Viaja con Gus
Início › Estados Unidos › Burlington (Vermont)
Burlington (Vermont)
🇺🇸 Estados Unidos · Nova Inglaterra

Burlington (Vermont)

🪪 Que documentos eu preciso para entrar em Estados Unidos?Escolha sua cidadania: a gente diz o visto, os dias e os trâmites, com a fonte oficial.

Ao deixar seu e-mail e sua cidadania você aceita receber a documentação que pediu e novidades de viagem toda semana. Você pode cancelar quando quiser. Como cuidamos dos seus dados.
Pule para o que você procura
📍Estado
Burlington é a maior cidade do estado de Vermont (Estados Unidos), embora não seja a capital (que é Montpelier). Fica às margens do lago Champlain, um dos grandes lagos de água doce do país, com as montanhas Adirondacks, de Nova York, a oeste e as Montanhas Verdes de Vermont a leste. Apesar de ter uma população relativamente pequena (cerca de 45.000 habitantes na cidade, e um pouco mais na região metropolitana), é o coração econômico, cultural e universitário do estado, com um clima jovem, progressista e ecológico que a deixou famosa.
📌Cidade de apoio
A própria Burlington concentra todos os serviços. Tem o Aeroporto Internacional de Burlington (BTV), a poucos quilômetros do centro, que a conecta às principais cidades do leste dos EUA. Desde julho de 2022, o trem Amtrak Ethan Allen Express chega direto ao centro (Union Station, no Waterfront) vindo de Nova York via Albany, o primeiro serviço direto de passageiros para Burlington em quase 70 anos; os ônibus de longa distância também chegam à região. É a porta de entrada para o norte de Vermont e o lago Champlain, e uma base comum para passeios a Stowe, às Montanhas Verdes e à fronteira com o Canadá (Montreal fica a cerca de 1,5-2 horas).
📌Melhor época
O verão e o começo do outono (junho a outubro) são a melhor época: dias quentes e agradáveis, ideais para aproveitar o lago Champlain, os passeios ao ar livre, os festivais e a vida no calçadão. O outono (fim de setembro a meados de outubro) traz a espetacular folhagem da Nova Inglaterra nas montanhas próximas. O inverno é frio e com neve, mas anima quem procura esqui nas estações próximas. A primavera é de transição, com degelo e clima instável.
📌Dias sugeridos
Com 1 ou 2 dias dá para conhecer o essencial da cidade: o Church Street Marketplace, a orla do lago Champlain (Waterfront), o pôr do sol sobre a água e a cena gastronômica e cervejeira. Com 2 a 3 dias, dá para incluir a fábrica da Ben & Jerry's, um passeio de barco pelo lago, um dia em Stowe ou nas Montanhas Verdes e até uma escapada para Montreal ou para as ilhas do lago Champlain.
💱 USD exchange rate
Loading rate…
🌤️ Weather in Burlington (Vermont)
Loading weather…

Burlington é a face mais urbana e descontraída de Vermont: uma cidade pequena, mas vibrante, debruçada sobre o grande lago Champlain, com as Montanhas Verdes de um lado e os Adirondacks de Nova York se desenhando do outro lado da água. Apesar do tamanho modesto, é o coração cultural, universitário e gastronômico do estado, conhecida pelo espírito progressista, ecológico e comunitário, e por uma qualidade de vida que a coloca entre as cidades mais agradáveis do nordeste dos Estados Unidos.

Sua alma pulsa no Church Street Marketplace, um calçadão cheio de cafés, lojas, restaurantes e músicos de rua, e no Waterfront, a orla do lago Champlain onde o pôr do sol sobre a água, com as montanhas ao fundo, é um espetáculo à parte. Burlington também é terra de cervejarias artesanais, dos sorvetes Ben & Jerry's (nascidos a poucos quilômetros dali) e de produtos locais como o xarope de bordo (maple syrup), numa região orgulhosa da sua comida da fazenda à mesa.

Este guia percorre Burlington com um olhar prático: o que ver na cidade e às margens do lago, como aproveitar o verão e a folhagem de outono, como chegar do aeroporto e das cidades próximas, onde se hospedar e como combiná-la com Stowe, as Montanhas Verdes ou uma escapada a Montreal. É a base perfeita para descobrir o norte de Vermont.

📖 História de Burlington (Vermont)

A região de Burlington, às margens do lago Champlain, foi habitada durante milênios por povos originários de língua algonquina, em especial os abenakis ocidentais, que viviam da pesca, da caça e da agricultura em torno do lago. O lago leva o nome do explorador francês Samuel de Champlain, que chegou à região em 1609, quando a área estava no centro da disputa entre as colônias francesas e inglesas. Burlington foi fundada formalmente como vila em 1763 e cresceu no século XIX como porto comercial no lago Champlain, aproveitando o comércio de madeira e o transporte fluvial, sobretudo depois da abertura de canais que ligaram o lago ao rio Hudson e ao Canadá. A fundação da Universidade de Vermont (UVM) em 1791 —o mesmo ano em que Vermont se incorporou aos Estados Unidos como o 14º estado— marcou seu perfil universitário. Ao longo do século XX, a cidade deixou de ser um centro industrial e portuário para se tornar uma cidade de serviços, educação e cultura, ganhando fama pela política progressista (Bernie Sanders foi prefeito nos anos 1980) e pelo clima ecológico. Hoje Burlington é a maior cidade de Vermont e uma referência de qualidade de vida no nordeste do país. A história completa está na nossa página de história.

