Viajá con Gus
InicioBotswanaGaborone
Gaborone
🇧🇼 Botswana · El este y Gaborone

Gaborone

📍Región
Gaborone es la capital y la ciudad más grande de Botswana, con unos 250.000 habitantes en la ciudad y cerca de medio millón en su área metropolitana. Está en el sureste del país, muy cerca de la frontera con Sudáfrica, a orillas del río Notwane y al pie del cerro Kgale. Es una capital joven, planificada y construida casi de cero a partir de 1965 sobre principios de 'ciudad jardín', y funciona como el corazón político, administrativo y económico del país, sede del gobierno, las embajadas y la sede de la SADC (la comunidad de países del sur de África).
📅Mejor época
Gaborone se puede visitar todo el año gracias a su clima semiárido de altura. El invierno austral (mayo a agosto) es seco, soleado y templado de día, con noches frías, ideal para pasear. La primavera y el verano (septiembre a marzo) son calurosos, con lluvias en forma de tormentas de tarde entre noviembre y marzo que refrescan el ambiente y ponen verde el paisaje. Como la mayoría de los viajeros usa Gaborone como puerta de entrada o de salida, cualquier época sirve para una parada de uno o dos días.
⏱️Días sugeridos
Con 1 o 2 días completos alcanza para lo esencial de Gaborone: el Monumento a los Tres Dikgosi, el Museo Nacional y Galería de Arte, un safari en la Reserva de Vida Salvaje de Gaborone o en la vecina Reserva Natural de Mokolodi, la subida al cerro Kgale y una vuelta por los mercados y centros comerciales. Es una ciudad tranquila, más de servicios y logística que de grandes monumentos, ideal como base para organizar el viaje, hacer trámites o descansar antes o después de los safaris del norte.
🚌Cómo llegar
El Aeropuerto Internacional Sir Seretse Khama (GBE) está a unos 15 km del centro y recibe vuelos regionales, sobre todo desde Johannesburgo (Sudáfrica), y algunos de otras capitales africanas. Muchos viajeros llegan por tierra desde Sudáfrica: el paso fronterizo de Tlokweng/Kopfontein está a menos de una hora, y Johannesburgo está a unas 4-5 horas por carretera. También hay buses de larga distancia y trenes nocturnos hacia Francistown. Del aeropuerto al centro se llega en taxi o traslado de hotel en unos 20 minutos.
📌Cómo moverse
Gaborone es una ciudad extendida y pensada para el auto. Lo más práctico para el viajero son los taxis (conviene pactar el precio o usar apps donde estén disponibles) y el alquiler de auto, muy útil para llegar a las reservas de los alrededores. Los 'combis' (minibuses compartidos) son el transporte popular, baratos pero pensados para quien conoce las rutas. No hay metro ni tranvía. Las distancias entre puntos de interés pueden ser considerables, así que conviene organizar los desplazamientos.
💰Idioma y moneda
El idioma oficial es el inglés y el nacional el setsuana (setswana); en Gaborone casi todo el mundo habla inglés, lo que facilita mucho moverse. La moneda es la pula (BWP), que significa 'lluvia', un símbolo de prosperidad en un país semiárido; a julio de 2026 el cambio ronda las 13,5 a 14 pula por dólar. Hay cajeros y casas de cambio por toda la ciudad, y se acepta tarjeta en hoteles, restaurantes y centros comerciales. Conviene llevar algo de efectivo para taxis, mercados y propinas.
💱 Cambio de BWP
Cargando cotización…
🌤️ Clima en Gaborone
Cargando clima…

Gaborone es una de las capitales más jóvenes y tranquilas de África: una ciudad que en 1965 no era más que un pueblo pequeño y que, en apenas tres años, se construyó casi de cero para convertirse en la capital de la nueva nación de Botswana, independiente desde 1966. Planificada como 'ciudad jardín', con amplias avenidas, parques y centros comerciales, es el reflejo del camino de Botswana: de uno de los países más pobres del mundo en 1966 a una de las democracias más estables y prósperas del continente, gracias a los diamantes y a una gestión prudente.

