Viajá con Gus
InicioCanadáParque Nacional Kootenay
Parque Nacional Kootenay
🇨🇦 Canadá · Oeste / Columbia Británica y Rocosas

Parque Nacional Kootenay

Saltá a lo que buscás
📍Provincia/Estado
Columbia Británica, Canadá
📅Mejor época
Verano (junio a septiembre) para senderos y termas; otoño para el follaje
⏱️Días sugeridos
1 a 2 días
💰Moneda
Dólar canadiense (CAD)
💱 Cambio de CAD
Cargando cotización…
🌤️ Clima en Parque Nacional Kootenay
Cargando clima…

El Parque Nacional Kootenay es uno de los parques de las Rocosas canadienses menos conocidos, pero de una notable variedad: se extiende a lo largo de la carretera Banff-Windermere (Highway 93 Sur), en la Columbia Británica, descendiendo desde los altos pasos de montaña hasta valles más cálidos y secos cerca de Radium Hot Springs. En un mismo recorrido se pasa de glaciares y picos nevados a cañones profundos, praderas de montaña y manantiales termales, en un contraste que da al parque su carácter especial.

Sus grandes atractivos se suceden a lo largo de la carretera, lo que lo convierte en un parque ideal para recorrer en auto haciendo paradas: el cañón de Marble Canyon, con sus paredes de roca y aguas turquesa; los Paint Pots, fuentes de ocre ferruginoso de tonos anaranjados usadas tradicionalmente por los pueblos originarios; los miradores de los pasos de montaña; y, en el extremo sur, las célebres aguas termales de Radium Hot Springs, perfectas para relajarse tras un día de naturaleza. Kootenay forma parte del conjunto de Parques de las Montañas Rocosas Canadienses, Patrimonio de la Humanidad.

Esta guía recorre Kootenay con mirada práctica: qué ver y hacer entre cañones, termas y senderos, y cómo organizar la visita, que se suele combinar con Banff y los demás parques de las Rocosas. Es el destino para quien quiere descubrir un rincón más tranquilo de las Rocosas, con la recompensa final de un baño en aguas termales.

📖 Historia de Parque Nacional Kootenay

El territorio del Parque Nacional Kootenay fue durante milenios zona de paso y aprovisionamiento de pueblos originarios como los Ktunaxa (Kootenay) y otros pueblos de las Rocosas, que usaban los manantiales de ocre de los Paint Pots para obtener pigmentos. El parque nació de un acuerdo singular: la Columbia Británica cedió tierras a cambio de que el gobierno federal construyera la carretera Banff-Windermere, que abriría el sur de las Rocosas al automóvil. El parque fue creado en 1920, al completarse la ruta. Las aguas termales de Radium Hot Springs, en el extremo sur, se desarrollaron como balneario y siguen siendo su atractivo más popular. Hoy Kootenay integra el conjunto de Parques de las Montañas Rocosas Canadienses, Patrimonio de la Humanidad. La historia completa está en nuestra página de historia.

Leer la historia completa ↓

🏛️ Parque Nacional Kootenay está en Columbia Británica

La provincia del Pacífico canadiense: tierra de los pueblos costeros haida y coast salish, de la fiebre del oro del Fraser y el ferrocarril, de selvas templadas, montañas Rocosas y ciudades como Vancouver y Victoria.

