📍Ubicación
La Avenida de los Baobabs (Allée des Baobabs en francés) es un tramo de camino de tierra en la región de Menabe, en el oeste de Madagascar, a unos 15-20 km al noreste de la ciudad de Morondava, sobre la ruta hacia Belon'i Tsiribihina. No es un parque cerrado ni un jardín, sino un pedazo de la carretera nacional RN8 flanqueado por una veintena de baobabs gigantes de la especie endémica Adansonia grandidieri, algunos de más de 30 metros de alto y varios siglos de antigüedad. Es la imagen más famosa y fotografiada de todo Madagascar.
📅Mejor época
La estación seca, de abril a noviembre, es la mejor para visitar: el camino de tierra está transitable, el cielo suele estar despejado y las puestas de sol son espectaculares. Los meses de junio a septiembre (invierno austral) son frescos y muy agradables. De diciembre a marzo llueve, el calor y la humedad aprietan y el camino de tierra puede quedar embarrado o intransitable tras las tormentas. El mejor momento del día es el atardecer (y también el amanecer), cuando la luz dorada recorta las siluetas de los baobabs contra el cielo.
🚌Cómo llegar
La base es Morondava, a la que se llega en avión desde Antananarivo (Tsaradia opera vuelos de aprox. 1 h) o por la larga ruta terrestre RN35/RN34 (uno o dos días de viaje). Desde Morondava, la Avenida está a unos 30-45 minutos en auto por camino de tierra. Se va con taxi, taxi-brousse o, lo más habitual, con un vehículo del hotel o de un operador; también se puede combinar en el trayecto hacia el Tsingy de Bemaraha, que sigue por la misma ruta.
⏱️Duración de la visita
La visita en sí es breve: con 1 a 2 horas al atardecer alcanza para caminar el tramo, sacar fotos y ver la puesta de sol. Muchos viajeros la visitan al final de la tarde el día que llegan a Morondava, o de paso hacia (o de vuelta de) el Tsingy de Bemaraha y la reserva de Kirindy. Conviene sumar el cercano 'Baobab Amoureux' (Baobabs Enamorados) y, si hay tiempo, la reserva de Kirindy para ver fosas y lémures.
💰Idioma y moneda
El idioma es el malgache (variante sakalava en el oeste) y el francés se usa en el turismo y el comercio; el inglés es menos común, así que conviene saber algo de francés. La moneda es el ariary malgache (MGA); a julio de 2026 el cambio ronda los 4.500 MGA por dólar estadounidense. Casi todo se paga en efectivo (ariary); en Morondava hay algún cajero, pero conviene llevar efectivo suficiente porque en la zona rural no se acepta tarjeta.
📌Tipo de sitio
Área natural protegida de forma temporal desde 2007 (uno de los primeros monumentos naturales de Madagascar). No es un parque nacional con boletería formal: el acceso al camino es libre, aunque hay una pequeña tasa comunitaria de estacionamiento/acceso por vehículo y un centro comunitario con baños y cafetería en el extremo sur.
💱 Cambio de MGA
Cargando cotización…
🌤️ Clima en Avenida de los Baobabs
Cargando clima…
La Avenida de los Baobabs es, sin discusión, la postal más célebre de Madagascar: una hilera de baobabs gigantes y milenarios que se alza a ambos lados de un camino de tierra rojiza, en la región de Menabe, cerca de Morondava. Al atardecer, cuando el sol se pone detrás de los troncos colosales y las siluetas se recortan contra un cielo naranja y violeta, el lugar alcanza una belleza que justifica por sí sola el viaje al oeste del país.
Los árboles pertenecen a la especie Adansonia grandidieri, el más grande y majestuoso de los baobabs malgaches, endémico de esta región. Algunos superan los 30 metros de altura y se calcula que los más viejos tienen entre 800 y 1.000 años: eran ya árboles adultos cuando aún no existía ningún reino en la isla. En otro tiempo formaban parte de un bosque seco que fue talado para dar lugar a campos de arroz y pastos; los baobabs, sagrados para la población local, quedaron en pie, y hoy son un símbolo nacional.
