Viajá con Gus
Inicio › China › Guilin y Yangshuo
Guilin y Yangshuo
🇨🇳 China · El sur de China

Guilin y Yangshuo

🛖China para turismo: la exención de visa que vence el 31 de diciembre de 2026, quién entra sin nada y cómo se saca la visa L si te tocaVer el paso a paso →
🪪 ¿Qué documentación necesito para entrar a China?Elegí tu ciudadanía: te decimos visa, días y trámites, con la fuente oficial.

Al dejar tu correo y tu ciudadanía aceptás recibir la documentación que pediste y novedades de viaje cada semana. Te podés dar de baja cuando quieras. Cómo cuidamos tus datos.
Saltá a lo que buscás
📍Región
Guilin (桂林, Guìlín) es una ciudad de la región autónoma de Guangxi, en el sur de China, mundialmente famosa por el paisaje que la rodea: cientos de picos kársticos de piedra caliza que brotan como dientes de dragón entre el río Li, los arrozales y la bruma. Es el paisaje chino de postal por excelencia, tan icónico que aparece en el billete de 20 yuanes y ha inspirado la pintura de tinta durante siglos. La mayoría de los viajeros combina la ciudad de Guilin con el pueblo de Yangshuo, río abajo, y con los espectaculares arrozales en terraza de Longji, un poco más al norte.
🚌Cómo llegar y moverse
Guilin tiene un aeropuerto internacional (Liangjiang, KWL) con vuelos de toda China y algunos internacionales, y estación de tren de alta velocidad de China Railway, que la conecta con Cantón (Guangzhou), Shanghái, Pekín y otras ciudades. El gran atractivo, el crucero por el río Li hasta Yangshuo, se hace en barco; de Guilin a Yangshuo también hay buses y tren rápido. En Yangshuo y el campo lo mejor es la bicicleta, el scooter eléctrico y las balsas de bambú. En las ciudades hay buses y taxis; se paga con QR/Alipay/WeChat Pay vinculados a una tarjeta extranjera. Recordá que en China no funcionan Google, WhatsApp ni Instagram sin una VPN, que conviene instalar antes de llegar.
📅Mejor época
Las mejores épocas para visitar Guilin y Yangshuo son la primavera (abril y mayo) y el otoño (septiembre y octubre), con temperaturas agradables y paisajes verdes. El río Li lleva más agua tras las lluvias de primavera y comienzos de verano, lo que garantiza que el crucero navegue bien; en época seca (a veces en invierno) el nivel puede bajar. Los arrozales de Longji están espectaculares en distintos momentos: verdes en verano, dorados justo antes de la cosecha (finales de septiembre y octubre) y a veces con agua espejeante en primavera. El verano es caluroso, húmedo y lluvioso; el invierno, fresco y con niebla, muy atmosférico. Evitá las 'semanas doradas' (1 de octubre y Año Nuevo chino).
⏱️Días sugeridos
Con 3 días se disfruta lo esencial: un día para el crucero por el río Li de Guilin a Yangshuo (la joya), un día para recorrer el campo de Yangshuo en bici, con el río Yulong en balsa de bambú y el pueblo de Xingping, y un día para los arrozales en terraza de Longji. Con 4 o 5 días se suman las cuevas y colinas de la ciudad de Guilin (la Trompa del Elefante, la Flauta de Caña), más tiempo en el campo y algún espectáculo nocturno. Es una zona para tomarse con calma y disfrutar del paisaje y la vida rural.
💰Idioma y moneda
El idioma oficial es el chino mandarín; en Yangshuo, muy turístico, se maneja algo más de inglés que en el resto del interior de China, pero conviene igual llevar un traductor en el teléfono con la app descargada para usar sin conexión y las direcciones en caracteres chinos. La moneda es el yuan o renminbi (CNY, ¥); a mediados de 2026, 1 dólar equivale a unos 6,8 yuanes y 1 euro a unos 7,75 yuanes (¥100 ≈ US$14,7 ≈ €12,9). China es una sociedad casi sin efectivo: casi todo se paga con el celular por código QR a través de Alipay o WeChat Pay, que los turistas pueden vincular a una tarjeta Visa o Mastercard extranjera. En el campo y las balsas conviene llevar algo de efectivo.
💱 Cambio de CNY
Cargando cotización…
🌤️ Clima en Guilin y Yangshuo
Cargando clima…

Hay un dicho chino que resume la fama de este rincón del sur: 'El paisaje de Guilin es el mejor bajo el cielo'. Y basta navegar el río Li al amanecer, cuando la bruma se desliza entre los picos kársticos y un pescador con su balsa y sus cormoranes pasa en silencio, para entender por qué. El paisaje de Guilin y Yangshuo es el paisaje chino por antonomasia, el que han pintado los maestros de la tinta durante mil años y el que aparece en el billete de 20 yuanes: cientos de montañas caprichosas, verticales y solitarias, que brotan de la llanura verde como esculturas, envueltas en niebla y reflejadas en el agua.

Pero Guilin y Yangshuo no son solo un paisaje para contemplar, sino para vivir. Se pedalea entre arrozales y búfalos por los caminos del campo de Yangshuo, se baja en balsa de bambú por el apacible río Yulong, se sube a los increíbles arrozales en terraza de Longji labrados durante siglos por las minorías zhuang y yao, y se prueba la vida rural de un sur de China que parece de otro tiempo. Yangshuo, con su animada calle del Oeste, mezcla mochileros del mundo entero con la vida campesina de los alrededores en un cóctel único.

Esta guía recorre lo mejor de Guilin, Yangshuo y Longji con mirada práctica: cómo elegir y disfrutar el crucero por el río Li, qué hacer en el campo de Yangshuo, cómo llegar a los arrozales en terraza, qué cuevas y colinas ver en Guilin y qué necesitás saber sobre transporte, precios y la VPN antes de llegar. Es uno de los paisajes más bellos y relajantes de todo un viaje por China, ideal para bajar el ritmo tras las grandes ciudades.