Ler a história completa ↓

🏛️ Burlington (Vermont) fica em Vermont

The Green Mountain State: Abenaki land, briefly an independent republic and the first territory of the future nation to abolish adult slavery, home of maple syrup, blazing autumns and the ski resorts of Stowe and Killington.

Ler a história de Vermont →

🗺️ O que ver

Passeios por perto, em Quebec

Um guia que mora no lugar conta em meia hora o que nenhuma placa explica. Nós buscamos na Civitatis: com guia em espanhol e reserva online sem complicação. Em Quebec eles têm 7 passeios. E aqui tem free tours: você reserva sem pagar nada e no final dá ao guia o que achar justo, então experimentar não custa nada. Veja as de baixo: toque em qualquer uma para ver todas.

Saem de Quebec, a 106 km daqui. Se você reservar por este link ganhamos uma comissão e você não paga nada a mais.

1
Church Street Marketplace
O animado calçadão do centro, com lojas, cafés, restaurantes e músicos de rua: o coração social de Burlington.
Leer más ↓
O Church Street Marketplace é o coração pulsante de Burlington e um dos espaços públicos mais queridos de Vermont. São vários quarteirões da Church Street transformados em um calçadão arborizado, ladeado por lojas, butiques, cafés, bares e restaurantes com mesas ao ar livre. É ali que a cidade sai para a rua: para comer, fazer compras, tomar alguma coisa e curtir o tempo bom nos meses quentes. O que lhe dá um caráter especial é a mistura de comércio local e vida cultural. Entre as lojas, há muitas independentes e produtos de Vermont, ao lado de redes conhecidas. No verão, a rua se enche de músicos de rua, artistas, feiras e eventos, e o clima é festivo e descontraído. Em uma das pontas fica a histórica igreja que dá nome à rua (a First Unitarian Universalist Society). É o ponto de partida natural para conhecer o centro: daqui se desce a pé até o Waterfront do lago Champlain e se chega aos bairros históricos. Tanto de dia quanto à noite, a Church Street concentra boa parte da vida social e gastronômica da cidade. Como chegar: fica bem no centro de Burlington, acessível a pé de qualquer ponto central. Melhor época: o verão e o começo do outono, quando a rua está mais animada; os fins de tarde e as noites quentes são os melhores momentos. Entrada: o passeio é gratuito; lojas, cafés e restaurantes com consumo (um café US$ 4–6; um prato US$ 14–28). Dicas: ideal para uma caminhada sem rumo, parando para comer ou tomar algo; combina perfeitamente com descer depois até o lago para ver o pôr do sol.
ℹ️ Distância: Bem no centro de Burlington (a pé) · Melhor época: Verão e começo do outono; fins de tarde e noites quentes · Entrada: Grátis (calçadão); consumo nos estabelecimentos (café US$ 4–6; prato US$ 14–28) · Duração: 1 a 2 horas (ou mais, com compras e refeição)
2
Waterfront e o lago Champlain
A orla do lago, com parques, ciclovia, passeios de barco e os pores do sol mais bonitos de Vermont.
Leer más ↓
O Waterfront de Burlington, às margens do lago Champlain, é uma das maiores atrações da cidade e o contraponto natural ao agito do centro. É uma orla com parques, píeres, áreas verdes e uma longa ciclovia (a Burlington Greenway), muito usada por moradores e visitantes para caminhar, correr, pedalar ou simplesmente sentar e contemplar a água. Do outro lado do lago se desenham as montanhas Adirondacks, no estado de Nova York, o que garante vistas espetaculares, sobretudo ao pôr do sol. O lago Champlain é um dos grandes lagos de água doce dos Estados Unidos, e a partir do Waterfront dá para aproveitá-lo de várias formas: passeios de barco e cruzeiros panorâmicos, aluguel de caiaques e embarcações e até balsas que atravessam o lago rumo a Nova York. Na região fica o ECHO Leahy Center, um centro de ciências e aquário dedicado ao lago e ao seu ecossistema, ideal para ir com crianças. O pôr do sol sobre o lago Champlain, com o sol se escondendo atrás dos Adirondacks, é um dos momentos mais fotogênicos de Burlington e um clássico imperdível. No verão, o Waterfront recebe festivais, shows e eventos ao ar livre. Como chegar: desce-se a pé do centro e da Church Street em poucos minutos. Melhor época: o verão, para aproveitar a água e as atividades; qualquer dia de céu limpo para o pôr do sol. Entrada: a orla e os parques são gratuitos; cruzeiros (~US$ 34), aluguéis e o ECHO Center (~US$ 18,50) são pagos. Dicas: chegue com antecedência para o pôr do sol e, se você curte pedalar, percorra a Burlington Greenway, que margeia o lago.
