📍Departamento
Sonsonate (El Salvador). Juayúa es uno de los pueblos más encantadores de la Ruta de las Flores, la famosa ruta turística del occidente salvadoreño que enlaza pueblos de montaña entre cafetales y flores. Está enclavada en la cordillera Apaneca-Ilamatepec, a buena altura (unos 1.000 m), lo que le da un clima fresco. Es célebre por su Feria Gastronómica de fin de semana, su Iglesia del Cristo Negro, sus cascadas (los Chorros de la Calera) y su entorno de fincas de café. Su nombre, de origen náhuat, suele asociarse a 'río de orquídeas moradas'
📌Ciudad de servicio
Las ciudades de servicio de la zona son Sonsonate (cabecera departamental) y, más grande, Santa Ana, al norte. La capital, San Salvador, está a unos 80-90 km (alrededor de 1,5 a 2 horas por carretera). Juayúa cuenta con hoteles, hostales, restaurantes, cafés y servicios turísticos propios de un pueblo consolidado de la Ruta de las Flores; para bancos y compras mayores, la referencia es Sonsonate o Santa Ana
📅Mejor época
Juayúa goza de un clima fresco de montaña gracias a su altura. La estación seca (noviembre a abril) es la mejor para visitarla, con días soleados y agradables, cielos despejados y buena vista de los volcanes y cafetales. La estación lluviosa (mayo a octubre) trae un verde intenso y cascadas más caudalosas, pero también lluvias. La gran cita es el fin de semana, cuando se celebra la Feria Gastronómica que llena el pueblo de puestos de comida y visitantes. La temporada de cosecha de café (fin de año) también es interesante
💰Moneda
Dólar estadounidense (USD), moneda de curso legal en El Salvador. Conviene llevar efectivo en billetes chicos, sobre todo para la Feria Gastronómica, las pupusas, el transporte local y las cascadas; no todos los puestos aceptan tarjeta
⏱️Días sugeridos
Juayúa se disfruta en un día (idealmente fin de semana, por la feria gastronómica), aunque pasar una noche permite saborear su ambiente de montaña. Lo esencial: recorrer el centro y la Iglesia del Cristo Negro, disfrutar de la Feria Gastronómica de fin de semana, visitar las cascadas de los Chorros de la Calera y conocer una finca de café. Es una base ideal para recorrer toda la Ruta de las Flores (Ataco, Apaneca) y combinar con los volcanes y el lago de Coatepeque del occidente
💱 Cambio de USD
Cargando cotización…
🌤️ Clima en Juayúa
Cargando clima…
Juayúa es uno de los pueblos más queridos de la Ruta de las Flores, ese famoso recorrido turístico del occidente salvadoreño que une pueblos de montaña entre cafetales, flores y paisajes de volcanes. Enclavada en lo alto de la cordillera, con su clima fresco, sus calles tranquilas, su iglesia del Cristo Negro y su entorno de fincas de café, Juayúa es la escapada perfecta para quien busca naturaleza, gastronomía y el encanto de los pueblos del altiplano salvadoreño.
Su gran fama se la debe a la Feria Gastronómica que cada fin de semana llena la plaza de puestos con todo tipo de platos, una de las experiencias culinarias más famosas de El Salvador. Pero Juayúa es mucho más: ofrece cascadas espectaculares como los Chorros de la Calera, senderos entre cafetales, una iglesia con una venerada imagen del Cristo Negro y el ambiente acogedor de un pueblo de montaña orgulloso de su café y su naturaleza.
Esta guía recorre Juayúa con mirada práctica y cálida: qué probar en su feria gastronómica, cómo llegar a las cascadas, qué ver en el pueblo, cómo conocer el mundo del café y cómo usarla de base para recorrer toda la Ruta de las Flores. Es un destino imperdible del occidente de El Salvador, donde se combinan el buen comer, la naturaleza y el espíritu cálido de los pueblos cafetaleros.