Leer la historia de Columbia Británica →

🗺️ Qué ver

1
Marble Canyon
Un cañón estrecho y profundo de paredes de roca clara y aguas turquesa, recorrido por una pasarela.
El Marble Canyon es una de las paradas más espectaculares de la carretera de Kootenay. Se trata de un cañón angosto y profundo, excavado por el agua a lo largo de milenios, con paredes de roca clara (caliza y dolomía con aspecto de mármol) entre las que corre, abajo, un torrente de aguas turquesa procedentes del deshielo. Un sendero con varias pasarelas y puentes cruza el cañón de un lado a otro, ofreciendo vistas vertiginosas hacia el fondo. El recorrido es corto y accesible, ideal para una caminata de una hora o menos, y culmina en una cascada en la cabecera del cañón. El contraste entre la roca pálida, el verde del bosque y el azul intenso del agua, junto con el rugido del torrente encajonado, hace de este lugar una visita muy recomendable y fotogénica. Cómo llegar: Marble Canyon está señalizado sobre la Highway 93 Sur, dentro del parque. Mejor época: verano para el máximo caudal y los senderos despejados. Tips: el sendero es corto pero con escalones y barandas; precaución con los niños cerca de los bordes; combinalo con los Paint Pots, que están muy cerca.
ℹ️ Distancia: Señalizado sobre la Highway 93 Sur, dentro del parque · Mejor época: Verano, por el máximo caudal y los senderos despejados · Entrada: Incluido en el pase del parque (adulto CAD 12,25/día; gratis del 19/6 al 7/9/2026 por el Canada Strong Pass; fuente: Parks Canada, verificado julio 2026). Sendero corto (~0,8 km ida) con cascada en la cabecera · Duración: Menos de 1 hora
2
Paint Pots (Ochre Beds)
Fuentes minerales de ocre anaranjado, usadas tradicionalmente por los pueblos originarios para obtener pigmento.
Los Paint Pots son uno de los lugares más singulares y culturalmente significativos de Kootenay. Se trata de unas surgencias de agua mineral fría, rica en hierro, que tiñen el suelo y los charcos de intensos tonos ocres, anaranjados y rojizos. El agua brota de pequeñas 'piletas' naturales y, a su alrededor, el terreno se cubre de un barro coloreado de aspecto casi marciano. Durante siglos, los pueblos originarios de la región (Ktunaxa y otros) recogían estos ocres para elaborar pigmentos, que usaban en pinturas corporales, decoración y comercio, lo que da al sitio un profundo valor cultural y espiritual. Más tarde, a comienzos del siglo XX, el ocre llegó a explotarse comercialmente, aunque la actividad fue breve. Un sendero llano que cruza un río por una pasarela lleva hasta los Paint Pots, en un paseo fácil y agradable a través del bosque y un prado. Cómo llegar: el inicio del sendero está junto a la Highway 93 Sur, cerca de Marble Canyon. Mejor época: verano. Tips: respetá el sitio, de valor cultural para los pueblos originarios; no te metas en las fuentes ni alteres el ocre; combinalo con Marble Canyon, contiguo.
ℹ️ Distancia: Inicio junto a la Highway 93 Sur, cerca de Marble Canyon · Mejor época: Verano · Entrada: Incluido en el pase del parque. Sendero llano (~1,5 km ida) con pasarela sobre el río. Sitio de gran valor cultural para los pueblos originarios: respetalo, no te metas en las fuentes (verificado julio 2026) · Duración: 1 a 1,5 horas (ida y vuelta)
3
Radium Hot Springs
Aguas termales naturales en el extremo sur del parque, ideales para relajarse en piscinas al aire libre.
En el extremo sur del Parque Nacional Kootenay, junto al pueblo de Radium Hot Springs, se encuentran las célebres aguas termales que dan nombre al lugar. Se trata de manantiales geotermales cuyas aguas, ricas en minerales, alimentan piscinas al aire libre administradas por Parks Canada, en un entorno de montañas y bosque. Son las únicas aguas termales del parque y uno de los grandes atractivos de la zona. Hay una piscina principal de agua caliente, ideal para sumergirse y relajar los músculos tras un día de caminatas o de ruta por las Rocosas, y una piscina más fresca para nadar. El emplazamiento, en la boca de un cañón de paredes rojizas a la entrada sur del parque, le da un marco escénico muy particular. Es un plan perfecto para terminar el día, especialmente agradable cuando refresca. Cómo llegar: están en la entrada sur del parque, junto al pueblo de Radium Hot Springs, sobre la Highway 93. Mejor época: todo el año (las termas funcionan también en invierno, con el encanto de bañarse en la nieve). Tips: consultá horarios y entrada en Parks Canada; llevá traje de baño y toalla; en temporada alta puede haber afluencia.
ℹ️ Distancia: En la entrada sur del parque, junto al pueblo de Radium Hot Springs, sobre la Highway 93 · Mejor época: Todo el año (funcionan también en invierno, con nieve alrededor) · Entrada: Piscinas de Parks Canada. Entrada individual adulto CAD 19,75; mayores y jóvenes (3-17) CAD 17,25; menores de 3 gratis (day pass adulto CAD 28,75), además del pase del parque. Solo se compra en persona (fuente: Parks Canada, verificado julio 2026) · Duración: 1 a 2 horas
4
