Viajá con Gus
Início › Eslováquia › Štrbské Pleso
Štrbské Pleso
🇸🇰 Eslováquia · Os Altos Tatras e o norte de Liptov

Štrbské Pleso

🪪 Que documentos eu preciso para entrar em Eslováquia?Escolha sua cidadania: a gente diz o visto, os dias e os trâmites, com a fonte oficial.

Ao deixar seu e-mail e sua cidadania você aceita receber a documentação que pediu e novidades de viagem toda semana. Você pode cancelar quando quiser. Como cuidamos dos seus dados.
Pule para o que você procura
📍Região
Štrbské Pleso é ao mesmo tempo um lago glacial e a vila-estação construída ao redor dele, no extremo ocidental dos Altos Tatras (Vysoké Tatry), a 1.346-1.351 metros de altitude. Pertence ao município de Vysoké Tatry, na região de Prešov, junto à fronteira com a Polônia. É o povoado permanente mais alto dos Tatras e um dos mais altos da Eslováquia. O lago, de origem glacial, ocupa cerca de 20 hectares e reflete os picos da Mengusovská dolina; ao redor dele ficam grandes hotéis, sanatórios e os trampolins de salto de esqui. Todo o conjunto está dentro do Parque Nacional dos Tatras (TANAP).
📌Cidade de apoio
A própria Štrbské Pleso é a base: tem hotéis, restaurantes, estação de trem e de teleférico e todos os serviços turísticos, embora seja uma vila-estação, não uma cidade. A cidade grande mais próxima é Poprad (uns 30 km por estrada), na linha principal de trem Bratislava–Košice e com aeroporto (Poprad-Tatry). No pé da montanha fica a vila de Štrba, de onde sai o trem de cremalheira. As outras vilas-base dos Tatras, Starý Smokovec e Tatranská Lomnica, são ligadas pela ferrovia elétrica TEŽ.
📌Melhor época
O verão (junho a setembro) é ideal para o passeio no lago e as caminhadas pelos vales e lagos de altitude, com as trilhas altas abertas de 16 de junho a 31 de outubro. O inverno (dezembro a março) transforma Štrbské Pleso em estação de esqui alpino e, principalmente, de esqui de fundo e biatlo, com o lago muitas vezes congelado e um clima de cartão-postal nevado. O outono oferece florestas douradas e tranquilidade. Em qualquer época faz frio por causa da altitude: leve agasalho mesmo no verão. O passeio ao redor do lago é acessível o ano todo.
📌Dias sugeridos
Com meio dia dá para percorrer o lago e curtir o clima e a vista. Com 1 dia inteiro, você soma uma caminhada média, como a subida ao Popradské pleso ou ao vale da Mlynická dolina com a cascata Skok. Com 2 a 3 dias, usando Štrbské Pleso como base, dá para encarar caminhadas maiores (o circuito da Furkotská e da Mlynická dolina, ou rotas rumo ao Rysy para montanhistas) e combinar com os teleféricos de Tatranská Lomnica. No inverno, um par de dias rende esqui de fundo, alpino e passeios com raquetes de neve.
📌Como chegar
De trem, o jeito clássico é chegar pela linha principal da ZSSK Bratislava–Poprad–Košice até a estação de Štrba e ali pegar o trem de cremalheira (zubačka), que sobe até Štrbské Pleso em uns 15 minutos. Também dá para chegar pela ferrovia elétrica dos Tatras (TEŽ) a partir de Poprad, Starý Smokovec ou Tatranská Lomnica. De carro, há estrada até a vila e estacionamentos pagos (que costumam lotar na temporada). O aeroporto mais próximo é Poprad-Tatry (TAT); muitos viajantes chegam por Bratislava (BTS) ou Viena (VIE) e seguem de trem.
📌Como se locomover
A vila e o lago são percorridos a pé; o passeio ao redor do lago é plano e acessível. Para chegar e para circular entre as vilas dos Tatras há a ferrovia elétrica TEŽ e o trem de cremalheira desde Štrba. Há teleférico de cadeira e meios de elevação na encosta de Solisko para a estação de esqui, e de lá saem trilhas. Para as caminhadas pelos vales e em altitude, vá a pé pelas trilhas sinalizadas do parque, das quais não se deve sair. Vale a pena ter o app Gopass para meios de elevação e teleféricos.
🗣️Idioma e moeda
Idioma: eslovaco; no meio turístico fala-se inglês, alemão e polonês. Moeda: euro (€), adotado pela Eslováquia em 2009. Trens, meios de elevação e lojas aceitam cartão e dinheiro; os passes de esqui e teleférico convém comprar pelo app Gopass (gopass.travel), com descontos para compra antecipada. A gorjeta em restaurantes fica em torno de 10%. Em altitude o sinal de celular é irregular: leve mapas offline.
💱 USD exchange rate
Loading rate…
🌤️ Weather in Štrbské Pleso
Loading weather…