Esta guía explica cómo llegar desde Morondava, cuándo ir para ver el mejor atardecer, qué otros sitios sumar en la zona —el 'Baobab Amoureux', la reserva de Kirindy con sus fosas y lémures, y la ruta hacia el Tsingy de Bemaraha— y cómo moverse por una de las regiones más fotogénicas y a la vez más remotas del país. Un lugar donde la naturaleza, la cultura y la luz se combinan en una imagen inolvidable.
📖 Historia de Avenida de los Baobabs
Los baobabs de la Avenida son los sobrevivientes de un antiguo bosque seco tropical que cubría el oeste de Madagascar. A medida que la población sakalava y betsileo desmontó la zona para cultivar arroz y criar ganado a lo largo de los siglos, los enormes baobabs Adansonia grandidieri —considerados sagrados y demasiado difíciles de talar— quedaron en pie, alineados a lo largo de lo que hoy es el camino. Algunos superan los mil años. En 2007 el sitio fue declarado monumento natural y área protegida temporal, el primer paso para conservar un paisaje amenazado por la deforestación. Su historia completa —la biología del baobab, su papel en la cultura malgache y la lucha por salvarlo— se cuenta en nuestra página de historia.
Leer la historia completa →🏛️ Avenida de los Baobabs está en El Oeste: baobabs y tsingy
La costa occidental sakalava guarda las dos imágenes más icónicas de Madagascar: la Avenida de los Baobabs recortada contra el ocaso y el laberinto de agujas de piedra del Tsingy de Bemaraha.
Leer la historia de El Oeste: baobabs y tsingy →
🗺️ Qué ver
1
La Avenida de los Baobabs al atardecer
El tramo icónico de camino de tierra flanqueado por una veintena de baobabs Adansonia grandidieri gigantes, imperdible a la puesta de sol.
El corazón de la visita es el tramo principal de la RN8, de unos pocos cientos de metros, donde una veintena larga de baobabs Adansonia grandidieri —los más grandes de Madagascar— se alinean a ambos lados del camino de tierra rojiza. Algunos superan los 30 metros de altura y varios siglos de vida; sus troncos cilíndricos y lisos, coronados por una copa aplanada, parecen columnas de un templo natural. Al atardecer, la luz dorada y luego el cielo naranja convierten el lugar en el paisaje más fotografiado del país.
El camino sigue siendo una vía pública usada por carretas de cebúes y aldeanos, lo que añade escenas de vida cotidiana a las fotos. Conviene llegar una hora antes de la puesta de sol para caminar tranquilo, elegir ángulos y ver cómo cambia la luz. Al amanecer también es hermoso y hay mucha menos gente. Hay un pequeño centro comunitario en el extremo sur con baños, mirador y cafetería.
Cómo llegar: a 30-45 min de Morondava por camino de tierra. Mejor época: estación seca (abril-noviembre), al atardecer o al amanecer. Tips: llevá efectivo en ariary para la tasa comunitaria; respetá los cultivos y pedí permiso antes de fotografiar a la gente.
ℹ️ Distancia: A 15-20 km (30-45 min) al noreste de Morondava, sobre la RN8 · Mejor época: Estación seca (abril-noviembre); al atardecer o al amanecer · Entrada: Acceso al camino libre; tasa comunitaria de acceso/estacionamiento de unos 2.000-5.000 MGA por vehículo (2026; verificar al visitar) · Duración: 1 a 2 horas
2
El Baobab Amoureux (Baobabs Enamorados)
Dos baobabs entrelazados que crecieron abrazados formando una especie de corazón, envueltos en una leyenda de amor.
A unos 7 km de la Avenida, cerca del pueblo de Andranomena, se levantan los 'Baobabs Amoureux': dos árboles de la especie Adansonia za que crecieron juntos y se entrelazaron a lo largo de los siglos, retorciéndose el uno sobre el otro como una pareja abrazada. La imagen inspiró una leyenda malgache según la cual dos jóvenes de aldeas distintas, a quienes no se les permitía casarse, pidieron a los dioses poder estar juntos para siempre, y fueron convertidos en estos dos baobabs unidos.
Es una parada breve pero encantadora, muy popular para las fotos, que suele combinarse con la Avenida en la misma excursión de tarde. Los guías locales cuentan la leyenda y explican la diferencia entre las especies de baobab de la zona. El entorno es de sabana y campos, con vida rural alrededor.