📖 Historia de Guilin y Yangshuo

La región de Guilin estuvo habitada desde tiempos remotos, pero ganó importancia estratégica en el año 214 a.C., cuando el primer emperador de China, Qin Shi Huang, mandó excavar el Canal Lingqu, una obra de ingeniería que unía las cuencas de los ríos Yangtsé y Perla y permitió a los ejércitos y al comercio penetrar en el sur; ese canal, que todavía existe, hizo de Guilin una puerta clave hacia el sur de China. La ciudad prosperó como centro administrativo y comercial bajo las sucesivas dinastías, y llegó a ser capital provincial de Guangxi durante siglos. El propio paisaje kárstico, formado por la erosión de la roca caliza durante millones de años, convirtió a Guilin desde antiguo en un lugar de peregrinación estética para poetas y pintores. Los arrozales en terraza de Longji fueron labrados a lo largo de siglos por las minorías zhuang y yao. En el siglo XX, durante la guerra contra Japón, Guilin fue refugio de artistas e intelectuales. Hoy vive sobre todo del turismo que atrae su paisaje único. La historia completa, del Canal Lingqu a la capital de Guangxi y al icono paisajístico, está en nuestra página de historia.

Leer la historia completa ↓

🏛️ Guilin y Yangshuo está en el sur de China

El sur cantonés y kárstico: la puerta comercial de Cantón, la Hong Kong colonial y su retorno, los picos del río Li en Guilin y los pilares de piedra de Zhangjiajie.

Leer la historia de El sur de China →

🗺️ Qué ver

Excursiones que se pueden reservar

Si reservás desde acá nos queda una comisión y a vos no te cuesta más. Precios y disponibilidad los pone Civitatis.