Sinclair Canyon y Redwall Fault (entrada sur)
Una garganta de paredes rojizas por la que la carretera entra al parque, junto a las termas de Radium.
La entrada sur del parque, desde el pueblo de Radium Hot Springs, atraviesa el espectacular Sinclair Canyon: una estrecha garganta de paredes rojizas casi verticales por la que la Highway 93 se cuela en el parque, en uno de los accesos más dramáticos de las Rocosas. El color rojo de la roca se debe a la oxidación del hierro en la llamada Redwall Fault (falla del muro rojo), una formación geológica que tiñe los acantilados de tonos cálidos. Muy cerca está el sendero de Sinclair Creek y los miradores que permiten apreciar el cañón y, con frecuencia, avistar borregos cimarrones (bighorn sheep) que bajan a lamer los minerales de la roca y suelen verse junto a la carretera en el pueblo de Radium. Es un punto escénico imperdible al entrar o salir del parque por el sur, y se combina naturalmente con las termas. Cómo llegar: sobre la Highway 93, en la entrada sur del parque, junto a Radium Hot Springs. Mejor época: todo el año; la fauna se ve a menudo al amanecer y al atardecer. Tips: conducí con precaución por la presencia de cabras de montaña en la ruta; estacioná solo en las áreas habilitadas.
ℹ️ Distancia: Sobre la Highway 93, en la entrada sur del parque, junto a Radium Hot Springs · Mejor época: Todo el año; la fauna se ve a menudo al amanecer y al atardecer · Entrada: Incluido en el pase del parque. Frecuente avistaje de borregos cimarrones (bighorn sheep) cerca de Radium: conducí con precaución (verificado julio 2026) · Duración: 20 min a 1 hora (mirador y paseo corto)
5
Stanley Glacier y senderos de montaña
Un sendero a un valle colgante con vistas a un glaciar y cascadas, en una zona de bosque incendiado y fósiles.
El sendero de Stanley Glacier es una de las mejores caminatas de Kootenay. Una ruta de dificultad moderada (unos 8-10 km ida y vuelta) asciende por un valle que fue arrasado por incendios forestales en 1968 y 2003, lo que dejó un paisaje abierto de troncos quemados y nueva vegetación, con vistas amplias. El sendero culmina frente al valle colgante del Stanley Glacier, con cascadas que caen por los acantilados y el glaciar suspendido en lo alto. La zona es además conocida entre los científicos: en estos estratos se han encontrado fósiles del célebre Burgess Shale (esquisto de Burgess), uno de los yacimientos de fauna marina del Cámbrico más importantes del mundo. Parks Canada ofrece caminatas guiadas a los sitios de fósiles en temporada (con reserva). Otros senderos del parque, como el del Kootenay Valley Viewpoint, ofrecen panorámicas magníficas con menos esfuerzo. Cómo llegar: el inicio del sendero está señalizado sobre la Highway 93 Sur. Mejor época: de julio a septiembre, con la nieve derretida. Tips: llevá agua, abrigo y spray antiosos (zona de grizzlies); las caminatas guiadas a los fósiles requieren reserva y tienen costo aparte.
ℹ️ Distancia: Inicio señalizado sobre la Highway 93 Sur · Mejor época: De julio a septiembre, con la nieve derretida · Entrada: Sendero incluido en el pase del parque (~8-10 km ida y vuelta, dificultad moderada). Caminatas guiadas a los fósiles del Burgess Shale con reserva y costo aparte. Zona de grizzlies: llevá spray antiosos (verificado julio 2026) · Duración: Medio día a día completo
6
Carretera Banff-Windermere (Hwy 93 Sur) y miradores
La ruta escénica que atraviesa el parque de punta a punta, con miradores como el Kootenay Valley Viewpoint.
La columna vertebral del parque es la propia carretera Banff-Windermere (Highway 93 Sur), una ruta escénica de unos 94 km que atraviesa Kootenay desde Castle Junction (en Banff) hasta Radium Hot Springs. Es una de las grandes rutas panorámicas de las Rocosas, mucho menos transitada que las de Banff o Jasper, y recorrerla de punta a punta es en sí mismo el principal plan del parque. A lo largo del camino se suceden los miradores: el Kootenay Valley Viewpoint, con una vista amplísima del valle del río Kootenay y las cadenas montañosas Mitchell y Vermilion; el paso de Vermilion; los puntos de avistaje de fauna; y las paradas de Marble Canyon y los Paint Pots. La carretera desciende desde los altos pasos nevados hasta los valles más cálidos del sur, mostrando en pocas horas toda la variedad de paisajes del parque. Cómo llegar: se accede por Castle Junction desde Banff (norte) o por Radium Hot Springs (sur). Mejor época: de mayo a octubre; en invierno conviene revisar el estado de la ruta. Tips: cargá combustible antes de entrar (no hay estaciones dentro del parque); manejá atento a la fauna; planeá paradas en los miradores.
ℹ️ Distancia: Ruta escénica de ~94 km (Castle Junction, en Banff, a Radium Hot Springs) · Mejor época: De mayo a octubre; en invierno revisar el estado de la ruta · Entrada: Acceso con el pase del parque. No hay estaciones de servicio dentro del parque: cargá combustible antes de entrar (verificado julio 2026) · Duración: Medio día a día completo con paradas
Anuncios
Lo que nadie te dice