Juayúa tiene raíces prehispánicas: la región del occidente salvadoreño estaba habitada por pueblos de lengua náhuat (pipiles), y el propio nombre Juayúa proviene del náhuat, con un significado que suele asociarse a las orquídeas moradas o a un 'río de orquídeas moradas'. Tras la colonización española, la zona quedó integrada al territorio colonial de la región de Sonsonate. La gran transformación de Juayúa y de toda esta franja montañosa del occidente llegó con el auge del café a fines del siglo XIX: los suelos volcánicos y la altura de la cordillera Apaneca-Ilamatepec resultaron ideales para el cultivo del grano, y la región se cubrió de fincas cafetaleras que marcaron su economía, su paisaje y su sociedad. Juayúa se convirtió en uno de los pueblos cafetaleros del occidente. La zona también tiene una historia ligada a episodios convulsos del siglo XX, como el levantamiento campesino e indígena de 1932, que afectó duramente al occidente salvadoreño. En las últimas décadas, Juayúa, junto con otros pueblos vecinos como Concepción de Ataco y Apaneca, se integró en la Ruta de las Flores, un circuito turístico que aprovecha el atractivo de los pueblos de montaña, el café, las flores, la gastronomía y la naturaleza para impulsar el turismo. La famosa Feria Gastronómica de fin de semana de Juayúa se convirtió en uno de los grandes imanes turísticos de la ruta. Así, el antiguo pueblo cafetalero se consolidó como uno de los destinos más populares del occidente de El Salvador. La historia completa está en nuestra página de historia.
Leer la historia completa →🏛️ Juayúa está en Sonsonate
El occidente del cacao y las procesiones: cuna de los antiguos Izalcos pipiles, tierra náhuat viva de Nahuizalco e Izalco, epicentro de la Matanza de 1932, con pueblos cafetaleros de la Ruta de las Flores como Juayúa y el cono perfecto del volcán de Izalco, 'el faro del Pacífico'.
Leer la historia de Sonsonate →
🗺️ Qué ver
1
Feria Gastronómica de Juayúa
La famosa feria de comida de fin de semana que llena la plaza del pueblo de puestos y sabores; la cita estrella de Juayúa.
La Feria Gastronómica de Juayúa es, sin duda, el atractivo más famoso del pueblo y una de las experiencias culinarias más conocidas de El Salvador. Cada fin de semana, la plaza central y las calles aledañas se llenan de puestos que ofrecen una enorme variedad de platos, convirtiendo a Juayúa en un destino de peregrinación gastronómica para salvadoreños y visitantes. La feria funciona desde hace más de 25 años, normalmente sábados y domingos de aproximadamente 11:00 a 17:00 h.
En la feria se puede probar de todo: desde platos típicos salvadoreños hasta carnes a la parrilla, mariscos, conejo, rana, pavo, sopas, antojitos y postres, además de café local y dulces. Un plato fuerte (carne, vegetales, arroz y tortilla) cuesta alrededor de US$ 5–7; las porciones pequeñas y bocadillos rondan US$ 1,50–2,50 y las bebidas especiales US$ 3–4. Con unos US$ 10–20 se come y se bebe muy bien.
El ambiente es festivo y animado, con música, gente paseando entre los puestos y un aroma irresistible que invade el pueblo. La Feria Gastronómica es lo que más fama dio a Juayúa dentro de la Ruta de las Flores, y es el principal motivo por el que conviene visitar el pueblo en fin de semana.
ℹ️ Distancia: Plaza central de Juayúa (a pie) · Mejor época: Fines de semana (sábado y domingo), 11:00 a 17:00 h aprox. · Entrada: Gratis (entrada); plato fuerte aprox. US$ 5–7; presupuesto US$ 10–20 (verificado julio 2026) · Duración: Medio día (con comida y paseo)
2
Iglesia del Cristo Negro de Juayúa
El templo principal del pueblo, que custodia una venerada imagen del Cristo Negro, objeto de devoción.
La Iglesia de Juayúa, en la plaza central del pueblo, es famosa por custodiar una venerada imagen del Cristo Negro, una de las devociones religiosas más importantes de la zona y motivo de peregrinación. La imagen, de Cristo crucificado y color oscuro, es objeto de gran fervor popular, y la iglesia es un punto central de la vida religiosa y cultural de Juayúa.
El templo, de fachada blanca y aire tradicional, preside la plaza y forma parte del conjunto del centro del pueblo, junto con los puestos de la feria gastronómica de fin de semana. Entrar a conocer la iglesia y la imagen del Cristo Negro es una parada habitual de la visita a Juayúa, tanto por su valor religioso como por su importancia cultural.
La devoción al Cristo Negro tiene profundas raíces en la región y se celebra con fiestas patronales que congregan a fieles de toda la zona. La iglesia es, además, un buen punto de referencia y de encuentro en el centro del pueblo.