ℹ️ Distância: A poucos minutos a pé do centro e da Church Street · Melhor época: Verão para as atividades; qualquer dia de céu limpo para o pôr do sol · Entrada: Orla e parques grátis; cruzeiro panorâmico ~US$ 34 adultos; ECHO Center ~US$ 18,50 adultos / US$ 14,50 crianças (referencial, confirmar na visita) · Duração: Meio dia (com passeio e pôr do sol)
3
Fábrica da Ben & Jerry's (Waterbury)
A fábrica original do famoso sorvete nascido em Vermont, com tour pela fábrica e degustação.
Leer más ↓
Poucas marcas representam tão bem o espírito de Vermont quanto a Ben & Jerry's, os sorvetes que nasceram em Burlington em 1978, quando Ben Cohen e Jerry Greenfield abriram sua primeira sorveteria num antigo posto de gasolina reformado. Hoje, a visita imperdível é a fábrica da Ben & Jerry's em Waterbury, a cerca de 40 km de Burlington, no caminho para Stowe, onde dá para fazer um tour guiado pela linha de produção. O tour conta a história da empresa —famosa pelo compromisso social e ambiental—, mostra como os sorvetes são feitos e termina, o melhor de tudo, com uma degustação de sabores. No local há também uma loja com todos os sabores, produtos da marca e o curioso 'Flavor Graveyard' ('Cemitério de Sabores'), um jardim com lápides que homenageiam com humor os sabores que a marca descontinuou ao longo dos anos. É uma visita divertida e muito popular, ideal para fazer em família e para combinar com um passeio a Stowe ou às Montanhas Verdes, já que fica no caminho. Reflete muito bem a cultura de Vermont: produtos locais, consciência ambiental e um toque de irreverência. Como chegar: de carro a partir de Burlington, pela I-89, até Waterbury (cerca de 40 km, uns 30 minutos). Melhor época: o ano todo; os meses quentes e os fins de semana são os mais movimentados. Entrada: o tour da fábrica custa US$ 6 adultos / US$ 1 crianças; a loja e o Flavor Graveyard têm acesso livre. Dicas: vale conferir horários e disponibilidade dos tours; combine com a subida até Stowe.
ℹ️ Distância: Waterbury, a cerca de 40 km de Burlington pela I-89 (carro) · Melhor época: O ano todo; mais movimentada nos meses quentes e nos fins de semana · Entrada: Tour da fábrica US$ 6 adultos / US$ 1 crianças menores de 12; grátis para menores de 5; loja e Flavor Graveyard com acesso livre (referencial, confirmar na visita) · Duração: 1 a 2 horas (mais o deslocamento)
4
Universidade de Vermont (UVM) e o centro histórico
O campus universitário no alto da colina, com prédios históricos e vista para o lago, e o centro antigo de Burlington.
Leer más ↓
A Universidade de Vermont (University of Vermont, UVM), fundada em 1791, é uma das instituições mais antigas da Nova Inglaterra e dá a Burlington boa parte da sua energia jovem e do seu perfil cultural. O campus histórico fica no alto de uma colina com vista para o lago Champlain, com prédios de tijolo e um característico 'green' (parque central), o University Green, cercado de construções do século XIX. Passear pelo campus é uma forma agradável de conhecer a cidade universitária. Na parte alta, em volta da universidade, ficam bairros residenciais históricos com elegantes casas vitorianas e de estilo colonial, testemunho da prosperidade de Burlington no século XIX como porto e centro madeireiro. É uma área tranquila e bonita para caminhar, com boas vistas para o lago e as montanhas. A universidade abriga ainda espaços culturais como o Fleming Museum of Art, com coleções de arte de diferentes épocas e culturas. A presença dos estudantes se sente na vida da cidade: cafés, livrarias, música ao vivo e um clima aberto e progressista que é marca registrada de Burlington. Como chegar: o campus fica na parte alta da cidade, a pouca distância a pé ou de ônibus do centro. Melhor época: durante o ano letivo a cidade fica mais viva; o outono acrescenta a folhagem colorida no campus. Entrada: percorrer o campus e os bairros é grátis; o Fleming Museum cobra ~US$ 10 adultos (estudantes e menores grátis). Dicas: combine um passeio pelo campus e pelos bairros vitorianos com a descida até o centro e o lago; o Fleming Museum é uma boa parada cultural.
ℹ️ Distância: Parte alta da cidade, a pouca distância do centro (a pé ou de ônibus) · Melhor época: Ano letivo (cidade mais viva); outono pela folhagem · Entrada: Campus e bairros grátis; Fleming Museum of Art ~US$ 10 adultos / grátis para estudantes e menores (referencial, confirmar na visita) · Duração: 1 a 2 horas