1
El crucero por el río Li (de Guilin a Yangshuo)
La navegación entre picos kársticos más famosa de China, el paisaje de postal por excelencia, del billete de 20 yuanes.
Leer más ↓
El crucero por el río Li (漓江, Líjiāng) de Guilin a Yangshuo es la experiencia estrella de la región y uno de los grandes paisajes fluviales del mundo. Durante unos 83 km y cuatro o cinco horas de navegación, el barco se desliza por un río de aguas verdes y tranquilas que serpentea entre cientos de picos kársticos de formas caprichosas, cubiertos de vegetación y envueltos en bruma, con búfalos, campesinos, pescadores en balsas de bambú y pueblitos que aparecen en las orillas. Es el paisaje chino de tinta hecho realidad, tan icónico que uno de sus tramos, cerca de Xingping, es el que ilustra el billete de 20 yuanes. Cada pico tiene su nombre y su leyenda ('la colina del gallo', 'los nueve caballos', 'el pincel'), y el paisaje va cambiando a cada recodo. La navegación clásica es la de los barcos turísticos que salen de los muelles cerca de Guilin (Mopanshan o Zhujiang) y llegan a Yangshuo; hay barcos de distintas categorías, con almuerzo incluido. Para quienes disponen de menos tiempo o presupuesto, existe la alternativa de hacer solo el tramo más bello, entre los pueblos de Yangdi y Xingping, en una pequeña balsa de bambú a motor, más barata y cercana al agua. Cómo llegar: los barcos grandes salen de los muelles al sur de Guilin; conviene reservar con antelación en temporada alta (abril-noviembre), porque se agotan. Mejor época: primavera y otoño, con buen nivel de agua y paisajes verdes; el amanecer y la bruma dan las mejores imágenes. Tips: sentate en cubierta para las fotos; el almuerzo a bordo suele ser básico; si preferís algo más íntimo y económico, hacé el tramo Yangdi-Xingping en balsa. En época muy seca, los barcos grandes a veces solo navegan tramos parciales.
ℹ️ Distancia: De Guilin (muelles al sur) a Yangshuo, ~83 km; 4-5 h de navegación · Mejor época: Primavera y otoño (buen nivel de agua); amanecer para la bruma · Entrada: Barco turístico Guilin-Yangshuo: ~¥215 (3 estrellas) a ¥360-480 (4 estrellas), almuerzo incluido; balsa Yangdi-Xingping ~¥100-230, 2025 (verificado julio 2026) · Duración: Medio día (crucero) a día completo con Yangshuo
2
Yangshuo, la calle del Oeste y el río Yulong
El pueblo mochilero entre picos, base para pedalear el campo y bajar en balsa de bambú por el apacible río Yulong.
Leer más ↓
Yangshuo (阳朔) es el pueblo situado al final del crucero por el río Li, y la mejor base para vivir el paisaje kárstico desde dentro. Rodeado por todos lados de picos verticales, mezcla el bullicio turístico con la vida rural de los alrededores. Su corazón es la calle del Oeste (West Street, Xijie), una animada calle peatonal de piedra llena de restaurantes, bares, cafés, tiendas y música, punto de encuentro de mochileros de todo el mundo desde hace décadas, con un ambiente cosmopolita insólito para un pueblo del interior de China; de día es tranquila y de noche se enciende. Pero lo mejor de Yangshuo está en el campo que lo rodea. Alquilando una bicicleta o un scooter eléctrico se recorren caminos entre arrozales, huertos, aldeas y búfalos, con los picos kársticos siempre de fondo, en uno de los paseos rurales más bonitos de China. El plan estrella es bajar en balsa de bambú por el río Yulong (un afluente más pequeño y tranquilo que el Li), deslizándose despacio entre montañas, campos y viejos puentes de piedra, pasando pequeños saltos de agua: una experiencia serena y deliciosa. También hay senderismo, escalada en roca (Yangshuo es la meca de la escalada en China) y miradores como la colina de la Luna (Moon Hill). Cómo llegar: de Guilin a Yangshuo, en barco (el crucero), bus directo (~1,5 h) o tren rápido a la estación de Yangshuo (a las afueras). Mejor época: primavera y otoño; el campo está más verde tras las lluvias. Tips: dedicale al menos un día completo al campo; regateá el precio de la balsa de bambú y confirmá el recorrido; la calle del Oeste es más para el ambiente nocturno que para comer bien. Alquilar bici o scooter es la mejor forma de explorar.
ℹ️ Distancia: Fin del crucero por el río Li; de Guilin en barco, bus (~1,5 h) o tren rápido · Mejor época: Primavera y otoño; campo verde tras las lluvias · Entrada: Pueblo y calle del Oeste gratis; balsa de bambú por el Yulong ~¥100-240 por balsa (2 personas); alquiler de bici desde ¥20-40/día (verificado julio 2026) · Duración: 1 a 2 días
3
Los arrozales en terraza de Longji
Laderas enteras esculpidas en terrazas de arroz durante siglos por las minorías zhuang y yao, un paisaje sobrecogedor.
Leer más ↓
Los arrozales en terraza de Longji (龙脊梯田, Lóngjǐ Tītián, 'la espina del dragón') son uno de los paisajes agrícolas más espectaculares de China y del mundo. Se encuentran a unos 2-3 horas al norte de Guilin, en el condado de Longsheng, y son el resultado de siglos de trabajo de las minorías étnicas zhuang y yao, que a lo largo de generaciones fueron esculpiendo las empinadas laderas de las montañas en miles de terrazas curvas para cultivar arroz, desde el fondo del valle hasta casi las cimas, a más de mil metros de altura. Vistas desde los miradores, las terrazas dibujan líneas onduladas que siguen el contorno de las montañas como las escamas de un dragón, y cambian por completo con las estaciones. Hay dos zonas principales de terrazas. La aldea de Ping'an, de la etnia zhuang, es la más accesible y con más servicios. La zona de Jinkeng-Dazhai, de la etnia yao (famosa por las mujeres de larguísima cabellera), es más extensa y salvaje, con un teleférico que sube a los miradores altos. El paisaje es distinto según la época: verde intenso en verano, dorado justo antes de la cosecha (finales de septiembre y octubre), a veces con las terrazas llenas de agua que reflejan el cielo en primavera, o incluso nevado en pleno invierno. Se recorre a pie entre las aldeas y los miradores. Cómo llegar: en bus o excursión desde Guilin (2-3 h), con transbordo a buses locales que suben a las aldeas; conviene ir con tiempo. Mejor época: finales de septiembre-octubre (arroz dorado) y primavera (terrazas con agua); el otoño es el clásico. Tips: quedarse a dormir una noche en una posada de las aldeas permite ver el amanecer y el atardecer sobre las terrazas, lo más mágico; llevá calzado cómodo porque se camina y se sube bastante; hay entrada al área escénica. Respetá a las comunidades locales.
ℹ️ Distancia: Condado de Longsheng, ~2-3 h al norte de Guilin; bus o excursión + buses locales · Mejor época: Finales de septiembre-octubre (arroz dorado) y primavera (terrazas con agua) · Entrada: Área escénica de Longji ~¥80-100 (~US$12-15 / €10-13); teleférico de Dazhai aparte, 2025 (verificado julio 2026) · Duración: Día completo o con noche en las aldeas
4
Xingping y el paisaje del billete de 20 yuanes
Un pueblo con encanto en el tramo más bello del río Li, junto a la vista que ilustra el billete de 20 yuanes.
Leer más ↓