Poucos cartões-postais resumem melhor os Altos Tatras do que Štrbské Pleso: um lago glacial calmo e escuro a 1.350 metros, os picos de granito refletidos na água, um par de esguios trampolins de salto de esqui recortados contra o céu e, ao redor, grandes hotéis com ar centro-europeu. É a vila-estação mais alta dos Tatras e, para muitos, a mais fotogênica: o lugar onde a alta montanha se mostra sem exigir nada em troca, porque o passeio ao redor do lago é plano e serve para qualquer pessoa.

Mas Štrbské Pleso também é uma porta de entrada para a montanha de verdade. Das suas margens saem algumas das caminhadas mais clássicas da Eslováquia: a subida ao Popradské pleso, outro lago espetacular com refúgio; a subida pelo vale da Mlynická dolina até a cascata Skok; ou as rotas de alta montanha rumo ao Rysy, na fronteira com a Polônia. No inverno, a vila muda de cara e vira uma das capitais do esqui de fundo e do biatlo do país, com o lago congelado e a floresta coberta de neve.

Este guia percorre Štrbské Pleso com olhar prático: como chegar no trem de cremalheira e no elétrico dos Tatras, que caminhadas fazer de acordo com o seu nível, quanto custam os meios de elevação e quando vale reservar, onde dormir e comer, e como aproveitar a vila como base para explorar o setor ocidental dos Altos Tatras, um dos cantos de alta montanha mais acessíveis e bonitos de toda a Europa Central, com preços verificados e dicas para o clima instável da montanha.

📖 História de Štrbské Pleso

Štrbské Pleso deve seu nome ao lago glacial (pleso) que se formou no pé dos Tatras há milhares de anos e à vizinha Štrba, no vale. Até o século XIX a região era território de pastores e florestas; o turismo chegou com o Romantismo e a descoberta das virtudes do ar da montanha. Em 1872 foi aberto o primeiro hotel-balneário junto ao lago, e no começo do século XX o trem de cremalheira e a ferrovia elétrica ligaram a vila ao vale, impulsionando seu desenvolvimento como estação climática e de esportes de inverno. Em 1970 Štrbské Pleso sediou o Campeonato Mundial de Esqui Nórdico (FIS), que deixou os grandes trampolins de salto e boa parte da infraestrutura esportiva atual. A história completa está na nossa página de história.

Ler a história completa ↓

🏛️ Štrbské Pleso fica em the High Tatras and northern Liptov

The roof of the Carpathians and the Liptov highlands: the glacial peaks of the Tatras, the lake at Štrbské Pleso, Orava Castle where 'Nosferatu' was filmed, and the wooden village of Vlkolínec, a UNESCO World Heritage Site.

Ler a história de The High Tatras and northern Liptov →

🗺️ O que ver

Passeios por perto, em Cracovia

Um guia que mora no lugar conta em meia hora o que nenhuma placa explica. Nós buscamos na Civitatis: com guia em espanhol e reserva online sem complicação. Em Cracovia eles têm mais de 20 passeios. E aqui tem free tours: você reserva sem pagar nada e no final dá ao guia o que achar justo, então experimentar não custa nada. Aqui embaixo deixo três para você ver do que se trata: toque em qualquer uma e abrem todas.

Saem de Cracovia, a 105 km daqui. Se você reservar por este link ganhamos uma comissão e você não paga nada a mais.