💵 Precios

Entradas

TipoPrecio
Pase de entrada diario al Parque Nacional Kootenay (Parks Canada)Adulto CAD 12,25/día; mayores CAD 10,75; menores de 18 gratis; grupo familiar CAD 24,50/día. IMPORTANTE: del 19 de junio al 7 de septiembre de 2026 la entrada es gratuita por el Canada Strong Pass (fuente: Parks Canada, verificado julio 2026)
Pase anual Discovery Pass (Parks Canada, válido en 80+ sitios)Cubre más de 80 destinos por 12 meses; conviene si visitás varios parques. No se vende durante el período del Canada Strong Pass (fuente: Parks Canada, verificado julio 2026)
Entrada a las piscinas de Radium Hot SpringsEntrada individual adulto CAD 19,75; mayores y jóvenes (3-17) CAD 17,25; menores de 3 gratis (day pass adulto CAD 28,75), además del pase del parque. Solo se compra en persona (fuente: Parks Canada, verificado julio 2026)
Marble Canyon y Paint Pots (senderos)Incluido con el pase del parque
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Actividades y excursiones

ActividadPrecioDuraciónOperador
Baño en las aguas termales de RadiumEntrada individual adulto CAD 19,75 (mayores y jóvenes CAD 17,25), además del pase del parque (fuente: Parks Canada, verificado julio 2026)1-2 hParks Canada — Radium Hot Springs
Senderismo (Marble Canyon, Paint Pots, Stanley Glacier, valles)Incluido con el pase del parque (CAD 12,25 por adulto/día; verificado julio 2026)1 h a día completoPor cuenta propia
Caminata guiada a los fósiles del Burgess Shale (valle Stanley)Aprox. CAD 55–95 por persona según operador (verificado julio 2026); con reservaDía completo (exigente)Parks Canada / Burgess Shale Geoscience Foundation (verificar)
Recorrido escénico por la Hwy 93 Sur con miradoresIncluido con el pase del parqueMedio día a día completoPor cuenta propia o tours
Observación de fauna (cabras de montaña, alces, osos)Incluido con el pase del parqueVariablePor cuenta propia (respetar distancia)
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
Anuncios