Cómo llegar: a unos 7 km de la Avenida de los Baobabs, en la misma zona al noreste de Morondava. Mejor época: estación seca; combinable con el atardecer en la Avenida. Tips: se suele pagar una pequeña propina o tasa al guardián local; ideal para sumar en el mismo circuito.
ℹ️ Distancia: A unos 7 km de la Avenida de los Baobabs (zona de Andranomena) · Mejor época: Estación seca (abril-noviembre) · Entrada: Propina o pequeña tasa local de unos 5.000-10.000 MGA (2026; verificar al visitar) · Duración: 30 a 45 minutos
3
Reserva Forestal de Kirindy
Bosque seco caducifolio famoso por la fosa (el mayor depredador de Madagascar) y por varias especies de lémures diurnos y nocturnos.
A unos 60 km al noreste de Morondava, camino del Tsingy, la Reserva de Kirindy protege uno de los mejores bosques secos caducifolios que quedan en el oeste de Madagascar. Es célebre porque aquí es más fácil que en ningún otro lugar ver a la fosa (Cryptoprocta ferox), el mayor carnívoro de la isla, un pariente de las mangostas que parece un cruce de puma y gato y que caza lémures. También viven aquí ocho especies de lémur, entre ellas el sifaka de Verreaux y el diminuto microcebo de Madame Berthe, el primate más pequeño del mundo.
Kirindy se recorre con guía en caminatas diurnas y, sobre todo, en caminatas nocturnas, cuando salen los lémures nocturnos, camaleones y otros animales. El bosque además alberga varias especies de baobab. Es una parada natural de primer nivel para quienes van o vuelven del Tsingy de Bemaraha.
Cómo llegar: a unos 60 km (1,5-2 h) de Morondava por camino de tierra, en la ruta al Tsingy. Mejor época: estación seca; las caminatas nocturnas son el gran atractivo. Tips: se paga entrada a la reserva más el guía; conviene dormir en el eco-lodge de Kirindy para hacer la caminata nocturna.
ℹ️ Distancia: A unos 60 km (1,5-2 h) al noreste de Morondava, camino del Tsingy · Mejor época: Estación seca (abril-noviembre); caminatas nocturnas · Entrada: Entrada a la reserva de unos 30.000-50.000 MGA más guía (aprox., 2026; verificar al visitar) · Duración: Medio día a un día completo (con noche)
4
Morondava y el barrio pesquero de Betania
La relajada ciudad costera base de la región, con playas, mercado y la aldea de pescadores vezo-sakalava de Betania al otro lado del estuario.
Morondava, capital de la región de Menabe, es la base para explorar los baobabs y el Tsingy. Es una ciudad costera tranquila y algo desvencijada, con calles arenosas, cocoteros, un mercado colorido y una larga playa sobre el canal de Mozambique. Buena parte del encanto está en su gente sakalava y vezo, pueblo pescador que sale al mar en piraguas de vela (lakana).
Cruzando el estuario en pirami se llega a Betania, una aldea de pescadores vezo donde se ve la vida junto al mar, las barcas, el secado de pescado y los atardeceres sobre el agua. La ciudad tiene además buenos restaurantes de mariscos y varios hoteles frente a la playa. Es un lugar para descansar antes o después de las duras rutas de tierra de la región.
Cómo llegar: vuelos desde Antananarivo o larga ruta terrestre; la ciudad es el punto de entrada a toda la zona. Mejor época: estación seca. Tips: probá los mariscos frescos y el pescado a la parrilla; una excursión en pirogue a Betania al atardecer es muy recomendable.
ℹ️ Distancia: Ciudad base; la Avenida está a 30-45 min · Mejor época: Estación seca (abril-noviembre) · Entrada: Libre; excursión en pirogue a Betania por unos 20.000-50.000 MGA (aprox., 2026) · Duración: Medio día
5
Ruta 4x4 al Tsingy de Bemaraha
La aventura de manejar en 4x4 desde Morondava, pasando por los baobabs y Kirindy, hasta el laberinto de agujas de piedra caliza del Tsingy.