Xingping (兴坪) es un pueblo antiguo y con encanto a orillas del río Li, situado en el tramo más bello de toda la navegación, entre Yangdi y el propio Xingping. Su gran fama es que muy cerca, en un recodo del río, está el paisaje exacto que aparece en el reverso del billete de 20 yuanes chino: un grupo de picos kársticos perfectamente alineados y reflejados en el agua tranquila, con una balsa de pescador en primer plano. Es uno de los rincones más fotografiados de China, y muchos viajeros llegan hasta el mirador (una pequeña colina cercana) con el billete en la mano para comparar la vista real con la imagen. El propio pueblo de Xingping, con su vieja calle empedrada, sus casas antiguas y su ambiente tranquilo, merece un paseo, y es una base más apacible y menos turística que Yangshuo para quienes buscan calma. Desde aquí se pueden hacer paseos en balsa de bambú por el tramo más espectacular del río, subir a los miradores, pasear por los caminos rurales entre picos y arrozales, o asistir por la tarde-noche al espectáculo de los cormoranes, la antigua técnica de pesca local en la que los pescadores usan estas aves entrenadas para atrapar peces (hoy sobre todo una demostración para turistas). Cómo llegar: de Yangshuo a Xingping, en bus local (~40 min) o taxi; también se llega en balsa por el río. Mejor época: primavera y otoño; amanecer y atardecer para la mejor luz sobre los picos. Tips: caminá hasta el mirador del billete de 20 yuanes (Laozhai Shan o el punto clásico), que ofrece una panorámica soberbia; combiná Xingping con un tramo en balsa de bambú por el río Li; los espectáculos de cormoranes son al atardecer. Es un lugar ideal para bajar el ritmo.
ℹ️ Distancia: En el río Li, entre Yangdi y Yangshuo; de Yangshuo en bus local (~40 min) o taxi · Mejor época: Primavera y otoño; amanecer y atardecer · Entrada: Pueblo gratis; balsa de bambú por el tramo Yangdi-Xingping ~¥100-230; mirador del billete con pequeña tasa (verificado julio 2026) · Duración: Medio día
5
La colina de la Trompa del Elefante (Elephant Trunk Hill)
El símbolo de la ciudad de Guilin: una colina kárstica con forma de elefante que bebe del río.
Leer más ↓
La colina de la Trompa del Elefante (象鼻山, Xiàngbí Shān, Elephant Trunk Hill) es el emblema de la ciudad de Guilin, una colina de piedra caliza a orillas del río Li, en el centro urbano, que tiene una forma asombrosamente parecida a la de un elefante gigante que hunde su trompa en el agua para beber. Entre la 'trompa' y la 'pata' del elefante se abre un arco natural, la 'Cueva de la Luna de Agua', por el que pasa el agua del río y que, reflejado en él, forma un círculo que evoca una luna, uno de los rincones más fotografiados de la ciudad. Hay leyendas populares que explican el origen del elefante petrificado. Es una parada clásica y rápida para quienes pasan por la ciudad de Guilin (muchos viajeros usan Guilin solo como puerta de entrada antes de ir a Yangshuo). Se puede ver la colina desde fuera, desde la orilla o desde un puente, o entrar al parque que la rodea para acercarse, subir a lo alto por unas escaleras y disfrutar de las vistas del río y la ciudad. De noche suele estar iluminada. En la ciudad de Guilin hay además otras colinas y parques kársticos, como la colina de la Belleza Solitaria (Solitary Beauty Peak) o el parque de las Siete Estrellas. Cómo llegar: en el centro de Guilin, a orillas del río Li; a pie desde el centro, bus o taxi. Mejor época: cualquier momento; el atardecer y la noche (iluminada) son bonitos. Tips: si tenés poco tiempo en la ciudad, se puede ver bien la colina desde la orilla sin pagar la entrada al parque; combinala con un paseo por el sistema de los 'Dos Ríos y Cuatro Lagos' (Two Rivers Four Lakes), un circuito de agua en el centro con puentes y pagodas muy bonito de noche.
ℹ️ Distancia: Centro de Guilin, a orillas del río Li; a pie, bus o taxi · Mejor época: Todo el año; atardecer y noche (iluminada) · Entrada: Parque de la Trompa del Elefante ¥70 adulto (~US$10 / €9); se ve gratis desde la orilla, 2025 (verificado julio 2026) · Duración: 1 hora
6
Las grutas de la Flauta de Caña (Reed Flute Cave)
Una gran cueva kárstica iluminada de colores, con estalactitas y estalagmitas espectaculares, en Guilin.
Leer más ↓
Las grutas de la Flauta de Caña (芦笛岩, Lúdí Yán, Reed Flute Cave) son la cueva más famosa de Guilin y una de las más visitadas de China. Es una gran caverna kárstica formada por la erosión del agua sobre la roca caliza a lo largo de cientos de miles de años, con un recorrido de varios cientos de metros lleno de espectaculares formaciones: estalactitas que cuelgan del techo, estalagmitas que suben del suelo, columnas, cortinas de piedra y formas caprichosas a las que la imaginación popular ha puesto nombres poéticos ('el bosque de piedra', 'el palacio de cristal del rey dragón'). Su nombre viene de las cañas que crecían en la entrada, con las que se hacían flautas. Lo que hace inconfundible a la cueva es la iluminación: todas las formaciones están realzadas con luces de colores (verdes, rojas, azules, moradas) que crean un ambiente casi de cuento de hadas, muy del gusto chino, y que la convierten en un festival de reflejos, sobre todo en el gran estanque interior donde las formaciones se reflejan en el agua. En sus paredes hay inscripciones de tinta de visitantes que datan de hace más de mil años, lo que prueba que la cueva se admira desde antiguo. Es una visita cómoda y espectacular, muy fotogénica. Cómo llegar: al noroeste de la ciudad de Guilin; bus o taxi. Mejor época: cualquier momento; es bajo tierra, ideal para días de lluvia o calor. Tips: es una visita guiada por un recorrido señalizado de aproximadamente una hora; llevá calzado cómodo porque hay escaleras; la iluminación de colores es muy 'kitsch' pero espectacular para las fotos. Combinala con las colinas y parques de la ciudad si pasás un día en Guilin.
ℹ️ Distancia: Noroeste de la ciudad de Guilin; bus o taxi · Mejor época: Todo el año; ideal para días de lluvia o calor (es bajo tierra) · Entrada: ¥90 adulto (~¥82 online) (~US$12-13 / €11), 2025 (verificado julio 2026) · Duración: 1 hora
7
El espectáculo 'Impresión Liu Sanjie'
Un gran espectáculo nocturno al aire libre sobre el propio río Li, dirigido por Zhang Yimou, con los picos de fondo.
Leer más ↓
'Impresión Liu Sanjie' (印象·刘三姐, Impression Sanjie Liu) es un impresionante espectáculo nocturno al aire libre que se representa en Yangshuo, y una de las grandes atracciones de la zona. Fue el primero de la célebre serie de espectáculos 'Impresión' dirigidos por el cineasta Zhang Yimou (el director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008), y usa como escenario nada menos que un tramo real del río Li, con una docena de picos kársticos iluminados de fondo como decorado natural. Es un espectáculo de escala colosal. En él participan cientos de personas —muchos de ellos campesinos y pescadores locales de las distintas etnias de la región— que actúan sobre el agua y las orillas con balsas de bambú, luces, telas gigantes, cantos y coreografías, en un montaje que recrea la leyenda de Liu Sanjie, una legendaria cantora popular de la etnia zhuang, símbolo del folclore de Guangxi. Las imágenes de las balsas iluminadas deslizándose por el río oscuro, los pescadores con sus cormoranes y los picos recortados contra el cielo componen un espectáculo hipnótico que aprovecha como ningún otro el paisaje. Cómo llegar: el escenario está a orillas del río Li en Yangshuo; se llega en taxi o con el traslado que incluyen muchas entradas. Mejor época: se representa casi todo el año, al caer la noche (a veces con dos funciones en temporada alta); primavera y otoño por el buen clima. Tips: reservá las entradas con antelación en temporada alta; las localidades más caras están mejor ubicadas, pero desde casi todas se ve bien; llevá abrigo ligero porque de noche junto al río refresca. Es un cierre perfecto para un día en Yangshuo.
ℹ️ Distancia: A orillas del río Li en Yangshuo; taxi o traslado incluido · Mejor época: Casi todo el año, al anochecer; primavera y otoño por el clima · Entrada: Aprox. ¥200-320 según ubicación de la butaca, 2025 (verificado julio 2026) · Duración: 1 a 1,5 horas
📶En ningún viaje me quedé sin internet. Llego y mi teléfono se conecta a la red más potente del país que estoy visitando: ya puedo avisar que llegué, coordinar el transporte, reservar excursiones y seguir publicando contenido a un precio mega conveniente (¡súper barato!). Siempre uso la eSIM de Maya Mobile, chequeá sus planes haciendo clic en el banner.Ver planes →Maya Mobile eSIM — descargá, instalá y andá
Lo que nadie te dice