1
O lago glacial e seu passeio ao redor
O lago de cartão-postal a 1.350 m, com os picos refletidos; dá para contorná-lo num passeio plano e acessível para todos.
Leer más ↓
O coração de tudo é o próprio lago, um pleso glacial de cerca de 20 hectares e águas escuras que refletem os picos da Mengusovská dolina. Contorná-lo pela trilha que o rodeia, de pouco mais de dois quilômetros e praticamente plana, é o passeio imperdível: ideal para famílias, idosos e carrinhos de bebê, oferece vistas que mudam a cada trecho dos picos, dos trampolins de salto e dos hotéis históricos. Há bancos, píer (com barcos a remo no verão) e vários pontos fotogênicos, especialmente ao amanhecer, quando a água fica parada como um espelho. É o programa principal para quem quer a paisagem de alta montanha sem caminhada puxada, e o ponto de partida de quase todas as rotas maiores. No inverno o lago costuma congelar e o passeio é feito sobre neve compactada. Como chegar: no centro da vila, a poucos passos da estação de trem. Melhor época: o ano todo; amanhecer e entardecer para as melhores fotos. Dicas: leve agasalho mesmo no verão por causa da altitude; o passeio é grátis. Combine com um café em algum dos hotéis com terraço de frente para o lago.
ℹ️ Distância: No centro da vila; volta ao lago de ~2,5 km planos · Melhor época: O ano todo; amanhecer e entardecer pela luz · Entrada: Grátis (espaço aberto); barcos a remo no verão com tarifa (verificado julho 2026) · Duração: 1 hora o passeio do lago
2
O Popradské pleso e o Cemitério Simbólico
Outro lago glacial espetacular com refúgio, a umas duas horas de caminhada, e seu emocionante memorial aos montanhistas.
Leer más ↓
Uma das caminhadas mais queridas dos Tatras leva dos arredores de Štrbské Pleso ao Popradské pleso (1.494 m), um lago glacial cercado por floresta de pinheiro-cembro e paredões de granito, com um refúgio de montanha (Horský hotel Popradské pleso) onde dá para comer e descansar. Dá para chegar pela trilha a partir de Štrbské Pleso em umas duas horas, ou encurtar pegando o trem até a parada de Popradské Pleso e subindo de lá. Bem perto do lago fica o Symbolický cintorín, o Cemitério Simbólico dos Tatras, um comovente memorial ao ar livre dedicado aos montanhistas e vítimas da montanha, com cruzes de madeira entalhadas e placas. É um lugar de recolhimento e uma lição sobre o respeito que a alta montanha impõe. Do Popradské pleso saem também rotas maiores rumo ao Rysy e outros vales. Como chegar: a pé desde Štrbské Pleso (~2 h) ou a partir da parada de trem de Popradské Pleso. Melhor época: 16 de junho a 31 de outubro (trilhas abertas); verão e outono. Dicas: calçado de trekking, água e agasalho; o refúgio vende comida quente. O cemitério simbólico é sinalizado a partir do lago.
ℹ️ Distância: ~2 horas de caminhada desde Štrbské Pleso · Melhor época: 16 de junho a 31 de outubro (trilhas abertas) · Entrada: Grátis (parque nacional); consumo no refúgio à parte (verificado julho 2026) · Duração: Meio dia ida e volta
3
A Mlynická dolina e a cascata Skok
Vale glacial com uma das cascatas mais bonitas dos Tatras, destino de uma caminhada média a partir do lago.
Leer más ↓
Subindo pela Mlynická dolina, um dos vales suspensos que cercam Štrbské Pleso, chega-se à cascata Skok (Vodopád Skok), uma queda d'água de uns 25 metros que despenca por uma parede de granito, um dos cantos mais bonitos e fotografados do setor ocidental dos Tatras. A caminhada do lago até a cascata é de dificuldade média e leva cerca de uma hora e meia a duas horas de subida. Os mais preparados seguem acima da cascata (com trechos com correntes) rumo aos lagos de altitude e podem emendar o grande circuito da Mlynická e da Furkotská dolina, uma das rotas de dia inteiro mais espetaculares da região. Para a maioria, a cascata Skok já é um destino perfeito por si só. Como chegar: a pé desde Štrbské Pleso pela trilha da Mlynická dolina. Melhor época: 16 de junho a 31 de outubro; verão e outono. Dicas: há um trecho final com correntes para chegar ao alto da cascata, só para quem se sente seguro; calçado firme, água e roupa de frio. Cuidado com as tempestades da tarde.
ℹ️ Distância: ~1,5-2 horas de subida desde o lago · Melhor época: 16 de junho a 31 de outubro (trilhas abertas) · Entrada: Grátis (parque nacional; verificado julho 2026) · Duração: Meio dia (cascata) a dia inteiro (circuito)
4
Os trampolins de salto e o legado do Mundial de 1970
Os grandes trampolins de salto de esqui e a infraestrutura esportiva deixada pelo Campeonato Mundial de Esqui Nórdico de 1970.
Leer más ↓