No es una ciudad de grandes monumentos ni de casco histórico colonial —su historia es demasiado reciente—, pero tiene su encanto y varias visitas que valen la pena: el imponente Monumento a los Tres Dikgosi, que homenajea a los jefes que salvaron al país de ser anexado; el Museo Nacional; y, sobre todo, la naturaleza a las puertas de la ciudad, con la Reserva de Vida Salvaje de Gaborone y la Reserva Natural de Mokolodi, donde se ven cebras, rinocerontes y jirafas a minutos del centro.

Esta guía práctica presenta Gaborone como lo que es para la mayoría de los viajeros: la puerta de entrada al país y una base cómoda y segura para empezar o terminar el viaje. Repasa qué ver en la ciudad y sus alrededores, cómo moverse, dónde comer un buen seswaa (el plato nacional) y cómo aprovechar una parada de uno o dos días antes de lanzarse a los grandes safaris del Delta, Chobe o el Kalahari.

📖 Historia de Gaborone

Donde hoy está Gaborone hubo desde 1880 un asentamiento del jefe Gaborone, de los batlokwa, junto al río Notwane. Durante la época colonial, la administración del Protectorado de Bechuanalandia se dirigía curiosamente desde Mafeking, en Sudáfrica, fuera del propio territorio. Al acercarse la independencia, hacía falta una capital propia: se eligió el pequeño Gaborone por su agua, su ubicación y su cercanía al ferrocarril, y entre 1964 y 1966 se construyó una ciudad entera desde cero. El 30 de septiembre de 1966, Botswana se independizó y Gaborone se convirtió en su capital. Esa historia —del poblado batlokwa a la capital planificada de un país próspero— se cuenta en nuestra página de historia.

Leer la historia completa →

🏛️ Gaborone está en El este y Gaborone

El eje político y humano del país: la capital nacida con la independencia, la vieja ciudad del oro, el reino histórico de los bangwato y el agreste rincón donde se juntan tres países.