ℹ️ Distancia: Plaza central de Juayúa (a pie) · Mejor época: De día; fiestas patronales para el ambiente devocional · Entrada: Gratis (templo en funcionamiento; donación sugerida) · Duración: 30 minutos
3
Chorros de la Calera (cascadas)
Un conjunto de cascadas que caen sobre paredes de roca cerca del pueblo, ideales para una caminata y un baño.
Los Chorros de la Calera son una de las atracciones naturales más bonitas de Juayúa y de la Ruta de las Flores: un conjunto de cascadas y chorros de agua que brotan y caen sobre paredes de roca cubiertas de vegetación, formando pozas naturales en un entorno verde y fresco, a poca distancia del pueblo. Son un imán para quienes buscan naturaleza y un baño refrescante.
Se llega tras una caminata desde Juayúa (o un corto trayecto en vehículo y luego a pie), por senderos entre cafetales y vegetación. El agua que cae por las rocas, alimentada por manantiales, crea un paisaje muy fotogénico, y en algunas pozas es posible bañarse. El entorno, fresco y rodeado de verde, invita a disfrutar de la naturaleza y a desconectar.
Por seguridad, para no perderse y por la situación de algunos senderos, suele recomendarse ir con guía local, que además conoce los mejores puntos y puede dar contexto. Una caminata guiada ronda los US$ 5–15 por persona según el grupo (verificado julio 2026). Es una excursión clásica y muy recomendable durante la visita a Juayúa.
ℹ️ Distancia: Cerca de Juayúa, tras una caminata (mejor con guía local) · Mejor época: Lluviosa para cascadas caudalosas; seca para senderos cómodos · Entrada: Acceso de bajo costo; caminata guiada aprox. US$ 5–15 por persona (verificado julio 2026) · Duración: Medio día (con caminata)
4
Fincas y cultura del café
Las fincas cafetaleras del entorno de Juayúa, donde conocer el proceso del café de altura salvadoreño.
Juayúa está rodeada de fincas de café, herencia del gran auge cafetalero que transformó el occidente salvadoreño a fines del siglo XIX. El café cultivado en la altura de la cordillera Apaneca-Ilamatepec, sobre suelos volcánicos y a la sombra, es uno de los productos más apreciados de la zona, y la cultura del café es parte esencial de la identidad de Juayúa.
Algunas fincas y beneficios de los alrededores ofrecen recorridos donde se conoce todo el proceso del café —desde el cultivo y la recolección hasta el secado, el tueste y la cata—, además de degustaciones y vistas sobre los cafetales y los volcanes. Un tour de café con degustación ronda los US$ 10–25 por persona según la finca (verificado julio 2026). Es una experiencia que combina paisaje, historia económica y, por supuesto, una buena taza de café salvadoreño de altura.
Más allá de las fincas, el café se respira en todo Juayúa: en sus cafeterías, en la feria gastronómica y en el paisaje que rodea al pueblo. Conocer este mundo es entender buena parte de la historia y la economía de la región.
ℹ️ Distancia: Fincas en el entorno de Juayúa (vehículo o tour) · Mejor época: Cosecha (fin/comienzo de año) para ver el proceso; todo el año para tours · Entrada: Tour de café con degustación aprox. US$ 10–25 por persona (verificado julio 2026) · Duración: Medio día
5
Centro del pueblo y la Ruta de las Flores
El casco de Juayúa y su condición de base para recorrer los pueblos vecinos de la famosa Ruta de las Flores.
El centro de Juayúa, con su plaza, su iglesia del Cristo Negro, sus calles tranquilas y sus casas de pueblo de montaña, es agradable para pasear, sobre todo cuando se anima con la feria gastronómica de fin de semana. Su clima fresco, sus cafeterías y su ambiente acogedor hacen de Juayúa un lugar grato para tomarse las cosas con calma y disfrutar del ritmo pausado del altiplano salvadoreño.
Pero Juayúa es también una de las puertas de entrada a la Ruta de las Flores, el famoso circuito turístico que enlaza varios pueblos de montaña del occidente entre cafetales, flores y paisajes de volcanes. Desde Juayúa se recorren fácilmente los pueblos vecinos de la ruta, cada uno con su encanto: Concepción de Ataco, célebre por sus murales y su ambiente artístico; Apaneca, con su entorno natural y sus actividades; y otros poblados de la zona.
Usar Juayúa como base permite combinar su feria, sus cascadas y su café con la exploración de toda la ruta, e incluso con otros atractivos del occidente como los volcanes (Santa Ana/Ilamatepec) y el lago de Coatepeque. Los buses entre los pueblos de la ruta cuestan apenas US$ 0,35–1.