Os esguios trampolins de salto de esqui que se destacam sobre Štrbské Pleso fazem parte inseparável do seu perfil. Foram construídos para o Campeonato Mundial de Esqui Nórdico (FIS) de 1970, que colocou a vila no mapa esportivo internacional e deixou como legado o estádio de saltos, as pistas de esqui de fundo e boa parte da infraestrutura que hoje faz de Štrbské Pleso uma das capitais do esqui nórdico e do biatlo da Eslováquia. Embora os trampolins nem sempre estejam abertos ao público por dentro, vê-los de perto e a partir do passeio do lago faz parte da visita, e na temporada acontecem competições. No inverno, toda a área se enche de esquiadores de fundo e biatletas, e há uma pequena estação de esqui alpino na encosta de Solisko com teleférico de cadeira. Como chegar: junto ao lago e à vila, a pé. Melhor época: inverno para o clima esportivo; o ano todo para vê-los de fora. Dicas: consulte o calendário de competições se você se interessa por esqui nórdico; a estação de Solisko oferece vistas e esqui no inverno.
ℹ️ Distância: Junto ao lago e à vila (a pé) · Melhor época: Inverno (competições e esqui); o ano todo de fora · Entrada: Vê-los de fora é grátis; meios de elevação de esqui com forfait (Gopass; verificado julho 2026) · Duração: 30-60 minutos
5
Esqui de fundo, alpino e raquetes de neve (inverno)
O paraíso de inverno do setor ocidental dos Tatras: esqui de fundo, biatlo, esqui alpino em Solisko e passeios com raquetes.
Leer más ↓
No inverno, Štrbské Pleso se transforma em um dos grandes centros de esportes de neve da Eslováquia. Sua especialidade é o esqui de fundo e o biatlo, com uma extensa rede de pistas de fundo (bežecké trate) herdadas do Mundial de 1970 que serpenteiam pela floresta nevada; é um lugar excelente para começar ou treinar o esqui de fundo, com aluguel de equipamento na vila. Para o esqui alpino, a estação de Solisko oferece pistas e teleférico de cadeira com vista para o lago. Além disso, há rotas sinalizadas para caminhadas de inverno e passeios com raquetes de neve, e a paisagem do lago congelado sob os picos nevados é de uma beleza serena. É um destino de inverno mais tranquilo e familiar do que as grandes estações alpinas, ideal para combinar esporte leve e paisagem. Como chegar: de trem (TEŽ ou cremalheira) ou de carro até a vila. Melhor época: dezembro a março. Dicas: compre o forfait pelo Gopass; há aluguel de esquis de fundo e alpinos. Agasalhe-se bem: a altitude e o vento fazem a sensação térmica cair muito.
ℹ️ Distância: Na vila e na encosta de Solisko · Melhor época: Dezembro a março · Entrada: Pistas de fundo com acesso; forfait alpino diário conforme a temporada (Gopass; verificado julho 2026) · Duração: Dia inteiro
6
O trem de cremalheira (zubačka) e a ferrovia elétrica
O histórico trem de cremalheira desde Štrba e o elétrico dos Tatras, atrações e transporte ao mesmo tempo.
Leer más ↓
Chegar a Štrbské Pleso faz parte da experiência. O trem de cremalheira (ozubnicová železnica ou 'zubačka') sobe da estação de Štrba, na linha principal Bratislava–Košice, até a vila, vencendo uma subida íngreme entre florestas em uns 15 minutos; é um trem histórico, em serviço desde o começo do século XX, e um passeio pitoresco por si só. Já a ferrovia elétrica dos Tatras (TEŽ), os trenzinhos vermelhos, liga Štrbské Pleso a Starý Smokovec, Tatranská Lomnica e Poprad, permitindo circular por toda a região sem carro. Ambos são da ZSSK, baratos e frequentes, e formam uma rede que faz dos Tatras um dos destinos de montanha mais bem conectados da Europa. Para muitos viajantes, percorrer as vilas nesses trens é um prazer a mais. Como chegar: a cremalheira sai de Štrba (linha principal); o elétrico, das estações das vilas-base. Melhor época: o ano todo. Dicas: há passes de vários dias para o TEŽ; consulte os horários no site da ZSSK. Na alta temporada os trens vão lotados: chegue com folga.
ℹ️ Distância: Cremalheira desde Štrba; TEŽ entre as vilas dos Tatras · Melhor época: O ano todo · Entrada: Passagens regionais baratas da ZSSK; passes de vários dias (verificado julho 2026) · Duração: Cremalheira ~15 min; TEŽ conforme o trajeto
📶Em nenhuma viagem fiquei sem internet. Chego e meu celular se conecta à rede mais forte do país que estou visitando: já posso avisar que cheguei, organizar o transporte, reservar passeios e seguir publicando conteúdo por um preço muito conveniente (barato mesmo!). Sempre uso o eSIM da Maya Mobile, confira os planos clicando no banner.Ver planos →Maya Mobile eSIM — esqueça o roaming, dados ilimitados
O que ninguém te conta