5
Cervejarias artesanais e cena gastronômica
A famosa cena de cervejas artesanais de Vermont e a cozinha da fazenda à mesa de Burlington.
Leer más ↓
Vermont é um dos grandes polos da cerveja artesanal (craft beer) dos Estados Unidos, e Burlington e arredores estão no coração desse movimento. A cidade e a região reúnem várias cervejarias artesanais reconhecidas nacionalmente —algumas das IPAs mais cobiçadas do país são produzidas em Vermont—, com taprooms e salas de degustação onde dá para provar cervejas fresquinhas direto do produtor. Além da cerveja, Burlington é famosa pela cultura gastronômica 'farm to table' (da fazenda à mesa), que valoriza os produtos das fazendas de Vermont: queijos artesanais, xarope de bordo, sidra, carnes e verduras da estação. Restaurantes, cafés e mercados destacam essa produção local, em sintonia com o espírito ecológico e comunitário da cidade. Nos fins de semana, a feira de produtores (farmers market) é um clássico para comprar produtos frescos, artesanato e comida pronta, e para sentir o clima local. A combinação de cerveja artesanal, comida de fazenda e um forte senso de comunidade faz de Burlington um destino gastronômico surpreendente para uma cidade do seu tamanho. Como chegar: as cervejarias e restaurantes se espalham pelo centro e arredores; algumas exigem carro. Melhor época: o ano todo; o verão acrescenta a feira de produtores ao ar livre. Entrada: o acesso é livre; degustações (flight US$ 8–15), refeições e tours de cervejarias (US$ 60–90). Dicas: se for percorrer cervejarias, combine um motorista da rodada ou faça um tour; muitas também servem comida e têm clima familiar.
ℹ️ Distância: Centro de Burlington e arredores (algumas exigem carro) · Melhor época: O ano todo; verão para a feira de produtores · Entrada: Acesso livre; flight de degustação US$ 8–15; tour de cervejarias US$ 60–90; feira de produtores grátis · Duração: Uma tarde/noite
6
As escapadas na natureza a partir de Burlington: a cidadezinha de esqui de Stowe, as montanhas e as ilhas do lago.
Leer más ↓
Burlington é uma base excelente para explorar o norte de Vermont e suas paisagens. A pouco mais de meia hora fica Stowe, uma das cidadezinhas de esqui e montanha mais bonitas da Nova Inglaterra, ao pé do Mount Mansfield (o pico mais alto do estado), com sua igreja branca, suas pousadas, suas trilhas e, no inverno, suas pistas de esqui. É um bate-volta clássico, especialmente bonito no outono. As Montanhas Verdes (Green Mountains), que atravessam Vermont de norte a sul, oferecem trilhas, mirantes e estradas cênicas para percorrer de carro, com florestas que no outono explodem em cores. Há caminhadas para todos os níveis, de passeios leves a subidas aos picos mais altos. No próprio lago Champlain, ao norte de Burlington, ficam as Champlain Islands (as ilhas do lago), uma região rural e tranquila de fazendas, vinícolas, praias e mirantes, ideal para percorrer de bike ou de carro e aproveitar a água. E mais ao norte, Montreal (Canadá) fica a cerca de 1,5-2 horas, o que permite combinar Burlington com uma escapada internacional. Como chegar: de carro a partir de Burlington (Stowe e as ilhas ficam perto; Montreal cruzando a fronteira com o Canadá, com a documentação em dia). Melhor época: verão para o lago e as ilhas; outono para a folhagem nas montanhas e em Stowe; inverno para esquiar. Entrada: percorrer é grátis; o esqui em Stowe custa US$ 120–180/dia e o teleférico panorâmico ~US$ 35. Dicas: ter carro amplia muito as possibilidades; para entrar no Canadá, leve a documentação de viagem em dia.
ℹ️ Distância: Stowe a pouco mais de meia hora; ilhas do lago ao norte; Montreal a 1,5-2 horas (carro) · Melhor época: Verão para o lago; outono para a folhagem; inverno para esquiar · Entrada: Percorrer é grátis; passe de esqui em Stowe US$ 120–180/dia; teleférico panorâmico de Stowe ~US$ 35; trilhas grátis (referencial, confirmar na visita) · Duração: Meio dia a um dia por passeio
📶Em nenhuma viagem fiquei sem internet. Chego e meu celular se conecta à rede mais forte do país que estou visitando: já posso avisar que cheguei, organizar o transporte, reservar passeios e seguir publicando conteúdo por um preço muito conveniente (barato mesmo!). Sempre uso o eSIM da Maya Mobile, confira os planos clicando no banner.Ver planos →Maya Mobile eSIM — baixe, instale e vá
O que ninguém te conta