Desde Morondava y la Avenida de los Baobabs arranca una de las rutas de aventura más famosas de Madagascar: el camino de tierra en 4x4 hacia el Parque Nacional Tsingy de Bemaraha, Patrimonio de la Humanidad. Son unas 8-10 horas de pista dura, con cruces de ríos en balsas (bacs) sobre el Tsiribihina y el Manambolo, atravesando bosques secos, aldeas sakalava y paisajes de baobabs. El viaje en sí es parte de la experiencia.
Muchos viajeros combinan en un mismo circuito de varios días la Avenida de los Baobabs, la Reserva de Kirindy y el Tsingy, saliendo y volviendo a Morondava. La ruta solo es transitable en estación seca (grosso modo de mayo a noviembre); en la temporada de lluvias queda cortada. Se necesita 4x4 con chofer y, para el Tsingy, guía obligatorio del parque.
Cómo llegar: sale de Morondava hacia el norte por camino de tierra. Mejor época: estación seca (mayo-noviembre); imposible en lluvias. Tips: contratá un 4x4 con chofer experimentado y varios días; ver nuestra guía específica del Tsingy de Bemaraha.
ℹ️ Distancia: Unos 8-10 h de 4x4 desde Morondava al Tsingy (con dos cruces en balsa) · Mejor época: Solo estación seca (mayo-noviembre) · Entrada: Circuito 4x4 de varios días según operador; el Tsingy cobra entrada aparte (ver su guía) · Duración: Circuito de 3 a 5 días ida y vuelta
6
Reserva de Andranomena y bosques de baobabs
Reserva especial de bosque seco cercana, con más baobabs, aves y lémures, menos visitada que Kirindy.
La Reserva Especial de Andranomena, cercana a la Avenida, protege otro fragmento de bosque seco de Menabe, con lagunas estacionales, baobabs, aves acuáticas y lémures. Es menos conocida y menos visitada que Kirindy, lo que la hace una opción tranquila para caminatas de naturaleza en la zona, con la ventaja de estar muy cerca de Morondava y de los baobabs.
El ecosistema de bosque seco caducifolio del oeste malgache es uno de los más amenazados del mundo por la deforestación (para carbón, cultivos y pasturas), y estas reservas son refugios clave de biodiversidad. Ver los distintos tipos de baobab (grandidieri, za, rubrostipa) y la fauna endémica ayuda a entender por qué la región de Menabe es una prioridad de conservación.
Cómo llegar: cerca de la Avenida de los Baobabs, al noreste de Morondava. Mejor época: estación seca. Tips: consultá con operadores locales el acceso y el estado de la reserva; combinable con la Avenida y Kirindy.
ℹ️ Distancia: Cerca de la Avenida de los Baobabs, al noreste de Morondava · Mejor época: Estación seca (abril-noviembre) · Entrada: Entrada más guía según acceso (aprox., 2026; consultar con operador local) · Duración: Medio día
Lo que nadie te dice💵 Precios
Entradas
| Tipo | Precio |
|---|
| Avenida de los Baobabs (tasa comunitaria de acceso/estacionamiento) | Unos 2.000-5.000 MGA por vehículo (2026; el camino es de acceso público, verificar al visitar) |
| Baobab Amoureux (tasa/propina al guardián local) | Unos 5.000-10.000 MGA por persona (aprox., 2026) |
| Reserva de Kirindy (entrada) | Unos 30.000-50.000 MGA por persona, más guía (aprox., 2026; verificar al visitar) |
| Reserva de Andranomena (entrada) | Según acceso, más guía (aprox., 2026; consultar operador local) |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
Actividades y excursiones
| Actividad | Precio | Duración | Operador |
|---|
| Excursión de atardecer a la Avenida de los Baobabs (con vehículo) | Unos 50.000-120.000 MGA por vehículo ida y vuelta (aprox. USD 11-27, 2026) | 2 a 3 horas (tarde) | Hoteles y operadores de Morondava |
| Combo Avenida + Baobab Amoureux al atardecer | Desde unos 80.000-150.000 MGA por vehículo (aprox., 2026) | Media tarde | Operadores locales / guías |
| Caminata nocturna en la Reserva de Kirindy (fosas y lémures) | Entrada + guía; paquete de día/noche según operador (aprox., 2026) | Medio día a un día | Guías de la reserva / eco-lodge |
| Circuito 4x4 de varios días Morondava - Kirindy - Tsingy de Bemaraha | Según operador y días (incluye 4x4, chofer, balsas y guías; aprox., 2026) | 3 a 5 días | Operadores de circuitos en 4x4 |