💵 Preços

Ingressos

TipoPreço
Paseo alrededor del lagoGrátis (espaço aberto; verificado julho 2026)
Senderos del Parque Nacional (TANAP)Grátis; trilhas altas abertas de 16 de junho a 31 de outubro (verificado julho 2026)
Tren cremallera (zubačka) Štrba → Štrbské PlesoPassagem regional barata da ZSSK (verificado julho 2026)
Ferrocarril eléctrico de los Tatras (TEŽ)Passagens regionais da ZSSK; passes de vários dias para os Tatras (verificado julho 2026)
Remontes de esquí de Solisko (invierno)Forfait diário conforme a temporada, comprando pelo Gopass (verificado julho 2026)
Botes de remo en el lago (verano)Aluguel por tempo (tarifa local; verificado julho 2026)
Estacionamiento en el puebloEstacionamento pago por hora/dia; lota na temporada (verificado julho 2026)
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

Atividades e passeios

AtividadePreçoDuraçãoOperadora
Passeio ao redor do lagoGrátis1 horaAutoguiado
Caminhada ao Popradské pleso e Cemitério SimbólicoGrátis (trilhas)Meio diaAutoguiado (trilhas TANAP)
Caminhada à cascata Skok (Mlynická dolina)Grátis (trilhas)Meio diaAutoguiado (trilhas TANAP)
Esqui de fundo e biatlo (inverno)Acesso às pistas de fundo; aluguel de equipamento na vilaDia inteiroEstação de Štrbské Pleso
Esqui alpino em Solisko (inverno)Forfait diário (Gopass)Dia inteiroVysoké Tatry – TMR
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

🚌 Como chegar e distâncias

No destino

A pé pela vila e pelo lago
Grátis
DuraçãoVariável
Observações
A vila e o passeio do lago são percorridos a pé; a trilha ao redor do lago é plana e acessível
Trem de cremalheira (zubačka) desde Štrba
Passagem da ZSSK
Duração~15 minutos
Observações
Sobe a partir da estação de Štrba (linha principal Bratislava–Košice) vencendo uma subida bem íngreme. Trem histórico e pitoresco
Ferrovia elétrica dos Tatras (TEŽ)
PreçoPassagem regional barata; passes de vários dias
DuraçãoConforme o trecho
Observações
Liga Štrbské Pleso a Starý Smokovec, Tatranská Lomnica e Poprad. Ideal para circular entre as bases sem carro
Trilhas de montanha sinalizadas
Grátis
DuraçãoVariável
Observações
Para as caminhadas no vale e em altitude. Marcadas por cores; é obrigatório não sair delas. Trilhas altas fechadas de 1/11 a 15/6
Carro próprio + estacionamento
Estacionamento pago
DuraçãoVariável
Observações
Há estrada até o vilarejo, mas os estacionamentos lotam na alta temporada. O trem costuma ser mais prático
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

Como chegar

RotaCompanhias aéreas / empresasPreço médioDuração
Bratislava → Štrba (trem) + trem de cremalheiraZSSK (InterCity/rýchlik) + zubačkaTrem a partir de ~€15-25 com antecedência; cremalheira à parte (verificado em julho de 2026)Aprox. 3,5-4 h até Štrba + 15 min de cremalheira
Poprad → Štrbské Pleso (trem elétrico TEŽ)ZSSK (TEŽ)Passagem regional barataAprox. 1 hora
Košice → Štrba (trem) + trem de cremalheiraZSSKTrem a partir de ~€8-15 com antecedênciaAprox. 1,5-2 h + cremalheira
Aeroporto de Poprad-Tatry (TAT) → Štrbské PlesoCarro/táxi até Poprad + TEŽConforme o meio de transporteAprox. 1-1,5 hora
Outros vilarejos dos Tatras → Štrbské PlesoZSSK (TEŽ)Passagem regional barata20-40 minutos
🔄 atualizado mensalmenteValores oficiais / de referência · confira na hora de comprar

🏨 Onde dormir

Sem preços exatos: escala de $ (econômico) a $$$$$ (luxo), com 2 ou 3 opções por categoria.