💵 Preços

Ingressos

TipoPreço
Church Street Marketplace y Waterfront (paseos)Grátis (acesso livre)
Crucero panorámico por el lago Champlain (Spirit of Ethan Allen)Cruzeiro panorâmico narrado ~US$ 34 adultos; cruzeiros com jantar/eventos US$ 60–100 (referencial, confirmar na visita)
ECHO Leahy Center (centro de ciencias y acuario del lago)Adultos ~US$ 18,50; crianças de 3-17 ~US$ 14,50; menores de 3 grátis (referencial, confirmar na visita)
Tour de la fábrica de Ben & Jerry's (Waterbury)US$ 6 adultos; US$ 5 maiores de 65; US$ 1 crianças de 2-12; grátis para menores de 2 (fonte: benjerry.com, verificado em julho de 2026; comprar online com 2 semanas de antecedência)
Fleming Museum of Art (UVM)Adultos ~US$ 10; estudantes e menores grátis (referencial, confirmar na visita)
Campus de la Universidad de Vermont y barrios históricosGrátis (acesso livre)
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

Atividades e passeios

AtividadePreçoDuraçãoOperadora
Cruzeiro ou passeio de barco pelo lago Champlain~US$ 34 por adulto (cruzeiro panorâmico narrado, 1,5 h; Spirit of Ethan Allen)1 a 2 horasSpirit of Ethan Allen e operadores do Waterfront
Aluguel de caiaque ou bike no WaterfrontCaiaque ~US$ 20–30/h; bike ~US$ 25–40/dia (referencial, confirmar na visita)1 a várias horasLocal Motion, Umiak e locadoras do lago
Tour pelas cervejarias artesanais de VermontUS$ 60–90 por pessoa (com traslados e degustações)Meio diaBurlington Brew Tours e outros operadores locais
Tour da fábrica da Ben & Jerry'sUS$ 6 adultos / US$ 1 crianças menores de 121 a 2 horasBen & Jerry's Factory (Waterbury)
Bate-volta a Stowe e às Montanhas VerdesDe carro, combustível; teleférico panorâmico de Stowe ~US$ 35; esqui US$ 120–180/diaDia inteiroPor conta própria ou com tours locais
Passeio de bike pela Burlington Greenway e pelas ilhas do lagoAluguel de bike ~US$ 25–40/dia; a ciclovia é grátisMeio dia a um diaLocal Motion e locadoras de bike
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

🚌 Como chegar e distâncias

No destino

A pé pelo centro
Grátis
DuraçãoVariável
Observações
O centro de Burlington, com a Church Street e o Waterfront, é compacto e muito fácil de percorrer a pé. A melhor forma de conhecer o coração da cidade
Ônibus urbano (Green Mountain Transit, GMT)
DuraçãoVariável
Preço
Passagem simples US$ 2,00, com teto diário de US$ 4 e mensal de US$ 50 (fare capping); estudantes e funcionários da UVM e do Champlain College, e servidores municipais, viajam de graça (fonte: ridegmt.com, verificado em julho de 2026)
Observações
Rede de ônibus que cobre Burlington e a região metropolitana, incluindo a ligação com o aeroporto e a universidade. COMO PAGAR: com o app oficial 'Ride Ready' (você compra e mostra um QR), com um smart card recarregável, com cartão por aproximação ou em dinheiro (valor exato). Com o sistema de teto, você nunca paga mais de US$ 4 por dia nem US$ 50 por mês, mesmo fazendo muitas viagens. Dá para ver os ônibus em tempo real com o app Transit
Carro próprio ou alugado
PreçoAluguel ~US$ 45–80 por dia; combustível à parte
DuraçãoVariável
Observações
Muito recomendável para os passeios a Stowe, às Montanhas Verdes, às ilhas do lago ou à Ben & Jerry's. Para o centro não é indispensável, mas amplia as possibilidades
Táxis e apps de transporte (Uber, Lyft)
PreçoUS$ 8–18 por trajeto urbano curto; ~US$ 15–25 do aeroporto ao centro
DuraçãoVariável
Observações
Disponíveis na cidade, úteis para ir ao aeroporto ou à noite. A oferta é mais limitada do que nas grandes cidades
Balsas pelo lago Champlain
DuraçãoVariável
Preço
Carro + motorista ~US$ 30 só ida; pedestre ~US$ 8–10 (fonte: Lake Champlain Ferries, verificado em julho de 2026)
Observações
Balsas que atravessam o lago rumo ao estado de Nova York, uma opção pitoresca e útil se você for seguir viagem para o oeste
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

Como chegar

RotaCompanhias aéreas / empresasPreço médioDuração
Aeroporto Internacional de Burlington (BTV) → centroTáxis/apps, ônibus GMT ou carro alugadoÔnibus GMT US$ 2,00; táxi/app US$ 15–2510 a 20 min (poucos quilômetros)
Boston-Logan (BOS) → Burlington (carro)Carro alugadoCombustível ~US$ 25–40 só ida (cerca de 350 km)Aprox. 3,5 a 4 horas
Montreal (Canadá) → Burlington (carro, travessia de fronteira)Carro próprio ou alugado (documentação de viagem)Combustível ~US$ 10–18 só idaAprox. 1,5 a 2 horas
Trem Amtrak Ethan Allen Express (direto ao centro: Union Station)AmtrakDe Nova York US$ 60–90 (Ethan Allen Express, direto para Burlington via Albany; verificado em julho de 2026)~7,5 h a partir de Nova York (chega à Union Station, no Waterfront, sem necessidade de traslado)
Balsa a partir do estado de Nova York pelo lago ChamplainLake Champlain FerriesCarro + motorista ~US$ 30; pedestre ~US$ 8–10Variável conforme a travessia (15 min a 1 h)
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

🏨 Onde dormir

Sem preços exatos: escala de $ (econômico) a $$$$$ (luxo), com 2 ou 3 opções por categoria.