💵 Precios

Entradas

TipoPrecio
Crucero por el río Li (Guilin-Yangshuo)~¥215 (barco 3 estrellas) a ¥360-480 (4 estrellas), almuerzo incluido, 2025 (verificado julio 2026)
Balsa de bambú tramo Yangdi-Xingping (río Li)~¥100-230 por balsa según recorrido, 2025 (verificado julio 2026)
Balsa de bambú por el río Yulong (Yangshuo)~¥100-240 por balsa (2 personas), 2025 (verificado julio 2026)
Arrozales en terraza de Longji (área escénica)~¥80-100 (~US$12-15 / €10-13); teleférico de Dazhai aparte, 2025 (verificado julio 2026)
Colina de la Trompa del Elefante¥70 adulto (~US$10 / €9); se ve gratis desde la orilla, 2025 (verificado julio 2026)
Grutas de la Flauta de Caña (Reed Flute Cave)¥90 (~¥82 online), 2025 (verificado julio 2026)
Espectáculo 'Impresión Liu Sanjie'~¥200-320 según butaca, 2025 (verificado julio 2026)
Colina de la Luna (Moon Hill), YangshuoAprox. ¥25-40, 2025 (verificado julio 2026)
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Actividades y excursiones

ActividadPrecioDuraciónOperador
Crucero clásico por el río Li de Guilin a Yangshuo con almuerzo¥215-480 por persona según barco, 20254-5 h de navegaciónCompañías de cruceros del río Li (verificar)
Día en bici por el campo de Yangshuo con balsa por el río Yulong¥100-300 por persona con bici y balsa, 2025Día completoAlquileres y guías de Yangshuo (verificar)
Excursión de un día a los arrozales de Longji¥300-600 por persona con transporte y entrada, 2025Día completoAgencias de Guilin (verificar)
Clase de escalada en roca en Yangshuo¥250-500 por persona con guía y equipo, 2025Medio díaEscuelas de escalada de Yangshuo (verificar)
Espectáculo nocturno 'Impresión Liu Sanjie'¥200-320 por persona según butaca, 20251 a 1,5 hImpression Sanjie Liu (verificar)
Clase de cocina de Yangshuo con visita al mercado¥150-300 por persona, 20253 a 4 hEscuelas de cocina de Yangshuo (verificar)
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🚌 Cómo llegar y distancias

En el destino

Barco y balsa de bambú por los ríos
PrecioCrucero ¥215-480; balsas ¥100-240, 2025
DuraciónVariable
Notas
El transporte más emblemático de la zona: el barco turístico del río Li y las balsas de bambú (a motor o a pértiga) por el Li y el Yulong. Más una experiencia que un simple traslado. Reservá el crucero con antelación en temporada alta
Bicicleta y scooter eléctrico (Yangshuo)
PrecioBici desde ¥20-40/día; scooter ~¥50-100/día, 2025
DuraciónVariable
Notas
La mejor forma de recorrer el campo de Yangshuo entre arrozales, aldeas y picos. Se alquilan por todo el pueblo; el terreno es mayormente llano. Ideal para los caminos rurales y el río Yulong
Bus interurbano Guilin-Yangshuo
~¥30-50, 2025
Duración~1,5 h
Notas
Buses frecuentes conectan Guilin con Yangshuo por carretera; también hay tren rápido a la estación de Yangshuo (a las afueras, luego bus o taxi al pueblo). Alternativa práctica al barco para el traslado
Bus urbano y taxi (Guilin)
PrecioBus desde ¥2; taxi bajada ~¥9-11 + km; Didi similar, 2025
DuraciónVariable
Notas
En la ciudad de Guilin hay buses baratos y taxis/Didi. Pocos taxistas hablan inglés: llevá la dirección en caracteres chinos. Para las cuevas y colinas de las afueras conviene taxi o excursión
Bus a Longji (Longsheng)
Precio~¥50-80 el trayecto + buses locales, 2025
Duración~2-3 h
Notas
A los arrozales de Longji se llega en bus desde Guilin hasta Longsheng y luego en buses locales que suben a las aldeas de Ping'an o Dazhai; muchos van con excursión organizada por comodidad
A pie
Gratis
DuraciónVariable
Notas
Ideal para el pueblo de Yangshuo, Xingping, las aldeas y miradores de Longji y el centro de Guilin. En el campo se combina caminata con bici, balsa o bus
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Cómo llegar

RutaAerolíneas / empresasPrecio prom.Duración
Aeropuerto de Guilin-Liangjiang (KWL) → centroBus del aeropuerto; taxi; DidiBus ~¥30; taxi ~¥100-130, 2025Bus/taxi ~40-60 min (el aeropuerto está a ~30 km)
Tren de alta velocidad desde Cantón (Guangzhou) a GuilinChina Railway (trenes G), estación Guilin North/West2ª clase ~¥140-200, 2025~2,5-3 h
Tren de alta velocidad desde Shanghái / Pekín a GuilinChina Railway (trenes G)Shanghái ~¥600-780; Pekín ~¥700-900, 2025Shanghái ~9-11 h; Pekín ~10-12 h (o avión directo)
De Guilin a YangshuoBarco (crucero); bus directo; tren rápido a YangshuoBarco ¥215-480; bus ~¥30-50; tren ~¥30, 2025Barco 4-5 h; bus ~1,5 h; tren ~30 min + traslado al pueblo
De Guilin a los arrozales de Longji (Longsheng)Bus interurbano + buses locales; excursión~¥50-80 + locales, 2025~2-3 h
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🏨 Dónde dormir

Sin precios exactos: escala de $ (económico) a $$$$$ (lujo), con 2-3 opciones por categoría.