Grandes hotéis à beira do lago
Preço$$$$$
Opções recomendadas
€130-280 a diária. Hotéis emblemáticos com vista para o lago e spa, como o Grand Hotel Kempinski High Tatras, o Hotel Patria ou o histórico Hotel FIS, ideais para uma estadia na montanha com luxo e localização imbatível
Hotéis e penziony de montanha
Preço$$$$$
Opções recomendadas
€60-120 a diária. Hotéis intermediários e pousadas em Štrbské Pleso e arredores (Tatranská Štrba, Nová Lesná), com bom custo-benefício e práticos como base para caminhadas e esqui
Refúgios de montanha e opções econômicas
Preço$$$$$
Opções recomendadas
€25-55 a diária. O refúgio do Popradské pleso e pousadas econômicas em Štrba e no sopé da montanha, para montanhistas e viajantes que preferem ficar em plena natureza

🍴 Onde comer

Restaurantes de hotel con vistas al lago
Preço$$$$$
Opções / prato típico
€12-25 por prato principal. Nos grandes hotéis à beira do lago há restaurantes de bom nível com cozinha eslovaca e internacional e terraços panorâmicos, ideais para um jantar tranquilo depois da montanha
Cocina eslovaca de montaña (koliba / reštaurácia)
Preço$$$$$
Opções / prato típico
€7-15 por prato. Restaurantes de clima rústico para provar bryndzové halušky, kapustnica (sopa de repolho) e carnes, com porções generosas para recuperar as energias
Cafés, bufés y comida rápida
Preço$$$$$
Opções / prato típico
€3-8 por pedido. Cafés e barraquinhas à beira do lago e perto da estação para um café, um langoš, um strudel ou uma salsicha antes ou depois da caminhada

📖 História de Štrbské Pleso

Origem, formação e o que dizem as fontes.

Um lago nascido do gelo, uma terra de pastores

Muito antes de existirem hotéis, trampolins de salto ou trens de cremalheira, houve uma geleira. O lago que dá nome a Štrbské Pleso é um pleso de origem glacial: formou-se no fim da última glaciação, há uns dez ou doze mil anos, quando os grandes rios de gelo que desciam dos Altos Tatras recuaram e deixaram uma bacia escavada na rocha e fechada por uma morena, o acúmulo de rochas e sedimentos que a geleira empurrou encosta abaixo. A água do degelo encheu essa bacia e criou o lago que hoje reflete os picos, a cerca de 1.346 metros de altitude, o maior e mais famoso dos plesá da vertente sul dos Tatras.

Durante séculos, a região não teve povoamento permanente. Pertencia ao território da aldeia de Štrba, no vale, cujos moradores — camponeses e pastores das regiões de Liptov e de Spiš, no reino da Hungria — subiam no verão para os prados de altitude com seus rebanhos de ovelhas. Dessa vida pastoril, comum a todos os Tatras, vem a cozinha da região, que tem como símbolo a bryndza (queijo fresco de ovelha). Já a alta montanha ao redor do lago era domínio de caçadores, coletores de ervas medicinais e dos lendários caçadores de tesouros que se embrenhavam nos vales sonhando com veios de ouro e prata.

O lago e seus arredores eram, em resumo, um lugar isolado e selvagem, conhecido pelos moradores locais, mas alheio ao resto do mundo. Tudo mudaria no século XIX, quando uma nova sensibilidade em relação à montanha e uma revolução nos transportes colocariam Štrbské Pleso no mapa.

O nascimento da estância de montanha (século XIX)

O século XIX trouxe aos Tatras o Romantismo, que transformou a montanha de lugar temido em paisagem sublime e desejável, e a descoberta médica de que o ar puro e seco da altitude ajudava os doentes pulmonares, sobretudo os tuberculosos. Assim, ao longo do século, foram surgindo estâncias termais e climáticas ao pé dos Altos Tatras. Štrbské Pleso, com seu lago espetacular e sua altitude, era um local ideal.

A data-chave costuma ser 1872, quando foi erguido junto ao lago o primeiro estabelecimento de hospedagem e repouso, impulsionado por iniciativas privadas e pelo interesse da aristocracia e da burguesia do Império Austro-Húngaro pelos ares de montanha. Nas décadas seguintes vieram mais hotéis, vilas, um sanatório para doenças respiratórias e jardins, e o conjunto ganhou o ar de estância elegante da belle époque que ainda se percebe em alguns edifícios. Štrbské Pleso se consolidou como estância climática de prestígio, frequentada por veranistas em busca de saúde, paisagem e distinção.

O desenvolvimento turístico teria sido impossível sem o trem. Em 1871, a linha de Košice a Bohumín, que passava por Štrba, aproximou os Tatras do resto do império. E no começo do século XX foi construído o trem de cremalheira que ligava a estação de Štrba, no vale, a Štrbské Pleso, vencendo a forte subida entre florestas; junto com a ferrovia elétrica dos Tatras, que conectou as cidades-base, ele fez do lago um destino fácil de alcançar. A montanha isolada dos pastores tinha se tornado acessível a milhares de visitantes.