Econômico / motéis de estrada em South Burlington e nas rodovias
Preço$$$$$
Opções recomendadas
US$ 100–150 a noite: motéis de estrada (no estilo americano) e redes econômicas perto do aeroporto e em South Burlington (Days Inn, La Quinta, Quality Inn). Opção para orçamentos apertados, para quem está de carro
Hotéis centrais perto da Church Street
Preço$$$$$
Opções recomendadas
US$ 160–250 a noite: hotéis de categoria média no centro, a poucos passos da Church Street, dos restaurantes e do lago (Hilton Garden Inn, Courtyard Marriott Harbor). O mais prático para se locomover a pé
Pousadas e B&Bs charmosos
Preço$$$$$
Opções recomendadas
US$ 180–320 a noite: bed & breakfasts e pousadas em casas históricas da cidade e arredores (Lang House, Made Inn Vermont), com o charme clássico da Nova Inglaterra
Hotéis com vista para o lago e de alto padrão
Preço$$$$$
Opções recomendadas
US$ 280–480 a noite: hotéis de categoria superior perto do Waterfront (Hotel Vermont, Hilton Burlington Lake Champlain), alguns com vista para o lago e serviço completo. Na temporada da folhagem de outono, reserve com antecedência

🍴 Onde comer

Cocina de granja a mesa (farm to table)
Preço$$$$$
Opções / prato típico
US$ 25–50 por pessoa: restaurantes com produtos locais de Vermont (Hen of the Wood, Honey Road), queijos artesanais, carnes, verduras da estação e xarope de bordo. O espírito gastronômico da cidade
Cervecerías artesanales y gastropubs
Preço$$$$$
Opções / prato típico
US$ 15–30 por pessoa; flight de cervejas US$ 8–15: taprooms e gastropubs (Zero Gravity, Foam Brewers) com as famosas cervejas de Vermont e comida casual
Cafés, heladerías y dulces (Ben & Jerry's y más)
Preço$$$$$
Opções / prato típico
US$ 4–10: cafés especiais, sorveterias (a começar pela Ben & Jerry's, nascida na cidade) e doces com xarope de bordo, para uma pausa na Church Street ou no Waterfront
Restaurantes internacionales y casual en Church Street
Preço$$$$$
Opções / prato típico
US$ 14–28 por prato: grande variedade de cozinhas do mundo e opções casuais ao longo da Church Street, muitos com mesas ao ar livre no verão

📖 História de Burlington (Vermont)

Origem, formação e o que dizem as fontes.

Os abenakis e a chegada de Samuel de Champlain ao lago (1609)

Muito antes de a cidade existir, as margens do grande lago que hoje leva o nome de Champlain eram habitadas por povos originários de língua algonquina, em especial os abenakis ocidentais. Para eles, o lago era via de transporte, fonte de pesca e eixo de vida: viviam da pesca, da caça, da coleta e do cultivo de milho, feijão e abóbora, em aldeias espalhadas pelas margens e pelos vales da região.

O primeiro europeu a deixar registro do lago foi o explorador francês Samuel de Champlain, que chegou às suas águas em 1609, no contexto da expansão francesa a partir do Canadá. O lago ganhou o nome dele, e a região ficou numa zona de atrito entre as colônias francesas do norte e as colônias inglesas da Nova Inglaterra e de Nova York. Por mais de um século, esse corredor do lago Champlain foi palco de rivalidades, alianças instáveis com os povos originários e conflitos coloniais.

A chegada dos europeus trouxe, como em todo o continente, consequências profundas para os abenakis: epidemias, pressão sobre seus territórios e sua participação forçada nas guerras entre potências. Ainda assim, sua presença milenar é parte fundamental da história da região do lago Champlain, onde mais tarde surgiria Burlington.

O nome do lago e a data de 1609
As fontes concordam que o lago Champlain deve seu nome ao explorador francês Samuel de Champlain, que chegou à região em 1609. A área era um corredor estratégico entre as colônias francesas e inglesas, habitada por povos abenakis e, mais ao sul, ligada à área de influência iroquesa.
Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Champlain

A fundação de Burlington (1763) e a Universidade de Vermont (1791)

Burlington foi estabelecida formalmente como vila (town) em 1763, no contexto das concessões de terras da época colonial, na margem leste do lago Champlain. Sua localização — um bom porto natural num dos grandes lagos do nordeste — marcaria seu destino como centro comercial. O nome costuma ser associado à influente família Allen, ligada à fundação e ao desenvolvimento inicial da área, na mesma região onde atuaram os Green Mountain Boys de Ethan Allen.

O território de Vermont viveu nesses anos um processo político singular: depois de se declarar república independente em 1777 (com constituição própria), acabou se incorporando aos Estados Unidos como o 14º estado em 1791. Nesse mesmo ano, 1791, foi fundada em Burlington a Universidade de Vermont (University of Vermont, UVM), uma das instituições de ensino superior mais antigas da Nova Inglaterra, que daria à cidade seu perfil universitário e cultural.

A universidade, situada na colina com vista para o lago, atraiu estudantes, professores e vida intelectual, e se tornou um motor do crescimento de Burlington. Essa combinação de porto comercial no lago e cidade universitária definiu desde cedo o caráter da cidade: prática e mercantil de um lado, aberta e culta do outro.