ℹ️ Distancia: Centro de Juayúa (a pie); pueblos vecinos por la Ruta de las Flores · Mejor época: Estación seca para la ruta; fines de semana para el ambiente · Entrada: Gratis (recorrer el pueblo y la ruta; atracciones puntuales aparte) · Duración: Medio día el pueblo; más para la ruta completa
6
Laguna Verde y miradores de la cordillera
La pequeña laguna de cráter y los miradores entre cafetales, para caminatas y vistas de los volcanes.
En la cordillera que rodea a Juayúa, hacia el lado de Apaneca, se esconde la Laguna Verde, una pequeña laguna de origen volcánico alojada en un cráter, rodeada de bosque y cafetales. Es un destino de caminata y naturaleza, con un entorno tranquilo y un agua de tonos verdosos que le da nombre, a la que se llega por caminos rurales (conviene ir con guía o en vehículo apto).
La zona alta de la Ruta de las Flores ofrece además varios miradores naturales desde donde se aprecian los volcanes del occidente —el Santa Ana (Ilamatepec), el Izalco, el Cerro Verde— y los valles cubiertos de cafetales. Son puntos ideales para fotos, para hacer una pausa en el recorrido y para entender la geografía volcánica que hace tan fértil a esta región.
Combinar la caminata a la Laguna Verde con los miradores y los pueblos de la ruta convierte a Juayúa en una excelente base para una escapada de naturaleza y montaña en el occidente salvadoreño.
ℹ️ Distancia: Hacia Apaneca, por caminos rurales (vehículo o tour, mejor con guía) · Mejor época: Estación seca para caminos cómodos y vistas despejadas · Entrada: Acceso de bajo costo; tour/guía aprox. US$ 10–25 por persona (verificado julio 2026) · Duración: Medio día
Lo que nadie te dice💵 Precios
Entradas
| Tipo | Precio |
|---|
| Feria Gastronómica (entrada) | Gratis (plato fuerte aprox. US$ 5–7; presupuesto US$ 10–20 por persona; verificado julio 2026) |
| Iglesia del Cristo Negro | Gratis (templo en funcionamiento; donación sugerida) |
| Chorros de la Calera (cascadas) con guía | US$ 5–15 por persona (caminata guiada; verificado julio 2026) |
| Tour de finca de café con degustación | US$ 10–25 por persona (verificado julio 2026) |
| Recorrer el centro y la Ruta de las Flores | Gratis (atracciones puntuales aparte) |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
Actividades y excursiones
| Actividad | Precio | Duración | Operador |
|---|
| Feria Gastronómica de fin de semana | Gratis (consumo aprox. US$ 10–20 por persona) | Medio día | Asociación de comerciantes de Juayúa (Juayutur) |
| Caminata guiada a los Chorros de la Calera | US$ 5–15 por persona (verificado julio 2026) | Medio día | Guías locales de Juayúa |
| Tour de café en finca de la zona | US$ 10–25 por persona (verificado julio 2026) | Medio día | Fincas y beneficios locales |
| Recorrido por la Ruta de las Flores (Juayúa, Ataco, Apaneca) | US$ 30–70 por persona con transporte y guía (verificado julio 2026) | Día completo | Operadores y guías de la ruta |
| Excursión de un día desde San Salvador o Santa Ana | US$ 45–90 por persona según grupo (verificado julio 2026) | Día completo | Agencias de turismo |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
🚌 Cómo llegar y distancias
En el destino
| Medio | Precio | Duración | Notas |
|---|
| A pie por el centro | Gratis | Variable | El casco de Juayúa, la plaza, la iglesia y la feria se recorren caminando. A los Chorros de la Calera se llega a pie en unos 20 minutos, pero conviene ir con guía local (se contrata en los hospedajes) porque en el camino ha habido asaltos a turistas |