🚌 Cómo llegar y distancias

En el destino

MedioPrecioDuraciónNotas
Auto particular / alquilerAlquiler aprox. CAD 60–110 por día (verificado julio 2026) + pase del parque; combustible: cargar antes de entrar (no hay estaciones dentro)VariableImprescindible: el parque se recorre a lo largo de la Hwy 93 Sur, con paradas en cañones, fuentes y miradores
Tours desde BanffExcursiones de día aprox. CAD 150–280 por persona (verificado julio 2026)Día completoAlgunos operadores incluyen Kootenay en circuitos por las Rocosas, aunque es menos común que Banff o Yoho
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Cómo llegar

RutaAerolíneas / empresasPrecio prom.Duración
Banff → Kootenay (Hwy 93 Sur, desde Castle Junction)Auto; toursCombustible aprox. CAD 10–15 ida (verificado julio 2026) + pase del parqueDesde Banff, aprox. 30-40 min al inicio del parque
Banff → Radium Hot Springs (atravesando el parque)AutoCombustible aprox. CAD 20–30 ida (verificado julio 2026) + pase del parqueAprox. 1,5 a 2 h (unos 130 km)
Calgary → Kootenay (vía Banff y Hwy 93 Sur)AutoCombustible aprox. CAD 35–50 ida (verificado julio 2026) + pase del parqueAprox. 2,5 a 3,5 h
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🏨 Dónde dormir

Sin precios exactos: escala de $ (económico) a $$$$$ (lujo), con 2-3 opciones por categoría.

CategoríaPrecioOpciones recomendadas
Hoteles y resorts en Radium Hot Springs$$$$$CAD 120–220 la noche en verano (verificado julio 2026). El pueblo de Radium Hot Springs, en la entrada sur, concentra moteles, hoteles y resorts (ej. Prestige Radium, Bighorn Meadows), base cómoda para el parque y las termas
Lodges y cabañas en la zona$$$$$CAD 200–380 la noche (verificado julio 2026). Lodges y cabañas en el valle de Columbia y los alrededores del parque, para quienes buscan más naturaleza y comodidad
Alojamiento en Banff (base habitual)$$$$$CAD 250–500 la noche en temporada alta (verificado julio 2026). Muchos visitan Kootenay desde Banff, que queda a poca distancia del inicio del parque pero es bastante más caro
Campings del parque$$$$$Redstreak (cerca de Radium): sitio sin servicios CAD 30,50; con electricidad CAD 36; full-service CAD 42,50 por noche (verificado julio 2026), más reserva CAD 11,50 y permiso de fuego CAD 17. Abierto de mayo a octubre

🍴 Dónde comer

TipoPrecioOpciones / plato típico
Restaurantes de Radium Hot Springs$$$$$CAD 18–35 por plato (verificado julio 2026). El pueblo de Radium ofrece restaurantes, pubs y cafés (ej. Old Salzburg, Horsethief Pub), prácticos antes o después del parque
Restaurantes de Banff (base habitual)$$$$$CAD 25–55 por plato (verificado julio 2026). Amplia oferta en Banff para quienes usan ese pueblo como base, desde carnes de Alberta a cocina internacional
Comida para llevar / picnic$$$$$CAD 10–25 por persona en provisiones (verificado julio 2026). Conviene llevar agua y comida para el recorrido, ya que dentro del parque los servicios son muy limitados. Hay supermercado en Radium
Anuncios

📖 Historia de Parque Nacional Kootenay

Origen, formación y qué dicen las fuentes.