Leer la historia de El este y Gaborone →

🗺️ Qué ver

1
Monumento a los Tres Dikgosi (Three Dikgosi Monument)
Tres estatuas de bronce que homenajean a los jefes que en 1895 viajaron a Londres para salvar al país de la anexión.
El Monumento a los Tres Dikgosi (jefes, en setsuana) es el hito más simbólico de Gaborone. Inaugurado en 2005 en el Distrito Central de Negocios (CBD), consiste en tres grandes estatuas de bronce que representan a los kgosi (jefes supremos) Khama III de los bangwato, Sebele I de los bakwena y Bathoen I de los bangwaketse. En 1895, estos tres líderes viajaron a Inglaterra para pedir directamente a la reina y al gobierno británico que su tierra no fuera entregada a la Compañía Británica de Sudáfrica de Cecil Rhodes. Su gestión, apoyada por misioneros y por la opinión pública británica, tuvo éxito: el Protectorado de Bechuanalandia quedó bajo administración directa de la Corona y no fue absorbido por Rhodes ni, más tarde, por Sudáfrica. Aquel viaje es visto como un acto fundacional que preservó la autonomía del territorio y sentó las bases del futuro Botswana independiente. El monumento, rodeado de paneles y jardines, cuenta esta historia y es hoy uno de los lugares más visitados de la capital. Cómo llegar: en el CBD de Gaborone, a pocos minutos del centro en taxi. Mejor época: todo el año; abre de día. Tips: la entrada es gratuita o de bajo costo; combinalo con una vuelta por el moderno CBD y sus centros comerciales.
ℹ️ Ubicación: Distrito Central de Negocios (CBD), Gaborone · Mejor época: Todo el año; abre de día (aprox. 8 a 17 h) · Entrada: Gratuita o tarifa simbólica (verificar al visitar, 2025-2026) · Duración: 30 a 60 minutos
2
Museo Nacional y Galería de Arte de Botswana
El principal museo del país, con historia natural, cultura de los pueblos de Botswana y arte contemporáneo.
El Museo Nacional y Galería de Arte de Botswana (Botswana National Museum), inaugurado en 1968, es el centro cultural de la capital y una buena introducción al país. Sus salas recorren la historia natural de Botswana —fauna, geología, el desierto del Kalahari—, la prehistoria y la cultura de los distintos pueblos que habitan el país (tswana, san, kalanga y otros), con objetos etnográficos, viviendas tradicionales recreadas y exposiciones sobre la vida rural. La galería de arte exhibe obra de artistas de Botswana y de África austral, incluyendo arte contemporáneo y, a veces, muestras temporales. En su conjunto, es una visita cómoda y educativa, ideal para entender el contexto histórico y cultural antes de recorrer el resto del país, sobre todo si uno tiene interés por los san y el arte rupestre o por la transformación de Botswana desde la independencia. El museo ha ido renovándose con los años. Cómo llegar: cerca del centro de Gaborone, en taxi. Mejor época: todo el año; ideal para un día caluroso o para complementar la parte natural del viaje. Tips: consultá los horarios y si hay muestras temporales; dedicá 1-2 horas.
ℹ️ Ubicación: Centro de Gaborone (Independence Avenue) · Mejor época: Todo el año · Entrada: Entrada gratuita o de bajo costo (Museo Nacional; verificar al visitar, 2025-2026) · Duración: 1 a 2 horas
3
Reserva de Vida Salvaje de Gaborone (Gaborone Game Reserve)
Un pequeño safari urbano a minutos del centro, con cebras, ñus, elands, kudúes y mucha avifauna.
La Reserva de Vida Salvaje de Gaborone es una joya para quien tiene poco tiempo: un parque de apenas 5 km² a minutos del centro de la ciudad, creado en 1988 por la Kalahari Conservation Society para que los habitantes de la capital pudieran ver fauna sin salir de Gaborone. Pese a su tamaño reducido, es la tercera reserva más visitada del país y alberga ñus, elands, gemsbok (oryx), kudúes, avestruces, facóqueros (jabalíes verrugosos) e impalas. Su punto fuerte son las aves: es un excelente lugar para la observación ornitológica, con martines pescadores, cálaos y muchas otras especies fáciles de ver desde los miradores y a lo largo del río. Se recorre en auto propio por sus caminos o a pie por algunos senderos, y es perfecta para una salida de un par de horas al amanecer o al atardecer. Es una muestra en pequeño de la naturaleza que hace famoso a Botswana, sin necesidad de viajar lejos. Cómo llegar: al este del centro, en taxi o auto propio. Mejor época: todo el año; temprano por la mañana o al atardecer para más fauna. Tips: llevá binoculares para las aves; abre en horario de día con una tarifa baja de entrada.
ℹ️ Ubicación: Al este del centro de Gaborone · Mejor época: Todo el año; amanecer o atardecer · Entrada: Tarifa baja de entrada + vehículo (unos pocos USD; verificar al visitar, 2025-2026) · Duración: 1 a 2 horas