Lujo y resorts con vistas (Yangshuo y Guilin)
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
¥1.200-3.500+ la noche (US$175-515), 2025; resorts boutique en el campo de Yangshuo con vistas a los picos y arrozales, y grandes hoteles en Guilin (Alila Yangshuo, en una antigua azucarera, es célebre). Reservar con antelación en temporada alta
Encanto rural y posadas entre picos
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
¥500-1.500 la noche (US$74-220), 2025; hoteles con encanto y posadas rurales en el campo de Yangshuo, Xingping y las aldeas de Longji, muchas con terrazas frente a los picos o las terrazas de arroz. La mejor forma de vivir el paisaje
Intermedio bien ubicado (Yangshuo y Guilin)
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
¥250-600 la noche (US$37-88), 2025; hoteles medios y cadenas cómodas en el pueblo de Yangshuo y el centro de Guilin, cerca de todo. Verificá que el hotel acepte huéspedes extranjeros (no todos tienen licencia)
Económico y hostels (Yangshuo)
Precio$$$$$
Opciones recomendadas
¥60-160 por cama en dormis; ¥180-400 habitaciones privadas económicas (US$26-59), 2025. Yangshuo tiene una gran oferta de hostels mochileros con buen ambiente. Confirmá que acepten pasaportes extranjeros al reservar

🍴 Dónde comer

Cocina de Guangxi y del río Li
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
¥40-150 por persona, 2025. La especialidad más famosa es el 'pescado cervecero' de Yangshuo (pijiu yu), pescado del río cocinado con cerveza, tomate y verduras; también el pato, el caracol de río y platos de las minorías. Restaurantes locales en Yangshuo y las aldeas ofrecen cocina casera con producto del campo
Fideos de arroz de Guilin (Guilin mifen)
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
¥8-25 por persona, 2025. El plato popular por excelencia de Guilin son los fideos de arroz (mifen), servidos con carne, maní, verduras encurtidas y un caldo o salsa característicos; se comen a cualquier hora en puestos y casas de fideos por toda la ciudad. Barato, rico y típico
Comida internacional en la calle del Oeste (Yangshuo)
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
¥40-150 por persona, 2025. Por su tradición mochilera, Yangshuo tiene una oferta insólita de cocina occidental e internacional (pizzas, hamburguesas, cafés, desayunos) en la calle del Oeste, útil si extrañás sabores de casa, aunque conviene priorizar la cocina local
Cocina de las minorías zhuang y yao (Longji)
Precio$$$$$
Opciones / plato típico
¥40-120 por persona, 2025. En las aldeas de Longji se prueban platos típicos de las minorías, como el arroz cocido dentro de una caña de bambú, el pollo de campo y verduras de montaña, muchas veces en las propias posadas familiares con vistas a las terrazas

📖 Historia de Guilin y Yangshuo

Origen, formación y qué dicen las fuentes.

Un paisaje esculpido en cientos de millones de años

Antes que la historia de los hombres, en Guilin hay una historia de la Tierra que dura cientos de millones de años y que explica por qué este rincón del sur de China es como es. Hace unos 300 millones de años, en la era Paleozoica, toda esta región estaba cubierta por un mar cálido y poco profundo. En su fondo se fueron acumulando, capa sobre capa, los restos calcáreos de corales, conchas y organismos marinos, que con el tiempo y la presión se convirtieron en una potentísima plataforma de roca caliza de miles de metros de espesor.

Más tarde, los movimientos de la corteza terrestre levantaron aquel fondo marino y lo convirtieron en tierra firme. Entonces empezó el trabajo paciente del agua. La caliza es una roca soluble: la lluvia, ligeramente ácida, y los ríos fueron disolviéndola durante millones de años, abriendo grietas, cuevas, sumideros y galerías subterráneas, y erosionando la roca por fuera hasta dejar solo los núcleos más duros. El resultado es un relieve kárstico de un tipo particular, el 'karst de torres' (fenglin), en el que la llanura queda salpicada de cientos de picos aislados, verticales y de cimas redondeadas, que brotan del suelo como dientes o como esculturas.

Ese paisaje, envuelto en la bruma húmeda del sur y reflejado en las aguas tranquilas del río Li, es uno de los ejemplos más espectaculares de karst de torres del planeta. No es casual que haya fascinado a los chinos desde siempre: es un paisaje que parece pintado, que invita a la contemplación y a la poesía, y que durante más de mil años ha sido el modelo del paisaje ideal en la pintura de tinta china. La geología, en Guilin, es también una obra de arte.

El Canal Lingqu: Guilin, puerta hacia el sur de China (214 a.C.)

La entrada de Guilin en la historia escrita está ligada a una de las grandes obras de ingeniería de la China antigua. En el año 214 a.C., el primer emperador de una China unificada, Qin Shi Huang —el mismo de los guerreros de terracota y de la primera Gran Muralla—, quiso extender su imperio hacia el sur, hacia las tierras cálidas y aún no sometidas de lo que hoy es Guangxi y el norte de Vietnam. El gran obstáculo era logístico: no había forma fácil de llevar tropas y suministros a través de las montañas del sur.

