreno y las dos potencias estuvieron al borde de la guerra hasta que Francia retiró su expedición ese mismo año. El episodio zanjó el control británico sobre el valle del Nilo y quedó como uno de los grandes momentos de tensión del reparto colonial de África.
¿Quiénes son los shilluk?+
Uno de los grandes pueblos nilóticos del alto Nilo, que se autodenominan collo. Construyeron la estructura política más centralizada de la región: el reino shilluk, fundado según la tradición por Nyikang en la segunda mitad del siglo XV y gobernado por un rey divino, el reth, considerado receptáculo vivo del espíritu de Nyikang y cuya salud física se vinculaba místicamente a la prosperidad del pueblo. Su capital permanente, Fashoda —hoy Kodok—, fue establecida por el reth Tugø hacia 1690-1710. Viven en una franja de aldeas alineadas a lo largo de la orilla occidental del Nilo, un patrón de asentamiento singular en África.
¿Cómo se llega a Malakal?+
En avión desde Yuba —el aeropuerto de Malakal es uno de los dos catalogados como internacionales del país— o por el Nilo Blanco, la vía histórica, que la conecta con Yuba y Bor aguas arriba y con Sudán aguas abajo, con tiempos de varios días. Por tierra no existe una conexión asfaltada practicable con el resto del país. En la práctica, casi todo el movimiento no comercial de la zona se hace en avionetas del Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas, reservado a personal humanitario acreditado.
¿Qué papel juega Malakal en la hidrología del Nilo?+
Uno muy concreto: es la salida del Sudd. Aguas arriba de la ciudad, el Nilo Blanco se pierde durante cientos de kilómetros en el gran humedal y deja alrededor del 55 % de su caudal en evaporación; a la altura de Malakal vuelve a ser un río definido, ya con el aporte del Sobat. La estación de aforo de Malakal es por eso una referencia clásica de la hidrología del Nilo: fue la que registró, por ejemplo, cómo el ascenso del lago Victoria entre 1961 y 1963 multiplicó por uno y medio los caudales de este punto y por dos y medio la superficie del pantano.
¿Cuál es el clima?+
Cálido semiárido, con calor durante todo el año. Abril es el mes más caluroso, con una máxima media de 38,8 °C, y la precipitación anual ronda los 731,6 mm, concentrada en la estación húmeda, aproximadamente de mayo a octubre. La malaria se transmite todo el año y el acceso a atención médica capaz de resolver una emergencia grave es muy limitado.

Otros destinos de Sudán del Sur

Parque Nacional de BandingiloParque Nacional de BomaParque Nacional de NimuleRumbekTerekeka y los campamentos mundariTorit
Ver todos los destinos de Sudán del Sur →La historia de Sudán del Sur →
Fuentes consultadas (11)
¿Seguís planeando?
Explorá más destinos de Sudán del Sur
Ver todos los destinos →
Créditos de las imágenes
Fotos de Wikimedia Commons, cada una bajo su propia licencia (CC BY, CC BY-SA o dominio público). Tocá cada archivo para ver su autor y su licencia.
The Nile at Malakal - panoramio