| Paseo en pirogue al pueblo pesquero de Betania (Morondava) | Unos 20.000-50.000 MGA por persona (aprox., 2026) | 1 a 2 horas | Pescadores vezo / guías locales |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
🚌 Cómo llegar y distancias
En el destino
| Medio | Precio | Duración | Notas |
|---|
| Vehículo del hotel / auto con chofer | Excursión a la Avenida desde unos 50.000-120.000 MGA por vehículo (aprox., 2026) | 30-45 min por trayecto | La forma más cómoda y habitual; el chofer suele esperar durante el atardecer |
| Taxi-brousse (minibús compartido) | Muy económico, unos pocos miles de ariary por tramo (aprox., 2026) | Variable | Opción barata pero incómoda y con horarios inciertos; pasa por la RN8 rumbo a Belon'i Tsiribihina |
| Tuk-tuk / mototaxi en Morondava | Trayectos urbanos desde unos 2.000-5.000 MGA (aprox., 2026) | Variable | Útiles para moverse dentro de Morondava; no para la Avenida (camino de tierra) |
| 4x4 con chofer (para Kirindy y Tsingy) | Según circuito y días (aprox., 2026) | Kirindy 1,5-2 h; Tsingy 8-10 h | Imprescindible para los caminos de tierra del interior; solo en estación seca hacia el Tsingy |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
Cómo llegar
| Ruta | Aerolíneas / empresas | Precio prom. | Duración |
|---|
| Antananarivo → Morondava en avión | Tsaradia (aerolínea doméstica de Madagascar Airlines) | Según tarifa y disponibilidad (vuelo de aprox. 1 h; reservar con antelación, 2026) | Aprox. 1 hora de vuelo |
| Antananarivo → Morondava por carretera (RN34/RN35) | Taxi-brousse de larga distancia / auto con chofer | Según operador (largo y duro; verificar estado de la ruta, 2026) | 1 a 2 días (aprox. 700 km) |
| Morondava → Avenida de los Baobabs | Vehículo de hotel, taxi o 4x4 | Unos 50.000-120.000 MGA por vehículo ida y vuelta (aprox., 2026) | 30-45 min por trayecto |
| Morondava → Tsingy de Bemaraha (por Kirindy) | Operadores de 4x4 con chofer | Según circuito de varios días (aprox., 2026) | 8-10 h de pista con dos cruces en balsa |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
🏨 Dónde dormir
Sin precios exactos: escala de $ (económico) a $$$$$ (lujo), con 2-3 opciones por categoría.
| Categoría | Precio | Opciones recomendadas |
|---|
| Lodges y hoteles frente al mar (gama alta) | $$$$$ | Desde unos USD 70-150 la noche; hoteles de playa en Morondava como Palissandre Côte Ouest o Baobab Café, con piscina y buenas vistas al canal de Mozambique |
| Hoteles y bungalows medios | $$$$$ | Aprox. USD 35-70 la noche; bungalows y hoteles cómodos frente a la playa de Nosy Kely, en Morondava, con restaurante |
| Eco-lodge de Kirindy (para la caminata nocturna) | $$$$$ | Desde unos USD 25-60 la noche; bungalows rústicos dentro de la reserva de Kirindy, ideales para ver fosas y lémures de noche |
| Hospedajes económicos y guesthouses | $$$$$ | Desde unos USD 12-35 la noche; pensiones y hotelitos sencillos en Morondava, usados por mochileros y viajeros con presupuesto ajustado |
🍴 Dónde comer
| Tipo | Precio | Opciones / plato típico |
|---|
| Mariscos y pescado del canal de Mozambique | $$$$$ | Desde unos 20.000-60.000 MGA por persona (aprox. USD 5-14); langostinos, cangrejo, calamar y pescado fresco a la parrilla en los restaurantes de playa de Morondava |
| Cocina malgache y criolla | $$$$$ | Unos 10.000-30.000 MGA por persona; arroz (vary) con romazava, zebú, pollo al coco y platos locales en hotelitos y gargotes |
| Restaurantes de hoteles y cocina francesa | $$$$$ | Desde unos 40.000-90.000 MGA por persona; mesas más refinadas en los hoteles frente al mar, con cocina francesa y de fusión |
| Puestos de comida y mercado | $$$$$ | Desde unos pocos miles de ariary; brochetas, buñuelos (mofo), fruta y comida callejera en el mercado de Morondava |
❓ Preguntas frecuentes
¿Hay que pagar entrada para ver la Avenida de los Baobabs?+
No hay una boletería formal: la Avenida es un tramo de camino público y se puede recorrer libremente. Sí suele cobrarse una pequeña tasa comunitaria de acceso o estacionamiento por vehículo (unos pocos miles de ariary), que va a la asociación local que cuida el sitio y mantiene el centro de visitantes del extremo sur. Llevá efectivo en ariary; no se acepta tarjeta.