La solución fue el Canal Lingqu (灵渠), excavado por orden imperial cerca de Guilin, en Xing'an. Fue una obra genial: un canal que conectaba un afluente del río Xiang (de la cuenca del Yangtsé, que fluye hacia el norte) con un afluente del río Li (de la cuenca del río Perla, que fluye hacia el sur), uniendo así por primera vez los dos grandes sistemas fluviales de China. Gracias a él, los barcos podían navegar desde el corazón del imperio hasta el lejano sur. El Canal Lingqu, que todavía existe y funciona, es uno de los canales artificiales más antiguos del mundo y convirtió a Guilin en una puerta estratégica hacia el sur.

A partir de entonces, Guilin creció como plaza militar y centro administrativo y comercial en la ruta hacia el sur. Su nombre, que significa 'bosque de canela' o de osmanto (por los fragantes árboles de osmanto que abundan en la zona y perfuman la ciudad en otoño), aparece asociado desde antiguo a la región. A lo largo de las dinastías Tang y Song, la ciudad se consolidó como un centro de importancia creciente, y el paisaje empezó a atraer a funcionarios y poetas que dejaron inscripciones y versos grabados en sus colinas y cuevas.

Capital provincial, eruditos y arrozales de Longji (siglos XIV-XIX)

Durante las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1912), Guilin alcanzó su mayor rango político: fue durante siglos la capital de la provincia de Guangxi, sede del gobierno regional y centro de la vida administrativa, militar y cultural del sur. En el corazón de la ciudad, al pie de la colina de la Belleza Solitaria (Solitary Beauty Peak), se levantó una gran residencia principesca amurallada, la Ciudad del Príncipe Jingjiang, para un rama de la familia imperial Ming; parte de ese recinto se conserva todavía. La ciudad era también un importante centro de estudios, donde los aspirantes a funcionarios se preparaban para los exámenes imperiales.

El paisaje siguió atrayendo a lo largo de estos siglos a una legión de poetas, pintores y viajeros cultos que subían a las colinas, exploraban las cuevas y navegaban el río, dejando por todas partes inscripciones caligráficas grabadas en la roca —Guilin es uno de los lugares de China con más inscripciones antiguas en piedra—. El elogio 'el paisaje de Guilin es el mejor bajo el cielo', atribuido a un funcionario de la dinastía Song, resume la fama estética que la ciudad tenía ya desde muy antiguo.

Mientras tanto, en las montañas del norte, en la zona de Longsheng, las minorías étnicas zhuang y yao llevaban a cabo, generación tras generación, una hazaña silenciosa y colosal: la construcción de los arrozales en terraza de Longji. Desde la dinastía Yuan y sobre todo durante las Ming y Qing, estas comunidades fueron esculpiendo con sus manos las empinadas laderas en miles de terrazas curvas para poder cultivar arroz en un terreno imposible, creando uno de los paisajes agrícolas más impresionantes del mundo, fruto de siglos de trabajo colectivo y de un profundo conocimiento del agua y la montaña.

Los arrozales de Longji, obra de siglos de las minorías
Los arrozales en terraza de Longji no son un paisaje natural, sino una obra humana de siglos. Las minorías zhuang y yao, que habitan estas montañas, fueron transformando las laderas en terrazas escalonadas desde alrededor del siglo XIII, adaptando el cultivo del arroz a un terreno muy empinado mediante un ingenioso sistema de canales y de gestión del agua. Cada terraza requiere mantenimiento constante, y el paisaje que hoy admiran los viajeros es el resultado vivo de ese trabajo comunitario transmitido de generación en generación.
Fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Longsheng_Rice_Terraces

Guerra, refugio y transformación en el siglo XX

El siglo XX trajo a Guilin años convulsos. Tras la caída del imperio y durante la etapa republicana, la región de Guangxi fue feudo de poderosos caudillos militares locales, la llamada 'camarilla de Guangxi', que jugó un papel importante en la política china de la época. Pero el episodio más dramático llegó con la Segunda Guerra Sino-Japonesa (1937-1945). Mientras Japón ocupaba el este de China, Guilin, en el interior del sur, se convirtió en un importante refugio para cientos de miles de personas que huían de la guerra, entre ellas muchos escritores, artistas, periodistas e intelectuales; la ciudad vivió una intensa vida cultural en esos años difíciles y fue un centro de la resistencia y la propaganda antijaponesa.

Esa relativa seguridad terminó en 1944, cuando el ejército japonés lanzó una gran ofensiva (la operación Ichi-Go) y llegó hasta Guilin. La ciudad fue escenario de duros combates y sufrió graves destrucciones y bombardeos antes de ser ocupada; buena parte del casco urbano quedó arrasado. Fue liberada al final de la guerra, en 1945, pero había pagado un alto precio y tuvo que reconstruirse.

Tras la fundación de la República Popular en 1949, Guangxi se organizó como región autónoma en reconocimiento a la importante población de la etnia zhuang, la minoría más numerosa de China, y la capital administrativa se trasladó a Nanning, de modo que Guilin dejó de ser capital provincial. La ciudad, sin embargo, encontró pronto su verdadera vocación para la nueva era: el turismo. Su paisaje incomparable la convirtió en uno de los primeros destinos turísticos que la China comunista abrió y promocionó, tanto para viajeros nacionales como, más tarde, extranjeros.

Del paisaje pintado al gran destino turístico (hoy)

Desde la apertura de China al turismo en las últimas décadas del siglo XX, Guilin y su entorno se han convertido en uno de los destinos paisajísticos más famosos del país y del mundo. El crucero por el río Li, entre Guilin y Yangshuo, se consagró como una de las excursiones imprescindibles de China, y personalidades y jefes de Estado de todo el mundo han navegado sus aguas. El paisaje, ya legendario en la pintura clásica, alcanzó una difusión aún mayor al ser elegido para ilustrar el reverso del billete de 20 yuanes, con la vista de los picos cerca de Xingping.