4
Reserva Natural de Mokolodi
Reserva privada al sur de la ciudad, con rinocerontes, jirafas, hipopótamos y actividades educativas.
A unos 12-15 km al sur de Gaborone, la Reserva Natural de Mokolodi (Mokolodi Nature Reserve) es la mejor experiencia de naturaleza cerca de la capital. Es una reserva privada sin fines de lucro, de unos 30 km², creada en los años 90, con colinas, bosque y sabana donde viven rinocerontes blancos, jirafas, hipopótamos, cebras, kudúes, antílopes y una gran variedad de aves. Ofrece game drives guiados, caminatas y actividades educativas para chicos, con un fuerte componente de conservación. Entre sus experiencias más populares están los recorridos para ver rinocerontes de cerca, el seguimiento de guepardos rehabilitados y las caminatas guiadas. Es un lugar ideal para familias y para quien quiere un anticipo del safari a poca distancia de la ciudad, con buenos servicios, restaurante y alojamiento. Su labor educativa con escuelas de Botswana la ha convertido en un referente de la conservación en el país. Cómo llegar: al sur de Gaborone por la carretera a Lobatse, en auto o con traslado; unos 20-30 minutos. Mejor época: todo el año; game drives al amanecer o atardecer. Tips: reservá las actividades guiadas con antelación; hay restaurante para almorzar con vistas.
ℹ️ Ubicación: Unos 12-15 km al sur de Gaborone (ruta a Lobatse) · Mejor época: Todo el año; game drives temprano o al atardecer · Entrada: Entrada + actividades guiadas (game drive, rinocerontes); tarifas de la reserva (verificar al reservar, 2025-2026) · Duración: Medio día
5
Cerro Kgale (Kgale Hill)
El 'Sleeping Giant' de Gaborone: una caminata popular hasta la cima con vistas a toda la ciudad y su embalse.
El cerro Kgale, apodado el 'Gigante Dormido' (Sleeping Giant) por su perfil, es el punto más alto cerca de Gaborone y una de las actividades favoritas de sus habitantes. Una caminata de dificultad moderada, de un par de horas ida y vuelta, sube entre rocas y vegetación hasta la cima, desde donde se domina toda la ciudad, el embalse de Gaborone (Gaborone Dam) y la sabana circundante. En el ascenso es común cruzarse con monos y babuinos y disfrutar de buenas vistas de aves. Es una excursión sencilla y gratuita (aunque conviene ir acompañado y temprano, por el calor), perfecta para estirar las piernas y ver Gaborone desde arriba. Al pie del cerro está el centro comercial Game City, uno de los más grandes de la ciudad, así que se puede combinar la caminata con compras o un almuerzo. La subida es especialmente linda al amanecer o al final de la tarde. Cómo llegar: al suroeste de la ciudad, cerca de Game City Mall; en taxi o auto. Mejor época: invierno seco (mayo-agosto) para caminar con clima fresco; temprano en la mañana. Tips: llevá agua, calzado adecuado y gorra; no subas solo ni en las horas de más calor.
ℹ️ Ubicación: Suroeste de Gaborone, junto a Game City Mall · Mejor época: Invierno seco; amanecer o atardecer · Entrada: Gratuita (caminata libre) · Duración: 2 a 3 horas ida y vuelta
6
Embalse de Gaborone y mercados de la ciudad
El lago urbano para deportes náuticos y aves, más los mercados y centros comerciales para artesanía y vida local.
El embalse de Gaborone (Gaborone Dam), sobre el río Notwane, es el gran espejo de agua de la capital y una de sus zonas de esparcimiento. Además de abastecer de agua a la ciudad, es un lugar para la vela, el kayak y la observación de aves acuáticas, con clubes náuticos en sus orillas. Es un contraste agradable con el ambiente semiárido de la ciudad, sobre todo al atardecer. Para conocer la vida local, Gaborone ofrece mercados y centros comerciales. El Mercado Principal (Main Mall), una peatonal en el centro, concentra puestos de artesanía, ropa, cestería y comida callejera, y es buen lugar para comprar recuerdos y sentir el pulso de la ciudad. Los grandes 'malls' modernos —Game City, Riverwalk, Airport Junction— reflejan la prosperidad del país y son útiles para comer, comprar provisiones y cambiar dinero. Entre ellos y los puestos artesanales se ve el doble rostro de esta capital: africana y moderna a la vez. Cómo llegar: el embalse al sur/oeste de la ciudad; los mercados y malls en distintos puntos. Mejor época: todo el año; el atardecer para el embalse. Tips: en los mercados, regateá con buena onda; llevá efectivo en pula.
ℹ️ Ubicación: Embalse al suroeste; mercados y malls por la ciudad · Mejor época: Todo el año; atardecer para el embalse · Entrada: Acceso libre a mercados y malls; clubes náuticos con tarifa propia · Duración: A gusto
Lo que nadie te dice