1763 e o papel da família Allen
As fontes situam a concessão e o estabelecimento de Burlington como vila em 1763 e ligam seu desenvolvimento inicial a figuras da família Allen, também envolvidas na independência de Vermont. A fundação da Universidade de Vermont em 1791 coincide com a entrada do estado na União.
Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Burlington,_Vermont

O auge do porto e do comércio no lago Champlain (século XIX)

Durante o século XIX, Burlington viveu sua grande fase de crescimento graças ao porto no lago Champlain. A cidade se tornou um importante centro do comércio de madeira (lumber), aproveitando as florestas da região e a saída natural que o lago oferecia para escoar a produção. O lago Champlain funcionava como uma verdadeira rodovia comercial do nordeste.

A abertura de canais foi decisiva. O Champlain Canal ligou o lago ao rio Hudson e, por extensão, a Nova York e ao oceano, enquanto outras vias o conectavam ao norte com o Canadá. Essa rede de navegação transformou Burlington num ponto-chave do comércio entre os Estados Unidos e o Canadá, e madeira, grãos e outros produtos passavam pelos seus cais. A cidade prosperou e se encheu de armazéns, lojas e elegantes residências vitorianas, muitas das quais ainda estão preservadas nos seus bairros históricos.

A chegada da ferrovia, mais tarde, somou conexões por terra e consolidou o papel de Burlington como centro regional. Essa prosperidade do século XIX explica boa parte do patrimônio arquitetônico da cidade e a base sobre a qual se apoiaria seu desenvolvimento posterior, quando o velho porto madeireiro foi se transformando em outra coisa.

Burlington como porto madeireiro e polo comercial
As fontes descrevem a Burlington do século XIX como um importante porto no lago Champlain e um centro do comércio de madeira, beneficiado pela ligação por canais com o rio Hudson e com o Canadá. A dimensão relativa desse comércio varia conforme o período e a fonte.
Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Burlington,_Vermont

Do porto industrial à cidade cultural e progressista (século XX)

Ao longo do século XX, Burlington passou pela transição vivida por muitas cidades do nordeste: o declínio do seu antigo perfil industrial e portuário e a busca por uma nova identidade. O comércio de madeira perdeu força, as indústrias mudaram, e a cidade se voltou cada vez mais para os serviços, a educação — com a Universidade de Vermont como grande motor — e, mais tarde, o turismo e a tecnologia.

Nesse processo, Burlington foi construindo a imagem progressista, ecológica e comunitária pela qual é conhecida hoje. Um marco simbólico foi a eleição de Bernie Sanders como prefeito da cidade em 1981, uma figura política independente e de esquerda que depois ganharia projeção nacional; sua gestão impulsionou projetos de desenvolvimento comunitário e de recuperação da orla. A revitalização do Waterfront do lago Champlain, que transformou os antigos terrenos industriais do porto em parques, calçadões e espaços públicos, foi uma das grandes mudanças da cidade nas últimas décadas.

A transformação da Church Street em calçadão para criar o Church Street Marketplace, a consolidação da cena cultural e universitária e o florescimento da cerveja artesanal e da cozinha da fazenda à mesa terminaram de definir a Burlington contemporânea: uma cidade pequena, mas vibrante, orgulhosa da sua qualidade de vida e do seu caráter local.

Bernie Sanders e a renovação de Burlington
As fontes registram que Bernie Sanders foi prefeito de Burlington a partir de 1981 e que sua gestão está associada a projetos de desenvolvimento comunitário e à revitalização da orla do lago. A interpretação do alcance dessas políticas varia, mas a transformação do Waterfront em espaço público é um fato amplamente reconhecido.
Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Burlington,_Vermont

Burlington hoje: cerveja artesanal, sorvete e qualidade de vida

A Burlington de hoje é a maior e mais dinâmica cidade de Vermont, mas mantém uma escala humana e um forte senso de comunidade. Seu centro, com o calçadão do Church Street Marketplace, e sua orla no lago Champlain, com o Waterfront e o pôr do sol sobre os Adirondacks, fizeram dela um dos destinos urbanos mais agradáveis do nordeste dos Estados Unidos, reconhecida repetidas vezes pela sua qualidade de vida.

A identidade gastronômica e cultural da cidade virou parte da sua marca. Burlington é o berço da Ben & Jerry's, os sorvetes nascidos em 1978 que se tornaram um símbolo do espírito local — produtos de qualidade, consciência social e ambiental e um toque de irreverência. A região, além disso, é um dos grandes epicentros da cerveja artesanal dos Estados Unidos, com algumas das IPAs mais cobiçadas do país, e tem um forte movimento da fazenda à mesa que aproveita os queijos, as carnes e o xarope de bordo de Vermont.

Universitária, ecológica, progressista e voltada para o lago e a montanha, Burlington combina a vida cultural de uma cidade com acesso imediato à natureza: o lago Champlain, as Montanhas Verdes, Stowe e as ilhas do lago estão logo ali. Essa mistura — cidade pequena com alma grande — é o que a torna tão querida e a mantém como a grande porta de entrada para o norte de Vermont.