Pueblos originarios y los ocres de los Paint Pots

Mucho antes de que existiera el parque, las tierras del actual Kootenay eran zona de paso y aprovisionamiento de pueblos originarios de las Rocosas, entre ellos los Ktunaxa (Kootenay), que dan nombre a la región. Los valles de Kootenay conectaban las llanuras del este con la meseta interior del oeste a través de los pasos de montaña, y eran recorridos en busca de caza, plantas y recursos.

Uno de los lugares más significativos para estos pueblos eran los actuales Paint Pots: surgencias de agua rica en hierro que tiñen el suelo de intensos tonos ocres y anaranjados. Durante siglos, las comunidades originarias acudían a recoger este ocre, con el que elaboraban pigmentos para pinturas corporales, decoración de objetos y prácticas ceremoniales. El ocre era además un bien valioso de intercambio. Por todo ello, el sitio tiene un profundo valor cultural y espiritual que se mantiene hasta hoy.

La región conserva así una doble herencia: la natural, con sus cañones, termas y montañas, y la cultural, ligada al uso milenario que los pueblos originarios hicieron de estos parajes. Ese vínculo se reconoce hoy en la interpretación del parque y en el respeto que se pide a los visitantes en lugares como los Paint Pots.

Una carretera a cambio de un parque

El origen del Parque Nacional Kootenay como tal está ligado a un acuerdo singular entre la provincia de la Columbia Británica y el gobierno federal de Canadá. A comienzos del siglo XX existía el proyecto de construir una carretera que uniera Banff, en Alberta, con el valle del Columbia y la zona de Windermere, en la Columbia Británica, abriendo el sur de las Rocosas al naciente turismo automovilístico. Pero la obra, costosa y técnicamente difícil, se estancó.

La solución llegó mediante un trueque: la Columbia Británica cedió al gobierno federal una franja de tierra a ambos lados del trazado proyectado, a cambio de que Ottawa se hiciera cargo de completar la carretera Banff-Windermere. De ese acuerdo nació, en 1920, el Parque Nacional Kootenay, que protegía la franja cedida y se organizaba precisamente en torno a la nueva ruta.

La carretera, hoy la Highway 93 Sur, se completó y se convirtió en la columna vertebral del parque. A diferencia de otros parques pensados en torno a un núcleo, Kootenay se estructura como un largo corredor escénico a lo largo del cual se suceden los atractivos. Esta génesis ferroviaria y vial explica el carácter del parque, ideal para recorrer en auto haciendo paradas en cañones, fuentes y miradores.

Radium, el fuego y el Patrimonio de la Humanidad

En el extremo sur del parque, junto a la entrada por el valle del Columbia, las aguas termales de Radium Hot Springs fueron desde temprano un atractivo. Sus manantiales geotermales, ricos en minerales, se desarrollaron como balneario y dieron nombre al pueblo vecino. Las piscinas, administradas hoy por Parks Canada, se mantienen como el punto más popular del parque, abiertas todo el año en un marco de cañones rojizos y montañas.

El paisaje de Kootenay también ha estado marcado por el fuego. Como buena parte de los bosques de montaña del oeste de Norteamérica, el parque ha sufrido a lo largo de su historia grandes incendios forestales, algunos de gran extensión, que han dejado huellas visibles en sus laderas. Lejos de ser solo una catástrofe, el fuego forma parte de la dinámica natural de estos ecosistemas, y la regeneración del bosque tras los incendios es parte de la historia viva del parque.

El reconocimiento internacional llegó cuando Kootenay, junto con Banff, Jasper, Yoho y varios parques provinciales contiguos, fue incluido en el conjunto de Parques de las Montañas Rocosas Canadienses, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Ese estatus consagró la excepcionalidad del paisaje de montaña, los glaciares, los cañones y los fenómenos geológicos de la región, de la que Kootenay es una pieza menos famosa pero no menos valiosa.

El Burgess Shale: una ventana al Cámbrico

Bajo la superficie de Kootenay se esconde uno de los tesoros científicos más importantes del planeta. Las rocas del parque y de los vecinos Yoho y Banff contienen afloramientos del Burgess Shale (esquisto de Burgess), un yacimiento de fósiles del período Cámbrico, de unos 508 millones de años de antigüedad, que conserva con un detalle excepcional la fauna marina de cuerpo blando de aquella era, cuando estallaba la diversidad de la vida animal en los océanos primitivos.