| Bus de la Ruta de las Flores (chicken bus) | US$ 0,35–1 por tramo entre pueblos, se paga EN EFECTIVO al cobrador (verificado julio 2026) | 15–45 min entre pueblos | Los buses de la ruta conectan Juayúa con Ataco, Apaneca, Salcoatitán, Nahuizalco, Sonsonate y Santa Ana. Se para el bus con la mano desde la orilla de la carretera (o en la parada de cada pueblo, sobre la calle principal) y se paga en efectivo, con el monto en un cartel; no hay tarjeta ni QR. Salen seguido, sin horario fijo (parten al llenarse); rara vez se espera más de 15 min. Para planear recorridos, Google Maps y Moovit tienen cobertura parcial del occidente; en la ruta lo práctico es preguntar |
| Mototaxi / taxi local | US$ 1–5 por trayecto en el pueblo y alrededores (verificado julio 2026) | Variable | Los mototaxis (tuk-tuk) son la forma más común de moverse dentro de Juayúa y a las fincas o el inicio de senderos. Se paga en efectivo y conviene acordar el precio antes de subir. No hay Uber en el pueblo; InDrive tiene poca o nula oferta en la zona |
| Auto propio o de alquiler | Alquiler aprox. US$ 30–60 por día (verificado julio 2026) | Variable | Lo más cómodo para recorrer la Ruta de las Flores a tu ritmo y llegar a las fincas y cascadas. Google Maps y Waze funcionan bien en la ruta |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
Cómo llegar
| Ruta | Aerolíneas / empresas | Precio prom. | Duración |
|---|
| Desde San Salvador → Juayúa | Autos, buses (ruta 205 a Sonsonate + local) y shuttles | Bus US$ 2–3 con transbordo; shuttle/tour US$ 40–80 (verificado julio 2026) | Aprox. 1,5 a 2 h (unos 80-90 km) |
| Desde Santa Ana → Juayúa | Bus 238/249 y taxis/apps | Bus aprox. US$ 0,90–1,50; taxi US$ 25–40 (verificado julio 2026) | Aprox. 1 h |
| Desde Sonsonate → Juayúa | Bus 249 y taxis/apps | Bus aprox. US$ 0,50–1; taxi US$ 15–25 (verificado julio 2026) | Aprox. 45 min a 1 h |
| Por la Ruta de las Flores desde Ataco / Apaneca | Buses de la ruta, mototaxis y tours | Bus US$ 0,35–1 por tramo (verificado julio 2026) | Corto trayecto entre pueblos |
🔄 se actualiza mensualmenteValores oficiales/referenciales · verificá al comprar
🏨 Dónde dormir
Sin precios exactos: escala de $ (económico) a $$$$$ (lujo), con 2-3 opciones por categoría.
| Categoría | Precio | Opciones recomendadas |
|---|
| Hoteles boutique y posadas con encanto | $$$$$ | US$ 60–130 la noche; hoteles boutique y posadas en casas de pueblo o entornos de cafetal, con clima fresco y ambiente de montaña (verificado julio 2026) |
| Hoteles y hostales intermedios | $$$$$ | US$ 30–60 la noche; ej. Hotel Juayúa (habitación doble ~US$ 35, con piscina y vistas) y hoteles medios prácticos como base para la ruta (verificado julio 2026) |
| Hostales y hospedajes económicos | $$$$$ | US$ 10–30 la noche; cama en dormitorio compartido (desde ~US$ 10) y hospedajes sencillos en el centro o cerca (verificado julio 2026) |
🍴 Dónde comer
| Tipo | Precio | Opciones / plato típico |
|---|
| Puestos de la Feria Gastronómica | $$$$$ | US$ 5–7 el plato fuerte; US$ 1,50–2,50 los bocadillos; carnes a la parrilla, conejo, mariscos, sopas, antojitos y postres (fines de semana) |
| Restaurantes y cafés del pueblo | $$$$$ | US$ 6–15 por plato; cocina salvadoreña e internacional y café de altura local, abiertos toda la semana |
| Pupuserías y comedores locales | $$$$$ | US$ 0,75–4 por persona; pupusas a aprox. US$ 1 cada una y comida típica salvadoreña a buen precio |
❓ Preguntas frecuentes
¿Qué es la Feria Gastronómica de Juayúa y cuánto cuesta comer?+
Es el atractivo más famoso del pueblo: cada fin de semana (sábado y domingo, de unas 11:00 a 17:00 h), la plaza y las calles del centro se llenan de puestos con todo tipo de platos —carnes a la parrilla, mariscos, conejo, sopas, antojitos y postres—. Un plato fuerte cuesta alrededor de US$ 5–7 y, con US$ 10–20, se come y se bebe muy bien. Es una de las experiencias culinarias más conocidas de El Salvador. Conviene ir a la hora del almuerzo y llevar efectivo.