Do império à Tchecoslováquia: guerras e mudanças (1918-1945)

Depois da Primeira Guerra Mundial e da dissolução do Império Austro-Húngaro em 1918, a região dos Tatras passou a fazer parte da nova Tchecoslováquia, junto com o restante da Eslováquia. Štrbské Pleso seguiu sua vida de estância climática e de esportes de inverno, agora dentro de um Estado que promovia o turismo de montanha para seus cidadãos. No período entreguerras os serviços foram ampliados e se firmou sua fama como lugar de saúde e esqui.

A Segunda Guerra Mundial e os anos do Estado eslovaco satélite da Alemanha nazista, e depois a Revolta Nacional Eslovaca de 1944, trouxeram aos Tatras a violência da época: combates, operações de guerrilheiros nas montanhas e a dureza da ocupação. Os grandes hotéis e sanatórios da região viveram anos difíceis, requisitados ou afetados pela guerra.

Terminado o conflito e com a chegada do regime comunista à Tchecoslováquia em 1948, Štrbské Pleso, como toda a região, entrou em uma nova fase. A montanha se democratizou: o turismo deixou de ser privilégio da aristocracia e se abriu às massas de trabalhadores, com complexos hoteleiros, casas de repouso sindicais e sanatórios estatais. E em 1949 foi criado o Parque Nacional dos Tatras (TANAP), que colocou todo o maciço sob proteção e estabeleceu as bases da conservação que ainda rege a região.

1970: o Campeonato Mundial de Esqui Nórdico

O acontecimento que transformou de vez Štrbské Pleso foi a escolha da cidade como sede do Campeonato Mundial de Esqui Nórdico da FIS em 1970. Foi a primeira vez que a Tchecoslováquia organizou um mundial dessa modalidade, e Štrbské Pleso, com sua altitude e sua neve garantida, foi escolhida como palco. Para o evento foi feita uma enorme obra de modernização: foram construídos os grandes trampolins de salto de esqui que ainda dominam o perfil da cidade, um estádio de saltos, pistas de esqui cross-country, hotéis como o emblemático Hotel FIS e o Hotel Patria, e boa parte da infraestrutura esportiva e turística que define o lugar.

O Mundial de 1970 colocou Štrbské Pleso no mapa esportivo internacional e consolidou sua vocação como capital do esqui nórdico e do biatlo na Eslováquia. Desde então, suas pistas de cross-country e seu estádio de saltos receberam inúmeras competições, e a cidade virou centro de treinamento e referência dos esportes de inverno do país. Os trampolins, visíveis do passeio à beira do lago, são hoje um dos símbolos visuais do lugar.

Esse impulso esportivo se somou ao caráter de estância climática e de destino de trilhas que Štrbské Pleso já tinha, tornando-a um lugar para o ano todo: trilhas e passeios no verão, esqui cross-country, alpino e biatlo no inverno. A construção, é verdade, também deixou uma cidade-estância de ar funcional ao lado dos edifícios históricos, fruto da arquitetura da época socialista.

Štrbské Pleso hoje: entre o turismo e a conservação

Em novembro de 2004, o grande vendaval que devastou os Altos Tatras derrubou milhões de árvores na vertente sul, e a área de Štrbské Pleso e seus arredores também perdeu boa parte da floresta de abetos-vermelhos que cobria o sopé da montanha. A recuperação florestal tem sido lenta, mas visível, e hoje a floresta jovem volta a cobrir muitas encostas. O episódio deixou clara a fragilidade do ecossistema de alta montanha e alimentou o debate, sempre presente, entre desenvolvimento turístico e conservação.

Hoje Štrbské Pleso é um dos destinos mais visitados dos Altos Tatras e da Eslováquia. Combina o atrativo fácil do passeio ao redor do lago — acessível para todos — com a porta de entrada para a alta montanha que são seus vales e lagos glaciais, e com a oferta de inverno de esqui cross-country, alpino e biatlo. Grandes hotéis reformados, como o Kempinski à beira do lago, convivem com pousadas e refúgios, e o trem de cremalheira e o trem elétrico dos Tatras continuam levando visitantes como há mais de um século.

O desafio de hoje é o mesmo de toda a montanha: administrar o enorme fluxo de visitantes sem prejudicar o parque nacional. Os estacionamentos lotam na alta temporada, as trilhas altas são fechadas todo inverno por segurança e para proteger a fauna, e as autoridades do TANAP buscam o equilíbrio entre abrir a montanha ao público e preservar sua natureza. Assim, o lago glacial que nasceu do gelo há milênios e que foi durante séculos território de pastores continua sendo, transformado em estância de montanha de fama internacional, um dos cantos mais queridos e fotografados dos Cárpatos.