El yacimiento original fue descubierto en 1909 por el paleontólogo estadounidense Charles Doolittle Walcott en el cercano monte Burgess, dentro del Parque Nacional Yoho. Su valor fue revalorizado en el siglo XX por su capacidad de mostrar organismos extraños y extintos que ayudaron a entender la llamada 'explosión cámbrica'. En 2012 se anunció el hallazgo de un nuevo y riquísimo sitio fosilífero en el área de Marble Canyon, dentro del Parque Nacional Kootenay, que amplió enormemente el conocimiento de esta fauna ancestral.

Hoy, el conjunto de yacimientos del Burgess Shale está protegido y es parte del valor universal que llevó a declarar los Parques de las Montañas Rocosas Canadienses Patrimonio de la Humanidad. En temporada, Parks Canada y la Burgess Shale Geoscience Foundation ofrecen caminatas guiadas a algunos de estos sitios, una oportunidad única de asomarse a la vida de hace más de quinientos millones de años en plena montaña.

Los Ktunaxa y el ocre sagrado de los Paint Pots

El nombre mismo del parque, Kootenay, es una versión anglicanizada del de los Ktunaxa, el pueblo originario que ha habitado esta región durante más de 10.000 años. Los Ktunaxa son un caso singular: su lengua es un aislado lingüístico, es decir, no está emparentada con ninguna otra lengua conocida del mundo, lo que subraya la antigüedad y la profundidad de su presencia en las montañas y valles del sureste de la Columbia Británica, el suroeste de Alberta y zonas de los actuales Estados Unidos (Idaho, Montana, Washington).

Para los Ktunaxa, este rincón de las Rocosas no era un paso cualquiera. Aquí estaban los Paint Pots, las surgencias de ocre rojo que consideraban un lugar sagrado. Recogían ese ocre ferruginoso, lo modelaban en tortas y lo cocían para obtener un pigmento intenso con el que pintaban símbolos importantes en la roca, en los tipis, en la ropa y en el cuerpo, en contextos ceremoniales. El ocre de los Paint Pots era, además, uno de sus bienes de intercambio más preciados: viajaba por extensas redes comerciales que cruzaban las montañas y la meseta interior, y se cambiaba por productos de pueblos lejanos, como la sal que llegaba desde la zona del Gran Lago Salado, en Utah.

Por eso, cuando hoy se camina el sendero llano que lleva a los Paint Pots, no se visita solo una curiosidad geológica de barro anaranjado, sino un sitio espiritual y económico de un pueblo milenario. La creación del parque, en 1920, se hizo —como en tantos casos— sobre un territorio indígena sin que se contara con sus dueños ancestrales, y durante décadas el relato oficial de Kootenay giró en torno a la carretera, las termas y los cañones. Hoy, en cambio, Parks Canada reconoce y trabaja con la Nación Ktunaxa en la interpretación y el cuidado del parque, y la historia del ocre sagrado vuelve a ocupar el lugar central que siempre tuvo. Es un recordatorio de que Kootenay, antes de ser un parque nacional, fue —y sigue siendo— tierra ktunaxa.

El ocre de los Paint Pots en el comercio ktunaxa
Los Ktunaxa (Kootenay), pueblo de lengua aislada presente en la región desde hace más de 10.000 años, recogían el ocre rojo de los Paint Pots —un sitio sagrado— para pintar símbolos ceremoniales y como bien de intercambio en redes comerciales que llegaban hasta Utah. El nombre del parque deriva del de este pueblo.
Fuente: https://parks.canada.ca/pn-np/bc/kootenay/autochtone-indigenous