El pequeño pueblo de Yangshuo, al final del crucero, protagonizó una transformación singular: a partir de los años ochenta y noventa se convirtió en un imán para los mochileros occidentales, atraídos por el paisaje, la vida rural y el ambiente relajado. Su calle del Oeste (West Street) se llenó de cafés, bares y pensiones, y Yangshuo se hizo famoso como uno de los primeros enclaves 'internacionales' del interior de China, además de convertirse en la meca china de la escalada en roca gracias a sus paredes de caliza. Hoy es una animada base turística que combina el turismo chino masivo con el internacional.

El éxito ha traído también sus desafíos: la masificación en temporada alta, la presión sobre el paisaje y el equilibrio entre desarrollo turístico y conservación del entorno y de las comunidades de las minorías en zonas como Longji. Con todo, el paisaje de Guilin y Yangshuo sigue justificando su fama milenaria: cientos de picos kársticos entre la bruma, un río de aguas verdes, arrozales esculpidos en las montañas y una calma que parece de otro tiempo. Sigue siendo, como decían los antiguos, uno de los paisajes más bellos bajo el cielo.

📚 Bibliografía

  • Wikipedia (ES) — «Guilin»: https://es.wikipedia.org/wiki/Guilin
  • Wikipedia (EN) — «Guilin»: https://en.wikipedia.org/wiki/Guilin
  • Wikipedia (EN) — «Yangshuo County»: https://en.wikipedia.org/wiki/Yangshuo_County
  • Wikipedia (EN) — «Li River (Guangxi)»: https://en.wikipedia.org/wiki/Li_River_(Guangxi)
  • Wikipedia (EN) — «Lingqu Canal»: https://en.wikipedia.org/wiki/Lingqu_Canal
  • Wikipedia (EN) — «Longsheng Rice Terraces»: https://en.wikipedia.org/wiki/Longsheng_Rice_Terraces
  • Wikipedia (EN) — «Karst»: https://en.wikipedia.org/wiki/Karst
  • Wikipedia (EN) — «Battle of Guilin-Liuzhou»: https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Guilin%E2%80%93Liuzhou
  • Britannica — «Guilin»: https://www.britannica.com/place/Guilin
  • ChinaDiscovery — Li River & Guilin: https://www.chinadiscovery.com/guangxi/guilin.html

❓ Preguntas frecuentes

¿Cuántos días necesito para Guilin y Yangshuo?+
Con 3 días se disfruta lo esencial: un día para el crucero por el río Li de Guilin a Yangshuo, un día para el campo de Yangshuo (bici, balsa por el río Yulong, Xingping) y un día para los arrozales de Longji. Con 4 o 5 días se suman las cuevas y colinas de Guilin y más tiempo de campo. Es una zona para tomarse con calma, ideal para relajarse tras las grandes ciudades chinas.
¿Vale la pena el crucero por el río Li?+
Sí, es la experiencia estrella de la región y uno de los paisajes fluviales más bellos del mundo: cuatro o cinco horas navegando entre cientos de picos kársticos, con el famoso paisaje del billete de 20 yuanes cerca de Xingping. Los barcos turísticos van de Guilin a Yangshuo con almuerzo (¥215-480 según categoría). Si tenés menos tiempo o presupuesto, podés hacer solo el tramo más bello (Yangdi-Xingping) en balsa de bambú, más barato y cercano al agua.
¿Cuál es la mejor época para visitar Guilin?+
La primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre), con buen clima y paisajes verdes. El río Li lleva más agua tras las lluvias, lo que asegura que el crucero navegue bien. Los arrozales de Longji están dorados justo antes de la cosecha (finales de septiembre-octubre), verdes en verano y a veces con agua en primavera. El verano es caluroso y lluvioso; el invierno, fresco y con niebla atmosférica. Evitá las 'semanas doradas'.
¿Cómo llego a los arrozales de Longji?+
Los arrozales de Longji (Longsheng) están a unas 2-3 horas al norte de Guilin. Se llega en bus interurbano hasta Longsheng y luego en buses locales que suben a las aldeas de Ping'an (etnia zhuang, más accesible) o Dazhai-Jinkeng (etnia yao, con teleférico). Muchos viajeros van con excursión organizada por comodidad. Quedarse a dormir una noche en una posada de las aldeas permite ver el amanecer y el atardecer sobre las terrazas, que es lo más mágico.
¿Qué se puede hacer en el campo de Yangshuo?+
Mucho: alquilar una bici o un scooter eléctrico y pedalear entre arrozales, aldeas y picos kársticos; bajar en balsa de bambú por el apacible río Yulong; visitar el pueblo con encanto de Xingping y el mirador del billete de 20 yuanes; hacer senderismo o escalada en roca (Yangshuo es la meca de la escalada en China); y de noche, ver el espectáculo 'Impresión Liu Sanjie' de Zhang Yimou sobre el río. Es una zona para disfrutar del paisaje y la vida rural.
¿Necesito VPN y cómo pago en Guilin y Yangshuo?+
Sí, necesitás VPN: en China no funcionan Google, WhatsApp, Instagram ni la mayoría de apps occidentales, y hay que instalarla ANTES de viajar. Para pagar, casi todo se hace con el celular escaneando un QR con Alipay o WeChat Pay, a los que los turistas pueden vincular una tarjeta Visa o Mastercard extranjera. En el campo, las aldeas de Longji, las balsas y los puestos conviene llevar algo de efectivo en yuanes.

Otros destinos de China

HangzhouHong KongLhasaLuoyangPekínPingyao
Ver todos los destinos de China →La historia de China →
Fuentes consultadas (17)
¿Seguís planeando?
Explorá más destinos de China
Ver todos los destinos →