📚 Bibliografia

  • Wikipedia (EN) — «Štrbské Pleso»: https://en.wikipedia.org/wiki/%C5%A0trbsk%C3%A9_Pleso
  • Wikipedia (ES) — «Štrbské Pleso»: https://es.wikipedia.org/wiki/%C5%A0trbsk%C3%A9_Pleso
  • Wikipedia (EN) — «High Tatras»: https://en.wikipedia.org/wiki/High_Tatras
  • Wikipedia (EN) — «1970 FIS Nordic World Ski Championships»: https://en.wikipedia.org/wiki/1970_FIS_Nordic_World_Ski_Championships
  • Wikipedia (EN) — «Tatra National Park (Slovakia)»: https://en.wikipedia.org/wiki/Tatra_National_Park_(Slovakia)
  • Wikipedia (EN) — «2004 Tatra windstorm»: https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Tatra_windstorm
  • Slovakia.travel — «Štrbské Pleso»: https://slovakia.travel/en/strbske-pleso
  • TANAP — Parque Nacional dos Tatras: https://www.tanap.sk/
  • Região Vysoké Tatry: https://regiontatry.sk/en/
  • Vysoké Tatry — história e serviços: https://www.vt.sk/en/

❓ Perguntas frequentes

Como chegar a Štrbské Pleso de transporte público?+
Há duas formas práticas. A clássica é pegar a linha principal de trens da ZSSK (Bratislava–Poprad–Košice) até a estação de Štrba e lá subir no trem de cremalheira (zubačka), que chega a Štrbské Pleso em uns 15 minutos por um trecho bem íngreme no meio da floresta. A outra é a ferrovia elétrica dos Tatras (TEŽ), os trenzinhos vermelhos, que liga Štrbské Pleso a Poprad, Starý Smokovec e Tatranská Lomnica. Os dois são da ZSSK, baratos e frequentes; há passes de vários dias para circular pelos Tatras.
O passeio ao redor do lago é para todo mundo?+
Sim. A trilha que contorna o lago tem pouco mais de dois quilômetros e é praticamente plana, ótima para famílias, idosos e carrinhos de bebê, e dá para fazer em cerca de uma hora com paradas para fotos. É o programa principal de Štrbské Pleso e não custa nada. Mas atenção: mesmo sendo um passeio fácil, você está a 1.350 metros de altitude. Faz frio até no verão, então leve agasalho. No inverno, a caminhada é sobre neve compactada ao redor do lago congelado.
Que caminhadas dá para fazer a partir de Štrbské Pleso?+
Muitas, e para todos os níveis. As mais clássicas são a subida até o Popradské pleso (outro lago glacial com refúgio, umas 2 horas), passando pelo comovente Cemitério Simbólico dos Tatras, e a caminhada até a cachoeira Skok pela Mlynická dolina (1,5-2 horas de subida). Quem está mais preparado encara o grande circuito da Mlynická e da Furkotská dolina ou sobe o Rysy. Lembre-se de que as trilhas altas só ficam abertas de 16 de junho a 31 de outubro, por segurança.
Vale a pena ir no inverno?+
Muito, principalmente se você gosta de esqui cross-country. Štrbské Pleso é uma das capitais do esqui nórdico e do biatlo na Eslováquia, com uma extensa rede de pistas de cross-country herdada do Mundial de 1970, além de uma pequena estação de esqui alpino em Solisko com teleférico de cadeiras e rotas para raquetes de neve. A paisagem do lago congelado sob os picos nevados é espetacular. É um destino de inverno mais tranquilo e familiar do que as grandes estações alpinas; os passes de esqui são comprados pelo app Gopass.
Quantos dias vale a pena ficar?+
Com meio dia dá para curtir o lago e o clima do lugar; com um dia inteiro, dá para incluir uma caminhada média. Mas Štrbské Pleso é uma excelente base: com 2 ou 3 dias você encara as grandes caminhadas do setor ocidental dos Tatras, combina com os teleféricos de Tatranská Lomnica e o funicular de Hrebienok e, no inverno, ainda sobra tempo para esqui cross-country, esqui alpino e passeios com raquetes de neve. Como fica na linha do trem elétrico, é fácil fazer bate-voltas aos outros vilarejos da montanha.

Outros destinos de Eslováquia

TrenčínVlkolínecŽilinaAltos Tatras (Vysoké Tatry)Banská ŠtiavnicaBardejov
Ver todos os destinos de Eslováquia →A história de Eslováquia →
Fontes consultadas (13)
Continua planejando?
Explore mais destinos de Eslováquia
Ver todos os destinos →