¿Qué es la Ruta de las Flores y dónde encaja Juayúa?+
La Ruta de las Flores es el famoso circuito turístico del occidente salvadoreño que enlaza varios pueblos de montaña (Juayúa, Concepción de Ataco, Apaneca y otros) entre cafetales, flores y volcanes. Juayúa es uno de sus pueblos estrella, conocido por su feria gastronómica, y una buena base para recorrer toda la ruta. Los buses entre pueblos cuestan apenas US$ 0,35–1.
¿Cómo se visitan los Chorros de la Calera y cuánto cuestan?+
Son un conjunto de cascadas que caen sobre paredes de roca con vegetación, cerca de Juayúa, con pozas naturales donde a veces se puede bañar. Se llega tras una caminata, y conviene ir con guía local (aprox. US$ 5–15 por persona; verificado julio 2026). Son una de las atracciones naturales más bonitas del pueblo y de la ruta. Llevá calzado adecuado y traje de baño.
¿Cuánto cuesta dormir en Juayúa?+
Hay opciones para todos los presupuestos: cama en hostal desde unos US$ 10, habitación doble en hoteles intermedios como Hotel Juayúa alrededor de US$ 35, y hoteles boutique entre US$ 60 y US$ 130 la noche (verificado julio 2026). Conviene reservar con anticipación para los fines de semana de feria y, sobre todo, para el festival gastronómico de enero.
¿Cuál es la mejor época para visitar Juayúa?+
La estación seca (noviembre a abril) ofrece días soleados y agradables, ideales para recorrer la ruta y ver los volcanes; los fines de semana son la gran cita por la feria gastronómica. La estación lluviosa (mayo a octubre) trae verdor y cascadas más caudalosas. La cosecha de café (fin de año) es interesante para los tours de finca.
¿Qué moneda se usa en Juayúa?+
El Salvador usa el dólar estadounidense (USD). Conviene llevar efectivo en billetes chicos, sobre todo para la feria gastronómica, las pupusas y el transporte local, ya que no todos los puestos aceptan tarjeta. Los precios de comida, tours, cascadas y alojamiento de esta guía fueron verificados en julio 2026; conviene reconfirmarlos en destino, ya que pueden cambiar.
¿Cómo llego a Juayúa en bus y cómo se paga?+
Desde San Salvador se toma un bus a Sonsonate (ruta 205) y de ahí el bus 249 a Juayúa; desde Santa Ana, las rutas 238/249. Todo se paga EN EFECTIVO al cobrador (los buses de la Ruta de las Flores cuestan US$ 0,35–1 por tramo, verificado julio 2026): no hay tarjeta recargable ni pago con QR en las rutas del occidente. Los buses salen seguido, sin horario fijo, y se los para con la mano desde la orilla de la carretera. Para planear el viaje, Google Maps y Moovit cubren parcialmente la zona; dentro del pueblo, los mototaxis (tuk-tuk) son la mejor forma de moverse. No hay Uber en Juayúa.
¿Es seguro visitar Juayúa?+
Juayúa es uno de los destinos turísticos más consolidados del occidente, muy acostumbrado a recibir visitantes, sobre todo los fines de semana por su feria. Como en cualquier lugar, conviene el sentido común: cuidar las pertenencias entre la multitud de la feria, ir a las cascadas con guía y consultar recomendaciones de seguridad actualizadas localmente.
Fuentes consultadas (9)
- Wikipedia (ES) — «Juayúa»: https://es.wikipedia.org/wiki/Juay%C3%BAa
- El Salvador Travel (sitio oficial de turismo): https://elsalvador.travel/
- Endless Distances — Juayúa Food Festival (precios de comida): https://www.endlessdistances.com/juayua-food-festival-feria-gastronomica-el-salvador/
- Everything El Salvador — The Juayua Food Festival: https://everythingelsalvador.com/juayua-food-festival/
- Facebook — Feria Gastronómica de Juayúa Oficial (Juayutur): https://www.facebook.com/Juayutur/
- Wikipedia (ES) — «Ruta de las Flores»: https://es.wikipedia.org/wiki/Ruta_de_las_Flores
- Wikipedia (ES) — «Levantamiento campesino de 1932 en El Salvador»: https://es.wikipedia.org/wiki/Levantamiento_campesino_de_1932_en_El_Salvador
- El Salvador Travel — Ruta de las Flores / Juayúa: https://elsalvador.travel/
- Wikipedia (ES) — «Café de El Salvador»: https://es.wikipedia.org/wiki/Caf%C3%A9_de_El_Salvador