💵 Precios

Entradas

TipoPrecio
Monumento a los Tres DikgosiGratuito o tarifa simbólica (verificar al visitar, 2025-2026)
Museo Nacional y Galería de ArteEntrada gratuita o de bajo costo (verificar al visitar, 2025-2026)
Reserva de Vida Salvaje de GaboroneTarifa baja de entrada + vehículo (unos pocos USD; verificar al visitar, 2025-2026)
Reserva Natural de Mokolodi (entrada + game drive)Entrada y actividades guiadas según la reserva (game drive, rinocerontes); consultar al reservar (2025-2026)
Cerro Kgale (caminata)Gratuito
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Actividades y excursiones

ActividadPrecioDuraciónOperador
Game drive para ver rinocerontes en MokolodiSegún la reserva (actividad guiada); consultar (2025-2026)2 a 3 horasMokolodi Nature Reserve
Safari urbano en la Reserva de Vida Salvaje de GaboroneTarifa de entrada baja; auto propio o guía1 a 2 horasReserva de Vida Salvaje de Gaborone (DWNP)
Caminata al cerro KgaleGratuita2 a 3 horasAutoguiado (mejor acompañado)
Vela, kayak y avistaje de aves en el embalse de GaboroneSegún club náuticoMedia jornadaClubes náuticos del embalse
Recorrido cultural y de compras por Main Mall y museosEntradas gratuitas o bajas; compras a gustoMedia jornadaAutoguiado / guías locales
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🚌 Cómo llegar y distancias

En el destino

MedioPrecioDuraciónNotas
Taxi (con precio pactado o app)Trayectos urbanos desde unos BWP 40-100 (~USD 3-8) según distancia (2025-2026)VariableLa opción más práctica para el viajero; acordá el precio antes o usá app donde esté disponible
Auto de alquilerDesde unos USD 40-80 por día (2025-2026)VariableMuy útil para llegar a Mokolodi y a las reservas de los alrededores; se maneja por la izquierda
Combi (minibús compartido)BWP 5-10 por trayecto (~USD 0,4-0,7, 2025-2026)VariableEl transporte popular y baratísimo, pero pensado para quien conoce las rutas; poco práctico para turistas
Traslado del aeropuerto (hotel/taxi)Unos BWP 100-200 (~USD 8-15) del aeropuerto al centro (2025-2026)~20 min (15 km)Muchos hoteles ofrecen traslado; conviene coordinarlo al reservar
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

Cómo llegar

RutaAerolíneas / empresasPrecio prom.Duración
Aeropuerto Internacional Sir Seretse Khama (GBE) → centroTaxi, traslado de hotelBWP 100-200 (~USD 8-15, 2025-2026)~20 min (15 km)
Johannesburgo (Sudáfrica) → Gaborone en aviónAirlink, Air Botswana y otrasSegún tarifa aérea (vuelo de ~1 h; 2025-2026)~1 h de vuelo
Johannesburgo/Pretoria → Gaborone por carreteraAuto propio / buses de larga distancia (Intercape y otros)Pasaje de bus económico o combustible (2025-2026)4 a 5 h (frontera de Tlokweng/Kopfontein)
Francistown → Gaborone (A1) en bus o trenBuses de línea y tren nocturno de Botswana RailwaysPasaje económico (2025-2026)Bus ~5-6 h; tren nocturno más largo
Gaborone → Maun / norte (safaris)Air Botswana (vuelos internos), buses, autoSegún medio (vuelo interno o pasaje de bus, 2025-2026)Vuelo ~1 h; por carretera todo el día
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar

🏨 Dónde dormir

Sin precios exactos: escala de $ (económico) a $$$$$ (lujo), con 2-3 opciones por categoría.