Burlington, berço da Ben & Jerry's e polo cervejeiro
As fontes confirmam que a Ben & Jerry's nasceu em Burlington em 1978 e que Vermont e sua região se consolidaram como um epicentro da cerveja artesanal americana. O reconhecimento da qualidade de vida da cidade aparece com frequência em rankings e reportagens, com metodologias e resultados variáveis.
Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Ben_%26_Jerry%27s

📚 Bibliografia

  • Wikipedia (ES) — «Burlington (Vermont)»: https://es.wikipedia.org/wiki/Burlington_(Vermont)
  • Wikipedia (EN) — «Burlington, Vermont»: https://en.wikipedia.org/wiki/Burlington,_Vermont
  • Wikipedia (EN) — «Lake Champlain»: https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Champlain
  • Wikipedia (EN) — «Samuel de Champlain»: https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_de_Champlain
  • Wikipedia (EN) — «University of Vermont»: https://en.wikipedia.org/wiki/University_of_Vermont
  • Wikipedia (EN) — «Vermont Republic»: https://en.wikipedia.org/wiki/Vermont_Republic
  • Wikipedia (EN) — «Champlain Canal»: https://en.wikipedia.org/wiki/Champlain_Canal
  • Wikipedia (EN) — «Bernie Sanders»: https://en.wikipedia.org/wiki/Bernie_Sanders
  • Wikipedia (EN) — «Ben & Jerry's»: https://en.wikipedia.org/wiki/Ben_%26_Jerry%27s
  • Wikipedia (EN) — «Abenaki»: https://en.wikipedia.org/wiki/Abenaki

❓ Perguntas frequentes

Quanto custam as principais atrações de Burlington?+
Passear pela Church Street e pelo Waterfront é grátis. O tour da fábrica da Ben & Jerry's (na vizinha Waterbury) custa só US$ 6 para adultos, US$ 5 para maiores de 65 e US$ 1 para crianças de 2-12; um cruzeiro panorâmico pelo lago Champlain fica em torno de US$ 34; o ECHO Center (ciências e aquário) ~US$ 18,50 adultos; e o Fleming Museum ~US$ 10. Em hospedagem, uma noite custa em média US$ 160–250 no centro. Preços verificados em fontes oficiais, julho de 2026.
Burlington é a capital de Vermont?+
Não. Burlington é a maior cidade de Vermont, mas a capital do estado é Montpelier, uma cidade bem menor. Burlington é, porém, o principal centro econômico, cultural e universitário, e a porta de entrada habitual para o norte do estado e o lago Champlain.
Qual é a melhor época para visitar Burlington?+
O verão e o começo do outono (junho a outubro) são ideais: clima agradável para o lago, os passeios e os festivais. O outono traz a espetacular folhagem da Nova Inglaterra nas montanhas próximas. O inverno é frio e com neve, mas atrai quem procura esqui em estações próximas como Stowe.
O que não posso perder em Burlington?+
O passeio pelo Church Street Marketplace, o Waterfront do lago Champlain com o pôr do sol sobre os Adirondacks, a cena de cervejas artesanais e comida da fazenda à mesa, e a visita à fábrica da Ben & Jerry's na vizinha Waterbury. Se tiver mais dias, inclua um passeio a Stowe ou às Montanhas Verdes.
Preciso de carro em Burlington e como funciona o ônibus urbano?+
Para conhecer o centro, a Church Street e o lago, não: dá para fazer tudo a pé. E para distâncias médias há o ônibus Green Mountain Transit (GMT): a passagem custa US$ 2,00, com teto de US$ 4 por dia e US$ 50 por mês, então mesmo fazendo muitas viagens você nunca paga a mais. O pagamento é pelo app 'Ride Ready' (você mostra um QR), com cartão por aproximação, com um smart card recarregável ou em dinheiro, e dá para acompanhar os ônibus em tempo real com o app Transit; estudantes e funcionários da UVM e do Champlain viajam de graça. Ainda assim, o carro é muito recomendável se você quiser fazer os passeios a Stowe, às Montanhas Verdes, às ilhas do lago Champlain ou à Ben & Jerry's, ou se pretende ir até Montreal.
Dá para combinar Burlington com Montreal?+
Sim. Montreal (Canadá) fica a cerca de 1,5 a 2 horas de carro, cruzando a fronteira. É uma escapada internacional muito popular a partir de Burlington, desde que você leve a documentação de viagem em dia para entrar no Canadá.
Por que Burlington tem fama de cidade progressista?+
Burlington é conhecida pela política progressista, pela forte consciência ecológica e pelo senso de comunidade. Um fato famoso: Bernie Sanders foi prefeito da cidade nos anos 1980, antes da carreira nacional. Esse espírito se reflete na cultura, na gastronomia local e na qualidade de vida.

Outros destinos de Estados Unidos

Garganta del Río ColumbiaParque Nacional CanyonlandsCape CodParque Nacional Capitol ReefParque Nacional de las Cavernas de CarlsbadCataratas del Niágara
Ver todos os destinos de Estados Unidos →A história de Estados Unidos →
Fontes consultadas (13)
Continua planejando?
Explore mais destinos de Estados Unidos
Ver todos os destinos →