📚 Bibliografía

  • Wikipedia (EN) — «Kootenay National Park»: https://en.wikipedia.org/wiki/Kootenay_National_Park
  • Wikipedia (EN) — «Radium Hot Springs»: https://en.wikipedia.org/wiki/Radium_Hot_Springs
  • Wikipedia (EN) — «Marble Canyon (British Columbia)»: https://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Canyon_(British_Columbia)
  • Wikipedia (EN) — «Burgess Shale»: https://en.wikipedia.org/wiki/Burgess_Shale
  • Wikipedia (EN) — «Ktunaxa»: https://en.wikipedia.org/wiki/Ktunaxa
  • Wikipedia (EN) — «Canadian Rocky Mountain Parks World Heritage Site»: https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Rocky_Mountain_Parks_World_Heritage_Site
  • UNESCO — Canadian Rocky Mountain Parks: https://whc.unesco.org/en/list/304/
  • The Canadian Encyclopedia — «Ktunaxa (Kootenay)»: https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/kootenay
  • Parks Canada — Kootenay, Indigenous connections: https://parks.canada.ca/pn-np/bc/kootenay/autochtone-indigenous
  • Parks Canada (oficial) — «Kootenay National Park»: https://parks.canada.ca/pn-np/bc/kootenay

❓ Preguntas frecuentes

¿Dónde está el Parque Nacional Kootenay?+
Está en la Columbia Británica, en el lado oeste de las Montañas Rocosas, a lo largo de la carretera Banff-Windermere (Highway 93 Sur). Se accede desde Banff (Alberta) por Castle Junction, y su extremo sur llega hasta el pueblo de Radium Hot Springs.
¿Cuánto cuesta entrar al Parque Nacional Kootenay?+
El pase diario de Parks Canada cuesta CAD 12,25 por adulto (mayores CAD 10,75, menores de 18 gratis, grupo familiar CAD 24,50). MUY IMPORTANTE: del 19 de junio al 7 de septiembre de 2026, la entrada a los parques nacionales es gratuita por el programa Canada Strong Pass, así que en ese período no necesitás pase. Si vas a visitar varios parques de las Rocosas fuera de esa ventana, conviene el Discovery Pass anual. Las piscinas de Radium tienen una entrada aparte de CAD 19,75 por adulto (verificado julio 2026).
¿Qué son los Paint Pots?+
Son surgencias de agua mineral rica en hierro que tiñen el suelo de tonos ocres y anaranjados. Durante siglos, los pueblos originarios de la región recogían estos ocres para hacer pigmentos, por lo que el sitio tiene un profundo valor cultural. Se llega por un sendero llano y se debe respetar.
¿Se puede uno bañar en las aguas termales de Radium?+
Sí. En la entrada sur del parque, junto al pueblo de Radium Hot Springs, hay piscinas de aguas termales naturales administradas por Parks Canada, abiertas todo el año. La entrada individual cuesta CAD 19,75 por adulto (verificado julio 2026) y solo se compra en persona, en recepción. Es un plan ideal para relajarse tras un día de naturaleza, incluso en invierno, rodeado de nieve.
¿Cómo se recorre el parque?+
Lo mejor es en auto: la Highway 93 Sur atraviesa todo el parque y las atracciones (Marble Canyon, Paint Pots, miradores, termas) están a lo largo de la ruta. No hay estaciones de servicio dentro del parque, así que cargá combustible antes. Se puede hacer en el día desde Banff, o combinarlo en un circuito por los parques de las Rocosas.
¿Cuándo conviene ir?+
El verano (junio a septiembre) es ideal para los senderos y cañones. El otoño suma follaje y menos gente. Las aguas termales de Radium funcionan todo el año, con el atractivo añadido de bañarse rodeado de nieve en invierno; en esa temporada conviene revisar el estado de la carretera.
Fuentes consultadas (8)
¿Seguís planeando?
Explorá más destinos de Canadá
Ver todos los destinos →
Anuncios
Créditos de las imágenes
Fotos de Wikimedia Commons, cada una bajo su propia licencia (CC BY, CC BY-SA o dominio público). Tocá cada archivo para ver su autor y su licencia.
Kootenay valley