CategoríaPrecioOpciones recomendadas
Lujo y de negocios (4-5 estrellas)$$$$$Desde unos USD 120-300 la noche; hoteles como Avani Gaborone, Masa Square, Hilton Garden Inn o Travelodge, bien ubicados para negocios y como base cómoda antes del safari
Media (hoteles y guesthouses)$$$$$Aprox. USD 60-120 la noche; cadenas como Cresta y Protea, más numerosas guesthouses en barrios residenciales, con buena relación precio-calidad
Económico (backpackers y B&B)$$$$$Desde unos USD 25-60 la noche; hostales, B&B y lodges sencillos para viajeros con presupuesto ajustado, muchos con cocina compartida

🍴 Dónde comer

TipoPrecioOpciones / plato típico
Cocina de Botswana (seswaa y platos locales)$$$$$USD 6-15 por persona; seswaa (carne desmenuzada), papa (pap), morogo (verduras), bogobe, en comedores locales y puestos del Main Mall
Parrilladas y carnes (braai)$$$$$USD 12-30 por persona; excelente carne de res de Botswana a la parrilla en restaurantes y bares de la ciudad y de los malls
Cocina internacional y de malls$$$$$USD 10-25 por persona; india, portuguesa, italiana y cadenas regionales en Riverwalk, Game City y Airport Junction
Cafés y alta cocina de hotel$$$$$USD 20-45 por persona; restaurantes de hoteles de lujo y cafés modernos en zonas como el CBD y los barrios residenciales

❓ Preguntas frecuentes

¿Vale la pena quedarse en Gaborone o es solo una escala?+
Para la mayoría de los viajeros, Gaborone es sobre todo una puerta de entrada y una base logística: no tiene el atractivo salvaje del norte del país. Dicho esto, con 1 o 2 días se disfrutan el Monumento a los Tres Dikgosi, el Museo Nacional, la naturaleza cercana de Mokolodi y la Reserva de Gaborone, y la caminata al cerro Kgale. Es una capital tranquila, segura y cómoda para descansar, hacer trámites o compras antes o después de los safaris.
¿Es segura Gaborone?+
Gaborone es una de las capitales más seguras y tranquilas de África, en un país conocido por su estabilidad y baja corrupción. Aun así, conviene el sentido común habitual de cualquier ciudad: no exhibir objetos de valor, usar taxis o auto de noche en vez de caminar por zonas poco transitadas, y cuidar las pertenencias en mercados concurridos. La mayoría de los viajeros no tiene ningún problema.
¿Cómo llego a los safaris del norte desde Gaborone?+
Gaborone está lejos de los grandes parques del norte (Delta, Chobe, Kalahari). Lo más rápido es volar: Air Botswana conecta Gaborone con Maun (puerta del Okavango) y Kasane (Chobe) en aproximadamente una hora. Por carretera, las distancias son enormes (a Maun son unos 900 km, todo un día de viaje). Muchos viajeros hacen Gaborone al inicio o al final y usan los vuelos internos para el resto del país.
¿Dónde veo fauna cerca de la ciudad?+
Hay dos buenas opciones a minutos de Gaborone. La Reserva de Vida Salvaje de Gaborone, dentro de la ciudad, tiene cebras, ñus, elands, kudúes y muchas aves en 5 km². Y la Reserva Natural de Mokolodi, a unos 15 km al sur, ofrece game drives para ver rinocerontes blancos, jirafas, hipopótamos y más, con actividades guiadas. Ambas son ideales para un anticipo del safari si tenés poco tiempo.
¿Qué moneda uso y hay cajeros?+
La moneda es la pula (BWP); a julio de 2026 ronda las 13,5-14 pula por dólar. En Gaborone hay cajeros y casas de cambio por toda la ciudad, sobre todo en los centros comerciales, y se acepta tarjeta en hoteles, restaurantes y malls. Conviene llevar algo de efectivo en pula para taxis, mercados, entradas y propinas. También se pueden cambiar rands sudafricanos con facilidad.
Fuentes consultadas (7)
¿Seguís planeando?
Explorá más destinos de Botswana
Ver todos los destinos →