¿Cuál es el mejor momento para ir?+
El atardecer es el momento estrella: la luz dorada y luego el cielo naranja detrás de los baobabs dan las fotos más famosas. Conviene llegar una hora antes de la puesta de sol. El amanecer también es precioso y con mucha menos gente. En cuanto a la época del año, la estación seca (abril-noviembre) es la mejor; en la temporada de lluvias (diciembre-marzo) el camino de tierra puede embarrarse y el cielo estar cubierto.
¿Cómo llego a Morondava?+
Lo más práctico es volar desde Antananarivo con Tsaradia (aprox. 1 h). Por tierra, la ruta desde la capital es larga y dura (uno o dos días por la RN34/RN35). Desde Morondava, la Avenida está a solo 30-45 minutos por camino de tierra, y se llega con vehículo del hotel, taxi o 4x4. Muchos viajeros combinan Morondava con la ruta al Tsingy de Bemaraha.
¿Puedo combinar los baobabs con el Tsingy de Bemaraha y Kirindy?+
Sí, es lo más recomendable. Desde Morondava sale un circuito clásico en 4x4 de varios días que incluye la Avenida de los Baobabs, la Reserva de Kirindy (para ver fosas y lémures, sobre todo de noche) y el Parque Nacional Tsingy de Bemaraha. Ojo: la ruta al Tsingy solo es transitable en estación seca (mayo-noviembre) y requiere 4x4 con chofer y guías del parque.
¿Qué es exactamente un baobab y por qué son tan especiales estos?+
El baobab es un árbol de tronco enorme y esponjoso que almacena agua para sobrevivir a la sequía; de las nueve especies del mundo, seis son endémicas de Madagascar. Los de la Avenida son Adansonia grandidieri, la especie más alta y majestuosa, que puede superar los 30 metros y vivir cerca de mil años. Los malgaches los consideran sagrados, y por eso quedaron en pie cuando se taló el bosque que los rodeaba.
¿Es seguro y qué debo llevar?+
La zona es tranquila y la visita, sencilla y segura. Conviene llevar efectivo en ariary (no hay tarjeta), agua, protección solar y repelente, y ropa fresca (calor de día, algo de abrigo en las noches de invierno austral). Respetá los cultivos y las carretas que usan el camino, y pedí permiso antes de fotografiar a la gente local. En temporada de lluvias, consultá el estado del camino antes de salir.
Fuentes consultadas (8)
- Wikipedia (ES) — «Avenida de los Baobabs»: https://es.wikipedia.org/wiki/Avenida_de_los_Baobabs
- Wikipedia (EN) — «Avenue of the Baobabs»: https://en.wikipedia.org/wiki/Avenue_of_the_Baobabs
- Wikipedia (EN) — «Adansonia grandidieri»: https://en.wikipedia.org/wiki/Adansonia_grandidieri
- Voyagiste Madagascar — Avenue of the Baobabs Complete Guide 2026: https://voyagiste-madagascar.com/avenue-of-the-baobabs-complete-guide-2026/
- Voyagiste Madagascar — ANGAP/MNP Park Fees 2026: https://voyagiste-madagascar.com/angap-park-fees-madagascar-2026-whats-changed-and-what-you-pay/
- Madagascar National Parks (MNP): https://www.parcs-madagascar.com/
- Wikipedia (EN) — «Kirindy Forest»: https://en.wikipedia.org/wiki/Kirindy_Forest
- Wikipedia (EN) — «Menabe»: https://en.wikipedia.org/wiki/Menabe